Willkommen in der Welt der eleganten ovalen Schalen mit 2 Henkeln aus Bunzlauer Keramik von Ceramika Artystyczna. Diese außergewöhnlichen Servierschalen verbinden traditionelle polnische Handwerkskunst mit moderner Funktionalität und dekorativer Eleganz.

Die formschöne ovale Schale mit praktischen Henkeln eignet sich hervorragend zum stilvollen Servieren, Präsentieren und Dekorieren. Durch die beiden seitlichen Henkel lässt sich die Schale besonders komfortabel tragen und servieren – ideal für den täglichen Gebrauch ebenso wie für festliche Tafeln.

Jede Schale wird in Polen sorgfältig von Hand gefertigt und dekoriert. Die charakteristischen Muster der Bunzlauer Keramik machen jede einzelne Schale zu einem kleinen Kunstwerk mit einzigartigem Charme.

 

 

 

Vielseitige Verwendungsmöglichkeiten der ovalen Schale mit Henkeln

Perfekt für Pralinen und feine Schokolade

Die elegante Form eignet sich hervorragend zum stilvollen Servieren von:

• handgemachten Pralinen
• Trüffeln
• dunkler Schokolade
• Petit Fours
• Macarons
• Marzipan
• Bonbons und feinen Süßigkeiten

Besonders bei Kaffee- oder Teerunden sorgt die Bunzlauer Keramik für eine warme und elegante Atmosphäre.

 

 

 

Ideale Beilagenschale für Oliven und Antipasti

Die längliche Form der Schale macht sie perfekt für mediterrane Spezialitäten wie:

• grüne und schwarze Oliven
• Antipasti
• Tapas
• eingelegte Paprika
• getrocknete Tomaten
• Artischocken
• Käsewürfel
• Bruschetta-Beilagen

Durch die dekorative Optik wird jede Vorspeise besonders stilvoll präsentiert.

 

 

 

Portionsschale für frisches Obst

Die Schale eignet sich wunderbar für kleine Portionen frischen Obstes:

• Erdbeeren
• Himbeeren
• Heidelbeeren
• Weintrauben
• Kiwi
• Mango
• Melonenstücke
• Ananas

Perfekt für Frühstück, Brunch oder sommerliche Desserts.

 

 

 

Stilvoller Helfer am Schreibtisch

Auch außerhalb der Küche ist die Schale vielseitig nutzbar:

• für Stifte
• Büroklammern
• USB-Sticks
• kleine Notizzettel
• Radiergummis
• Schreibtischaccessoires

Die Bunzlauer Keramik bringt Wärme und Individualität in den Arbeitsbereich.

 

 

 

Praktische Aufbewahrung im Badezimmer

Die dekorative Schale eignet sich ideal zur Aufbewahrung von:

• Haargummis
• Schmuck
• Zahnseide
• Tampons
• Kondomen
• Haarspangen
• Wattepads
• kleinen Kosmetikartikeln

Die glasierte Oberfläche ist hygienisch und leicht zu reinigen.

 

 

 

Ideal zum Servieren kleiner Köstlichkeiten

Kräuterquark und Dips stilvoll servieren

Perfekt geeignet für:

• Kräuterquark
• Frischkäse
• Aioli
• Hummus
• Guacamole
• Tapenade
• Kräuterbutter

Ideal für gemütliche Abende oder Grillpartys.

 

 

 

Verschiedene Buttersorten zum Grillen

Servieren Sie elegant:

• Knoblauchbutter
• Kräuterbutter
• Chili-Butter
• Zitronenbutter
• Trüffelbutter
• Rauchsalzbutter

Die Bunzlauer Keramik hält Speisen angenehm temperiert und sorgt für eine hochwertige Präsentation.

 

 

 

Snacks und kleine Knabbereien

Ideal für:

• Erdnüsse
• Cashewkerne
• Mandeln
• Pistazien
• kleine Portionen Chips
• Salzgebäck
• Studentenfutter

Perfekt für Gäste oder gemütliche Fernsehabende.

