Piccola ciotola con bordo ondulato 11 cm – Ceramica di Bolesławiec – Ceramika Artystyczna – ciotola per dessert, marmellata, praline e decorazione – ca. 200 ml - Lady

Piccola ciotola con bordo ondulato 11 cm – Ceramica di Bolesławiec – Ceramika Artystyczna – ciotola per dessert, marmellata, praline e decorazione – ca. 200 ml - Lady

Piccola ciotola in Ceramica di Bolesławiec con bordo ondulato, Ø ca. 11 cm e capacità di ca. 200 ml. Ideale per marmellata, praline, panna montata, dip, frutta secca, piccoli dessert e spezie, ma anche come ciotola decorativa.


Numero dell´ articolo: Lady Schale XS-gewellter Rand Vertrieb Bunzlauergrosshan
Fabbricante: Ceramika Artystyczna

127,71 HRK *
(Prezzo base 127,71 HRK / Stück )
Prezzo in negozio: 187,61 HRK
Risparmi: 32%
Contenuto 1
if(!document.getElementById('paypal-smart-payment-script')) { var script = document.createElement("script"); script.type = "module"; script.id = "paypal-smart-payment-script"; script.src = "https://cdn02.plentyone.com/wnvn4pm69kn5/plugin/73/paypal/js/smartPaymentScript.min.js"; script.setAttribute("data-client-id", "AfslQana4f4CQjHvRBnUc6vBJg5jgJuZFwM-SbrTiGKUAqB7MrxQv3QWFdQ6U1h7ogMDokT1DNBzRxMw"); script.setAttribute("data-user-id-token", ""); script.setAttribute("data-merchant-id", "759UMJZKMGJTL"); script.setAttribute("data-currency", "HRK"); script.setAttribute("data-append-trailing-slash", ""); script.setAttribute("data-locale", "it_IT"); script.setAttribute("sandbox", ""); script.setAttribute("googlePayComponent", 0); script.setAttribute("applePayComponent", 0); script.setAttribute("logToken", "68df61b72c983df091cd437614071be4"); document.body.appendChild(script); } else { var script = document.getElementById('paypal-smart-payment-script'); script.src = "https://cdn02.plentyone.com/wnvn4pm69kn5/plugin/73/paypal/js/smartPaymentScript.min.js"; script.setAttribute("data-client-id", "AfslQana4f4CQjHvRBnUc6vBJg5jgJuZFwM-SbrTiGKUAqB7MrxQv3QWFdQ6U1h7ogMDokT1DNBzRxMw"); script.setAttribute("data-user-id-token", ""); script.setAttribute("data-merchant-id", "759UMJZKMGJTL"); script.setAttribute("data-currency", "HRK"); script.setAttribute("data-append-trailing-slash", ""); script.setAttribute("data-locale", "it_IT"); script.setAttribute("sandbox", ""); script.setAttribute("googlePayComponent", 0); script.setAttribute("applePayComponent", 0); script.setAttribute("logToken", "68df61b72c983df091cd437614071be4"); }
if (typeof paypal_plenty_sdk === 'undefined' || typeof renderPayPalButtons !== 'function') { document.addEventListener('payPalScriptInitialized', () => { renderPayPalButtons('6a9ca4a68819b', 'paylater', 'paypal', 'rect', 'gold'); }); } else { renderPayPalButtons('6a9ca4a68819b', 'paylater', 'paypal', 'rect', 'gold'); } if (typeof paypal_plenty_sdk === 'undefined' || typeof renderPayPalButtons !== 'function') { document.addEventListener('payPalScriptInitialized', () => { renderPayPalButtons('6a9ca4a68819b', 'paypal', 'buynow', 'rect', 'gold'); }); } else { renderPayPalButtons('6a9ca4a68819b', 'paypal', 'buynow', 'rect', 'gold'); }
if(!document.getElementById('paypal-smart-payment-script')) { var script = document.createElement("script"); script.type = "module"; script.id = "paypal-smart-payment-script"; script.src = "https://cdn02.plentyone.com/wnvn4pm69kn5/plugin/73/paypal/js/smartPaymentScript.min.js"; script.setAttribute("data-client-id", "AfslQana4f4CQjHvRBnUc6vBJg5jgJuZFwM-SbrTiGKUAqB7MrxQv3QWFdQ6U1h7ogMDokT1DNBzRxMw"); script.setAttribute("data-user-id-token", ""); script.setAttribute("data-merchant-id", "759UMJZKMGJTL"); script.setAttribute("data-currency", "HRK"); script.setAttribute("data-append-trailing-slash", ""); script.setAttribute("data-locale", "it_IT"); script.setAttribute("sandbox", ""); script.setAttribute("googlePayComponent", 0); script.setAttribute("applePayComponent", 0); script.setAttribute("logToken", "68df61b72c983df091cd437614071be4"); document.body.appendChild(script); } else { var script = document.getElementById('paypal-smart-payment-script'); script.src = "https://cdn02.plentyone.com/wnvn4pm69kn5/plugin/73/paypal/js/smartPaymentScript.min.js"; script.setAttribute("data-client-id", "AfslQana4f4CQjHvRBnUc6vBJg5jgJuZFwM-SbrTiGKUAqB7MrxQv3QWFdQ6U1h7ogMDokT1DNBzRxMw"); script.setAttribute("data-user-id-token", ""); script.setAttribute("data-merchant-id", "759UMJZKMGJTL"); script.setAttribute("data-currency", "HRK"); script.setAttribute("data-append-trailing-slash", ""); script.setAttribute("data-locale", "it_IT"); script.setAttribute("sandbox", ""); script.setAttribute("googlePayComponent", 0); script.setAttribute("applePayComponent", 0); script.setAttribute("logToken", "68df61b72c983df091cd437614071be4"); }
CEO eartig@aol.com / Pagamento anticipato / PayPal / Fattura / Carta di credito

