De traditionelt dekorerede vaser i polsk keramik fra Ceramika Artystyczna er mere end blot brugskunst – de er levende kulturarv, skabt med hænder, erfaring og respekt for historien. Vaserne fås i et væld af former og størrelser, fra små bordvaser til rummelige gulvvaser – alle med deres egne, karakteristiske mønstre.

Håndværket bag den traditionelle dekoration

1. Mønstret opstår

Hvert mønster – fra de ikoniske “påfugleøjne” til blomsterranker og prikbånd – begynder som en idé, ofte inspireret af generationers gamle mønstre fra Bunzlau-traditionen. De skal være både harmoniske, genkendelige og tidløse.

2. Skæring af stempelsvampe

De særlige stempeltryk, som Bunzlauer-keramikken er kendt for, udføres med håndskårne svampe. Hver svamp skæres millimeterpræcist, så trykket bliver rent og klart – det kræver både tålmodighed, dygtighed og sans for detaljen.

3. Dekoration i hånden

Herefter trykkes hvert mønster omhyggeligt i hånden med farvepigment på rå keramik. Mange dekorer kombinerer stempeltryk og frihåndsmaling, hvor kunstnerens erfaring sikrer symmetri og rytme. Klassiske farver er kobaltblå, grøn, brun, gul og rød – alle naturlige og dybt brændte.

4. Brændingens magi

Efter dekoration glaseres vasen og brændes ved mere end 1200 °C. I ovnen sker forvandlingen:
Mønstrene smelter ind i glasuren, farverne bliver levende og dybe, og hele vasen får sin karakteristiske glans og holdbarhed. Resultatet? Et stykke brugs- og livskunst, klar til hverdagsglæde i hjem over hele verden.

Et håndværk, der spreder glæde verden over

Disse vaser står i hjem fra Skandinavien til Japan, fra Berlin til San Francisco. De er elsket for deres:

• autenticitet og varme,

• håndværksmæssige kvalitet,

• og fornemmelse af kultur og nærvær.

De vækker glæde – ikke kun fordi de er smukke, men fordi man kan mærke mennesket bag dekorationen.

Konklusion:

En traditionelt dekoreret vase i polsk keramik fra Ceramika Artystyczna er en hyldest til det håndlavede, det ægte og det sanselige. Det er en vase, der ikke bare holder blomster – men også tradition, omhu og glæde. Fra kunsthåndværkerens hænder til dit hjem – med mening i hver prik.