 

 

 

Dessertschale mit besonderem Charme

Die elegante ovale Schale eignet sich hervorragend als Dessertschale.

Eis und kalte Desserts

Perfekt zum Servieren von:

• Vanilleeis
• Schokoladeneis
• Sorbet
• Frozen Yogurt
• Pistazieneis

 

 

 

Klassische Desserts stilvoll präsentieren

Servieren Sie:

• Rote Grütze mit Sahne
• Apfelstrudel mit Vanillesoße
• Tiramisu
• Schokoladenmousse
• Panna Cotta
• frischen Obstsalat

Die kunstvollen Muster der Bunzlauer Keramik machen jedes Dessert zu einem besonderen Erlebnis.

 

 

 

Italienisches Bio-Rezept auf Sterneniveau

Apfelstrudel mit Vanillesoße

Zutaten für den Strudel

Für den Teig

• 250 g italienisches Bio-Weizenmehl Tipo 00
• 1 EL Bio-Olivenöl
• 1 Ei aus Biohaltung
• 120 ml lauwarmes Wasser
• 1 Prise Meersalz

Für die Füllung

• 4 Bio-Äpfel (z. B. Elstar oder Boskoop)
• 60 g Bio-Rosinen
• 40 g geröstete Pinienkerne
• 80 g Bio-Butter
• 60 g Bio-Rohrohrzucker
• 1 TL Ceylon-Zimt
• Abrieb einer Bio-Zitrone
• 50 g hausgemachte Bio-Semmelbrösel

 

 

 

Zutaten für die Vanillesoße

• 500 ml Bio-Vollmilch
• 1 Bio-Vanilleschote
• 4 Bio-Eigelb
• 60 g Bio-Rohrzucker
• 1 EL Bio-Sahne

 

 

 

Zubereitung

Strudelteig

Alle Zutaten zu einem glatten elastischen Teig kneten. Mit etwas Öl bestreichen und mindestens 30 Minuten ruhen lassen.

 

 

 

Füllung vorbereiten

Äpfel schälen und fein schneiden. Mit Rosinen, Pinienkernen, Zucker, Zimt und Zitronenabrieb vermengen.

Semmelbrösel in Butter goldbraun rösten.

 

 

 

Strudel formen

Teig dünn ausziehen. Mit Butter bestreichen, Semmelbrösel darauf verteilen und die Apfelfüllung daraufgeben. Vorsichtig einrollen.

Bei 190 °C etwa 35–40 Minuten goldbraun backen.

 

 

 

Vanillesoße

Milch mit ausgekratzter Vanilleschote erhitzen. Eigelb mit Zucker cremig schlagen. Heiße Milch langsam einrühren und vorsichtig zur Rose abziehen. Mit etwas Sahne verfeinern.

 

 

 

Serviervorschlag

Den warmen Apfelstrudel in der ovalen Bunzlauer Keramik Schale mit Vanillesoße anrichten und mit Puderzucker, frischer Minze und gerösteten Mandeln garnieren.

 

 

 

Hochwertige Bunzlauer Keramik aus Polen

Die original Bunzlauer Keramik von Ceramika Artystyczna steht für:

• traditionelle Handarbeit
• handgestempelte und handbemalte Dekore
• außergewöhnliche Langlebigkeit
• zeitlose Eleganz
• nachhaltige Herstellung
• höchste Qualität aus Polen

Jede Schale verbindet Funktionalität mit traditioneller Keramikkunst.

 

 

 

Technische Daten

Produkt: ovale Schale mit 2 Henkeln

Hersteller: Ceramika Artystyczna

Material: Bunzlauer Keramik aus Polen

Gewicht: ca. 540 g

Volumen: ca. 550 ml bei Überlauf

Außenmaß mit Henkeln: ca. 24,2 × 12,5 cm

Höhe: ca. 4 cm

Öffnung ohne Henkel: ca. 20,5 × 12,5 cm

Innenmaß der Henkel: max. ca. 3 × 1,3 cm

Spülmaschinenfest: ja

Mikrowellenfest: ja

Backofenfest: ja