Questa splendida piccola ciotola in Ceramica di Bolesławiec con bordo ondulato decorativo è un pezzo estremamente versatile per l’uso quotidiano, per una tavola della colazione preparata con cura, per caffè e dolci, piccoli dessert, ma anche per ristoranti, caffetterie, hotel e catering.

Con un diametro di circa 11 cm, un’altezza di circa 4 cm e una capacità massima di circa 200 ml quando riempita fino al bordo, è la più piccola delle cinque dimensioni disponibili in questa serie di ciotole.

Il peso è di circa 250 g.

Proprio le dimensioni compatte rendono questa ciotola particolarmente pratica. Occupa poco spazio sulla tavola, ma offre comunque abbastanza posto per marmellata, miele, burro, praline, frutta secca, dip, piccoli dessert, frutta fresca o una porzione individuale di panna montata.

Il bordo delicatamente ondulato conferisce alla ciotola un carattere decorativo e raffinato. Non appare quindi come un semplice piccolo recipiente, ma come una parte bella e curata della tavola.

Questa forma è disponibile in cinque dimensioni:

diametro ca. 11 cm

diametro ca. 15,5 cm

diametro ca. 20 cm

diametro ca. 24 cm

diametro ca. 27 cm

Le diverse dimensioni possono essere abbinate armoniosamente tra loro e formare una bella famiglia di ciotole, adatta dai piccoli momenti golosi fino ai grandi pasti in famiglia.

La più piccola della serie di cinque dimensioni

La ciotola da 11 cm è la variante più piccola della serie e proprio per questo è particolarmente utile.

È ideale per tutto ciò che serve in piccole quantità o che si desidera presentare in modo individuale ed elegante.

Mentre le ciotole più grandi possono essere utilizzate per insalate, frutta, porzioni familiari o contorni più abbondanti, questa versione più piccola è perfetta per i piccoli dettagli della tavola.

Un po’ di marmellata a colazione.

Una piccola porzione di miele.

Burro alle erbe per la grigliata.

Qualche pralina con il caffè.

Una porzione individuale di panna montata.

Un dip per una persona.

Qualche noce o oliva.

Per porzioni di questo tipo, questa misura è ideale.

Per la marmellata a colazione

Un utilizzo particolarmente piacevole consiste nel servire marmellate e confetture.

Marmellata di fragole, lamponi, albicocche, prugne o arance possono essere servite direttamente nella piccola ciotola.

Invece di mettere un grande vasetto di marmellata sulla tavola, si può trasferire la quantità desiderata nella ciotola in ceramica.

In questo modo la tavola della colazione appare subito più ordinata, curata ed elegante.

Per una colazione per due si possono utilizzare, ad esempio, due o tre piccole ciotole.

