Картофельные и гарнирные миски – традиция в польской керамике

В польской кухне гарниры – это не дополнение, а важная часть трапезы.
Они сопровождают такие блюда, как Бигос (охотничье рагу), гуляш по-польски или запечённый гусь, создавая баланс вкусов и делая стол богаче.

  • Картофельное пюре (Puree ziemniaczane) – нежное с маслом и мускатным орехом

  • Копытка (Kopytka) – польские картофельные клёцки, классика праздничного стола

  • Жареный картофель (Ziemniaki smażone) – золотистый и хрустящий

  • Тушёная квашеная капуста (Kapusta kiszona duszona) – с тмином, сытная и ароматная

Все эти блюда особенно эффектно смотрятся в польской керамике ручной работы, объединяя гастрономию и ремесло.

 

 Рецепты с органическими продуктами (на 4 порции)

 

1. Картофельное пюре (Puree ziemniaczane)

Ингредиенты:

  • 800 г органического картофеля (мучнистого)

  • 100 мл органического цельного молока

  • 40 г органического сливочного масла

  • щепотка органического мускатного ореха

  • соль, белый перец

Приготовление:

  1. Почистить и отварить картофель до мягкости.

  2. Подогреть молоко, растопить в нём масло.

  3. Размять картофель, влить смесь молока и масла.

  4. Приправить мускатным орехом, солью и перцем.

 Напитки: водка Żubrówka Czarna, пиво Żywiec Białe

 

2. Копытка (Kopytka)

Ингредиенты:

  • 700 г органического картофеля

  • 200 г органической пшеничной муки

  • 1 органическое яйцо

  • соль

Приготовление:

  1. Отварить картофель, размять и остудить.

  2. Смешать с мукой, яйцом и солью, замесить тесто.

  3. Сформировать жгуты, нарезать кусочками по 2 см, слегка прижать.

  4. Отварить 3–4 мин в подсоленной воде, пока не всплывут.

 Напитки: водка Chopin Rye, пиво Tyskie Klasyczne

 

3. Жареный картофель (Ziemniaki smażone)

Ингредиенты:

  • 600 г органического картофеля (сорт для жарки)

  • 2 органические луковицы

  • 3 ст. л. органического рапсового масла

  • соль, перец, свежий майоран

Приготовление:

  1. Нарезать картофель кружочками, обжарить до золотистой корочки.

  2. Лук мелко нарезать и обжарить отдельно.

  3. Соединить с картофелем, приправить и подать горячим.

 Напитки: водка Belvedere, пиво Okocim Jasne

 

4. Тушёная квашеная капуста (Kapusta kiszona duszona)

Ингредиенты:

  • 500 г органической квашеной капусты

  • 1 крупная органическая луковица

  • 2 ст. л. органического сливочного масла

  • 1 ч. л. органического тмина

  • 100 мл органического овощного бульона

  • соль, перец

Приготовление:

  1. Обжарить лук в сливочном масле.

  2. Добавить капусту и тмин.

  3. Влить бульон и тушить 30 минут.

  4. Приправить солью и перцем.

 Напитки: водка Wyborowa, пиво Żywiec Porter