Dieser flache Teller aus original Bunzlauer Keramik, handgefertigt von Ceramika Artystyczna, überzeugt durch seine zeitlose Form, außergewöhnliche Qualität und Vielseitigkeit im Alltag. Mit einem Durchmesser von 19,5 cm (waagerecht gemessen), einem leicht gewölbten Innenbereich (20 cm Durchmesser) sowie einer komfortablen Höhe von 2,5 cm bietet der Teller ein Fassungsvermögen von ca. 450–480 ml bei Überlauf.

Mit einem Gewicht von 480 g und einer stabilen Stellfläche von 12 cm steht der Teller sicher auf jedem Untergrund – ob Frühstückstisch, Kaffeetafel oder Abendessen mit Gästen.

Der Teller ist ideal als:

• Frühstücksteller für Brot, Brötchen, Ei und Belag

• Kuchenteller für Tortenstücke, Muffins oder Gebäck

• Müsliteller mit Joghurt, Früchten und Körnern

• Abendbrotteller für herzhafte Snacks, Käseplatten und Aufschnitt

• Vorspeisenteller für Salate, Antipasti oder kleine Gerichte

• Beilagenteller für Brot, Gemüse, Dips oder Fingerfood

• Obst- oder Knabbertelller für Trauben, Nüsse, Kekse oder Plätzchen

Jedes Stück ist handbemalt im typischen Bunzlauer Dekor, lebensmittelecht, spülmaschinen- und mikrowellengeeignet und somit perfekt für den täglichen Einsatz oder die Gastronomie. Diese Teller vereinen funktionalen Nutzen mit traditioneller Handwerkskunst aus Bunzlau – echte Qualität, die begeistert.

Zwei Bunzlauer Keramik Teller und dazu :

Einkaufszettel: Besonderes Frühstück ( Rezept mit Einkaufszettel ) mit Bunzlauer Keramik zu Zweit (inkl. Fisch)

Backwaren

• 2 Croissants (frisch oder zum Aufbacken)

• 2 Brötchen nach Wahl (z. B. Laugen-, Mehrkorn- oder Kaiserbrötchen)

• 2 Scheiben Bauernbrot oder Sauerteigbrot

• 1 kleines Baguette (optional)

Herzhaftes & Aufschnitt

• 150 g mild gereifter Käse (z. B. Brie, Camembert oder Butterkäse)

• 100 g Hartkäse (z. B. Manchego, Gouda alt oder Bergkäse)

• 100 g Serrano-, Parmaschinken oder Prosciutto

• 100 g frischer Räucherlachs oder Graved Lachs

• 1 kleines Gläschen Meerrettichsahne oder Honig-Dill-Senf-Sauce

• 4 Scheiben Puten- oder Hähnchenbrustaufschnitt (optional)

• 1 Avocado (für Lachs-Avocado-Brötchen)

Fisch-Spezialität

• 1 kleines Glas Forellenfilet, Makrelenfilet oder Matjes in Kräuteröl (nach Geschmack)

Eiervariationen

• 4 frische Eier (für weich gekochte Eier oder Rührei mit Kräutern)

• 1 Bund Schnittlauch oder Petersilie (für Rührei oder Garnitur)

Aufstriche & Butter

• 1 Päckchen gute Butter oder gesalzene Butter

• 1 Glas Erdbeer- oder Aprikosenmarmelade

• 1 Glas Honig (z. B. Blüten- oder Lavendelhonig)

• 1 Glas Nuss-Nougat-Creme (optional)

Süßes & Extras

• 1 kleiner Obstsalat (selbstgemacht oder fertig)

  • z. B. 1 Apfel, 1 Banane, einige Weintrauben, 1 Kiwi

• 1 Handvoll Beeren (frisch oder TK, z. B. Heidelbeeren, Himbeeren)

• 2 kleine Joghurtbecher (z. B. griechischer Joghurt mit Honig oder Frucht)

• 1 kleines Glas Granola oder Knuspermüsli

Getränke

• Frisch gebrühter Kaffee oder Espresso

• 1 Packung Orangensaft oder frisch gepresst (ca. 500 ml)

• Mineralwasser mit oder ohne Kohlensäure

• 2 Teebeutel oder loser Tee (z. B. Darjeeling, Pfefferminz oder Kräuter)

Deko / Sonstiges

• Frische Blumen (z. B. kleine Tulpen oder eine Rose für den Tisch)

• Stoff- oder schöne Papierservietten

• 1 Teelicht oder kleine Kerze für den Tisch

• Zum kleinen Kerzenständer bitte auf dieses Text klicken

Tipp für ein besonderes Highlight

Serviere den Lachs z. B. auf einem getoasteten Baguette mit Frischkäse, Avocadoscheiben und etwas frischem Dill – perfekt mit einem weich gekochten Ei und einem Glas frisch gepresstem O-Saft.

Maria Ciszewska
Die Künstlerin ist mit der Künstlerischen Handwerksgenossenschaft "Künstlerische Keramik und Töpferwaren" seit 1981 verbunden, seit 1994 ist sie als Musterdesignerin tätig.
Zwei Elemente waren immer eine Inspiration für mich: Der Kreis und der Punkt. Dies sind die ältesten Symbole in der menschlichen Kultur. Es ist die Erfindung des Rades, die eine solch schnelles Laufwerk geschaffen hat um das menschliche Leben zu verbessern. Auf der anderen Seite, ist ein Punkt nicht nur ein einzelnes Symbol oder eine Dicke; es ist die Größe in der Ganzheit und die Ganzheit in der Größe. Die Kombination aus zwei Elementen: Dem Kreis und dem Punkt, gibt diverse Möglichkeiten bei der Erstellung verschiedener Muster. Punkte, die vom Kleinsten bis zum Größten durchdringen - oder Punkte von der gleichen Größe sind ebenso ein interessantes dekoratives Element. Auf der anderen Seite, Kreise der gleichen Größe mit einem schmalen oder breiten Kobaltstreifen einzurahmen, damit er die Klarheit und Schönheit der Form unterstreicht. Es sind Anordnungen die ich bisher nicht verwendet habe. Es sind künstlerische Möglichkeiten die mich unaufhörlich inspirieren, neue Beziehungen und Kombinationen.