Una con marmellata di fragole.

Una con miele.

Una con burro o formaggio fresco.

Con pochi dettagli si crea una tavola per la colazione bella e accogliente.

Per miele e creme dolci

Anche il miele si adatta perfettamente a questa dimensione.

Miele di fiori, miele di bosco o miele cremoso possono essere serviti insieme a un piccolo cucchiaino.

Anche crema al cioccolato, creme di frutta secca, burro di arachidi e altre creme dolci sono perfette.

Durante un brunch, diverse ciotole possono essere disposte una accanto all’altra per offrire una scelta varia.

Per burro e burro alle erbe

La piccola ciotola è molto adatta anche al burro.

Una piccola porzione può essere sistemata al centro e decorata con erbe fresche.

Durante una grigliata è perfetta per burro alle erbe, burro all’aglio o altre varianti aromatizzate.

Per una o due persone la misura è particolarmente pratica, perché consente di portare in tavola solo la quantità realmente necessaria.

Per panna montata per una persona

Un utilizzo particolarmente bello è servire panna montata fresca per una sola persona.

Con una fetta di torta, un dessert, un waffle o una coppa di gelato, la piccola ciotola può contenere una porzione individuale di panna montata.

La panna può essere semplicemente versata nella ciotola oppure decorata con una sac à poche formando piccole rosette.

Qualche scaglia di cioccolato, una fragola o una fogliolina di menta può rendere la presentazione particolarmente elegante.

Soprattutto in caffetterie e ristoranti, questa porzione individuale è una bella alternativa rispetto alla panna servita direttamente sul dolce.

Il cliente può decidere da solo quanta panna desidera utilizzare.

Per praline e cioccolato pregiato

La ciotola è eccellente per praline e cioccolato di qualità.

Due, tre o quattro praline speciali trovano qui la presentazione perfetta.

Non si perdono in una grande ciotola, ma vengono valorizzate come piccole delizie.

Con un espresso o un cappuccino si può, per esempio, servire la piccola ciotola con un paio di praline.

Anche tartufi al cioccolato, nougat e piccoli pezzi di cioccolato di qualità possono essere sistemati molto bene.

In una camera d’hotel la ciotola può essere riempita con qualche pralina come piccolo benvenuto.

Per piccoli dessert

È molto versatile anche come piccola ciotola da dessert.

Panna cotta, mousse al cioccolato, creme, budino, piccolo tiramisù o una porzione di yogurt possono essere serviti al suo interno.

La misura compatta è particolarmente adatta a piccole porzioni di dessert all’interno di un menu composto da più portate.

Su un buffet di dessert, diverse piccole ciotole possono essere riempite con dolci differenti.

Per il gelato

Una o due piccole palline di gelato stanno perfettamente in questa ciotola.

Con un po’ di panna montata, salsa al cioccolato o frutta si crea un piccolo dessert che non risulta troppo abbondante.

Dopo un pasto più ricco, una porzione piccola può essere esattamente ciò che serve.

Questa misura è pratica anche per i bambini.

Per frutta fresca e frutti di bosco

Fragole, lamponi, mirtilli, ciliegie, uva o spicchi di mandarino possono essere serviti in modo molto invitante.

A colazione, la ciotola è perfetta per una piccola porzione di frutti di bosco con muesli o yogurt.

Anche qualche frutto fresco può essere servito separatamente come accompagnamento a un dessert.

Per frutta secca e frutta disidratata

Mandorle, anacardi, noci, pistacchi e altra frutta secca sono ideali per questa piccola ciotola.

Sulla scrivania può contenere una piccola porzione di frutta secca come snack.

Sul tavolino del soggiorno può essere utilizzata come ciotola da snack per una serata rilassante.

Anche uvetta, datteri, fichi secchi, albicocche secche e mix di frutta secca si adattano perfettamente.

Per olive

Per le olive, questa misura è particolarmente pratica.

Qualche oliva verde o nera può essere servita come piccolo antipasto.

Su una tavola in stile mediterraneo si possono combinare diverse piccole ciotole.

Una con olive.

Una con feta.

Una con pomodori secchi.

Una con frutta secca.

In questo modo si crea una presentazione di antipasti varia e visivamente armoniosa.

Per antipasti

Anche piccole porzioni di carciofi, pomodori secchi, peperoni marinati, mozzarelline o feta possono essere servite nella ciotola.

Per una piacevole serata in due, la misura compatta è ideale.

Invece di riempire grandi vassoi, si possono presentare diverse piccole specialità una accanto all’altra.

Per dip

La piccola ciotola è perfetta per porzioni individuali di dip.

Aioli, formaggio fresco alle erbe, tzatziki, hummus, guacamole, salsa o dip allo yogurt possono essere serviti direttamente al suo interno.

Durante una grigliata ogni ospite può persino ricevere la propria piccola ciotola.

Questo è pratico e comodo soprattutto in gruppi più numerosi, perché ognuno può avere il proprio dip direttamente davanti a sé.

Per salse

Anche le salse possono essere servite molto bene nella piccola ciotola.

Salsa barbecue, salsa all’aglio, salsa piccante, salsa alle erbe o salsa alla senape sono perfette.

Con carne, patate o verdure, ogni ospite può ricevere la propria piccola porzione.

Per senape, ketchup e maionese

Durante una grigliata informale, la ciotola può essere utilizzata anche per senape, ketchup o maionese.

Se si desidera una tavola bella e ordinata, una piccola ciotola in ceramica risulta molto più elegante rispetto a bottiglie o confezioni di plastica.

Per sale e spezie

La ciotola è eccellente anche per sale e spezie.

Sale marino grosso, sale alle erbe, grani di pepe o miscele di spezie possono essere presentati in modo decorativo.

In cucina può essere utilizzata anche per tenere pronte le spezie già dosate durante la preparazione dei piatti.

Per erbe fresche

Prezzemolo fresco tritato, erba cipollina, aneto o coriandolo possono essere preparati nella piccola ciotola prima del servizio.

Gli ospiti possono così aggiungere la quantità desiderata a zuppa, insalata o piatto principale.

Per Parmigiano grattugiato

Un altro utilizzo pratico è servire Parmigiano appena grattugiato.

Con pasta o zuppa, la piccola ciotola di Parmigiano può essere portata direttamente in tavola.

Per due persone contiene una quantità piacevole senza dover servire più formaggio del necessario.

Per spicchi di limone e lime

Con pesce, tè o diverse bevande, si possono servire spicchi di limone nella piccola ciotola.

Anche spicchi di lime per cocktail o piatti messicani sono perfetti.

Per colazione e brunch

A colazione e durante il brunch, questa piccola ciotola mostra tutta la sua versatilità.

Marmellata.

Miele.

Burro.

Formaggio fresco.

Frutti di bosco.

Frutta secca.

Piccoli pezzi di frutta.

Tutti questi alimenti possono essere distribuiti in più piccole ciotole e sistemati elegantemente sulla tavola.

In questo modo si crea una colazione varia, invitante e raffinata.

Per una colazione a letto preparata con amore

La ciotola è ideale anche per una colazione a letto preparata con attenzione.

Può essere riempita con fragole, uva, praline o un po’ di marmellata.

Insieme a un croissant, caffè o tè si crea una piccola composizione piena di cura.

Per San Valentino, un compleanno, un anniversario di matrimonio o semplicemente una bella domenica mattina, pochi dettagli possono creare un momento speciale.

Per caffè e dolci

Sulla tavola del caffè, la ciotola è estremamente versatile.

Può essere riempita con panna montata, praline, zucchero, piccoli biscotti o frutta secca.

Si può perfino preparare una piccola ciotola individuale per ogni ospite.

In questo modo la tavola assume un carattere particolarmente personale.

Per zucchero e zucchero candito

Anche zollette di zucchero o zucchero candito possono essere serviti al suo interno.

Accanto a una teiera o a una caffettiera, la ciotola può avere un posto fisso sulla tavola.

La Ceramica di Bolesławiec decorativa trasforma anche qualcosa di quotidiano come lo zucchero in una parte bella della mise en place.

Per piccoli biscotti e pasticceria

Mini biscotti, amaretti, piccole meringhe, madeleine o singoli macarons si adattano perfettamente a questo formato.

Con espresso o caffè si può servire una piccola selezione di dolci.

Per ristoranti

Nei ristoranti, questa piccola ciotola può essere utilizzata in moltissimi modi.

È adatta a porzioni individuali di dip, burro, olive, sale, Parmigiano, salse, piccoli contorni o dessert.

Nella ristorazione professionale, la misura compatta è particolarmente utile perché può essere sistemata facilmente accanto al piatto principale.

È eccellente anche come parte di un menu a più portate.

Un piccolo antipasto.

Un benvenuto dalla cucina.

Un dip.

Un mini dessert.

Molti piccoli elementi culinari possono essere presentati con eleganza in questa ciotola.

Per caffetterie

Nelle caffetterie può essere utilizzata come piccola ciotola individuale per panna montata.

Qualche pralina, biscotto o pezzetto di cioccolato può essere servito con caffè o cappuccino.

Anche un piccolo dessert o una porzione di frutti di bosco può essere presentato molto bene.

Per hotel

Gli hotel possono utilizzare la piccola ciotola in molti modi.

Nel buffet della colazione è adatta per marmellata, miele, burro, frutta secca o altri piccoli ingredienti.

In una camera d’hotel può essere riempita con praline o piccoli dolci come gesto di benvenuto.

Nel servizio in camera può essere utilizzata per salse, burro o piccoli contorni.

Per catering e buffet

Nel catering si può utilizzare un gran numero di piccole ciotole per differenti componenti.

Dip.

Salse.

Olive.

Praline.

Frutta secca.

Burro.

Topping per dessert.

In un buffet, molte piccole ciotole permettono di creare una presentazione particolarmente varia e attraente.

Per finger food

La ciotola è pratica anche negli eventi con finger food.

Piccoli bocconi, mini mozzarella, olive marinate, frutta secca o singoli componenti di dessert possono essere serviti in piccole porzioni.

Per amuse-bouche

Nella cucina più raffinata, la ciotola può essere utilizzata anche per amuse-bouche.

Una piccola crema, un cucchiaio di insalata, un mini antipasto o un’altra composizione creativa dello chef possono essere presentati con stile.

Come piccola ciotola decorativa

La ciotola non deve contenere sempre alimenti.

È perfetta anche come piccolo oggetto decorativo.

Su una cassettiera, una mensola o una credenza può essere riempita con piccoli elementi decorativi.

Per gioielli

Anelli, orecchini, pendenti o piccoli braccialetti possono essere riposti al suo interno.

Sul comodino o sulla toeletta, la misura è ideale per piccoli oggetti personali.

Per monete

Monete, gettoni per carrelli della spesa o altri piccoli oggetti quotidiani possono essere raccolti nella ciotola.

Per questo è adatta anche all’ingresso, alla scrivania o a una cassettiera.

Per piccole chiavi

La ciotola può essere utilizzata anche per singole chiavi piccole o chiavi di riserva.

Per un mazzo di chiavi grande, naturalmente, sono più adatte le versioni maggiori della serie.

Per una singola chiave di casa, una chiave della cassetta postale o altre piccole chiavi, questo formato è però molto pratico.

Per graffette e piccoli oggetti da ufficio

Sulla scrivania può contenere graffette, adattatori USB, schede di memoria o altri piccoli oggetti.

In questo modo combina ordine pratico e design decorativo.

In bagno

In bagno può essere utilizzata come piccola ciotola per anelli, gioielli, elastici per capelli o piccoli prodotti cosmetici.

Anche piccoli saponi per ospiti trovano posto al suo interno.

Per decorazioni stagionali

In primavera si possono sistemare piccoli fiori o uova decorative.

In estate conchiglie o piccoli sassi.

In autunno frutta secca, ghiande o piccole castagne.

Durante l’Avvento e il Natale, piccole decorazioni natalizie, frutta secca o cioccolatini.

In questo modo la ciotola può essere decorata in modi diversi durante tutto l’anno.

Una bella idea regalo

La piccola ciotola è anche un regalo molto bello.

Può essere riempita con praline, marmellata fatta in casa, biscotti o altri piccoli oggetti scelti personalmente.

Una volta consumato il contenuto, la ciotola in ceramica rimane come regalo pratico e decorativo da utilizzare a lungo.

Cinque dimensioni per usi diversi

Questa forma di ciotola è disponibile in cinque dimensioni.

Misura più piccola: diametro ca. 11 cm

Seconda misura: diametro ca. 15,5 cm

Misura media: diametro ca. 20 cm

Misura grande: diametro ca. 24 cm

Misura più grande: diametro ca. 27 cm

La variante più piccola da 11 cm è particolarmente adatta per marmellata, miele, dip, salse, praline, frutta secca, panna montata e piccole porzioni.

La versione da 15,5 cm offre più spazio per dessert, contorni e snack.

La versione da 20 cm è eccellente per insalate e porzioni medie.

La versione da 24 cm può essere utilizzata per porzioni familiari più abbondanti e servizio condiviso.

La versione più grande da 27 cm è ideale per grandi insalate, frutta, contorni abbondanti e tavole festive.

Insieme, le cinque dimensioni formano una serie armoniosa di ciotole, utilizzabile in modo flessibile dalla più piccola porzione individuale fino a un grande pasto in famiglia.

 

Tutte le tazze in ceramica polacca

Piatti coordinati in ceramica polacca

Teiere e caffettiere in ceramica polacca

Brocche e caraffe in ceramica polacca

 

 

Privo di componenti tossici
Sicuro per lavastoviglie
Sicuro per microonde e sicuro per forno

Prodotto: piccola ciotola con bordo ondulato

Produttore: Ceramika Artystyczna

Materiale: Ceramica di Bolesławiec, ceramica polacca

Forma: rotonda con bordo ondulato decorativo

Diametro: ca. 11 cm

Altezza: ca. 4 cm

Peso: ca. 250 g

Capacità riempita fino al bordo: ca. 200 ml

Posizione nella serie: la più piccola di cinque dimensioni

Altri diametri: ca. 15,5 cm, 20 cm, 24 cm e 27 cm

Utilizzi: marmellata, miele, burro, panna montata, praline, dessert, dip, salse, frutta secca, olive, frutta, spezie, ristorazione, catering, decorazione e piccoli oggetti quotidiani

Articolo-ID 20022894
Stato
Fabbricante Ceramika Artystyczna
Contenuto 1
Di massa 115×115×40 mm
Product safety information
Produttore
Ceramika Artystyczna ul. Kościuszki 23 59-700 Bolesławiec Polonia
Email: poczta@ceramika-artystyczna.pl
EU Responsible Person:
Ceramika Artystyczna ul. Kościuszki 23 59-700 Bolesławiec Polonia
Contact: poczta@ceramika-artystyczna.pl +48 75 732 40 51

Lista articoli 2

-9%
Scodella, Ø 11 cm, alto 6 cm, 2. scelta - tradizione 123 - BSN 2892
prezzo di negozio 120,18 HRK
109,25 HRK *
6% di sconto sulla ceramica di Bolesławiec per ordini a partire da 159 € Codice sconto: AT5X2A
✓ Oltre 100.000 clienti soddisfatti in tutto il mondo ✓ Stoviglie artigianali realizzate con cura per la tua casa ✓ Offerte e prezzi speciali per clienti privati / consumatori
-9%
Scodella, Ø 11 cm, alto 6 cm, Adelheid, 2. scelta - BSN m-2609
prezzo di negozio 120,18 HRK
109,25 HRK *
6% di sconto sulla ceramica di Bolesławiec per ordini a partire da 159 € Codice sconto: AT5X2A
✓ Oltre 100.000 clienti soddisfatti in tutto il mondo ✓ Stoviglie artigianali realizzate con cura per la tua casa ✓ Offerte e prezzi speciali per clienti privati / consumatori
-4%
La coppa vol. 500 ml, alto 11cm, tradizione 121, BSN J-4079
prezzo di negozio 173,29 HRK
165,76 HRK *
6% di sconto sulla ceramica di Bolesławiec per ordini a partire da 159 € Codice sconto: AT5X2A
✓ Oltre 100.000 clienti soddisfatti in tutto il mondo ✓ Stoviglie artigianali realizzate con cura per la tua casa ✓ Offerte e prezzi speciali per clienti privati / consumatori
-36%
Pezzo unico, occasioni, rimanendo, 2 ° scelta
prezzo di negozio 165,76 HRK
105,48 HRK *
6% di sconto sulla ceramica di Bolesławiec per ordini a partire da 159 € Codice sconto: AT5X2A
✓ Oltre 100.000 clienti soddisfatti in tutto il mondo ✓ Stoviglie artigianali realizzate con cura per la tua casa ✓ Offerte e prezzi speciali per clienti privati / consumatori