Esta compacta jarra de Cerámica de Bolesławiec de Ceramika Artystyczna combina una forma tradicional, baja y abombada con un tamaño práctico y una sorprendente variedad de usos. Con una altura de solo aprox. 8,2 cm y una capacidad máxima de aprox. 500 ml hasta el borde, es más pequeña que una jarra de bebidas clásica y, precisamente por ello, especialmente versátil.

La abertura superior mide aprox. 10 cm en su lado más largo y aprox. 9 cm en el lado más corto. La base tiene un diámetro de aprox. 9 cm y la jarra pesa alrededor de 370 g.

El pico vertedor facilita un servicio preciso, mientras que la amplia abertura permite introducir cómodamente bebidas, frutas, hierbas aromáticas, salsas o flores.

Así, la misma jarra puede utilizarse por la mañana para leche o zumo de naranja, al mediodía para un aliño de ensalada, por la tarde para té frío casero, durante una barbacoa para aceite aromatizado con hierbas, por la noche para vino y posteriormente como pequeño florero.

Tamaño compacto para el uso diario

Con una capacidad máxima de aprox. 500 ml hasta el borde, esta jarra resulta ideal cuando una jarra grande de un litro sería demasiado.

Su tamaño es especialmente práctico para dos personas, una pequeña mesa de desayuno, el café de la tarde, una cena romántica para dos o el servicio de pequeñas porciones en hostelería.

Su reducida altura de aprox. 8,2 cm ofrece además una ventaja decorativa: puede colocarse entre platos, cuencos y fuentes sin obstaculizar innecesariamente la vista entre las personas sentadas alrededor de la mesa.

Jarra para leche en el desayuno, el café y el té

Uno de sus usos clásicos es servir leche.

En lugar de colocar directamente el envase o la botella de leche sobre la mesa, puede presentarse la cantidad necesaria en esta decorativa jarra de Cerámica de Bolesławiec.

Ideal para acompañar:

Café

Té

Chai

Muesli

Cereales

Gachas de avena

Cacao

Frutos rojos frescos

Tortitas

Gofres

Postres

Su tamaño compacto es especialmente práctico para dos personas. En hoteles, pensiones, cafeterías y restaurantes también puede utilizarse para servir pequeñas porciones de leche.

Para baristas, café y espuma de leche

Gracias al asa y al pico vertedor, la jarra también puede utilizarse en el servicio de café.

Es adecuada para servir y dosificar leche, así como para presentar espuma de leche ya preparada.

Ideal para:

Cappuccino

Latte macchiato

Café con leche

Café au lait

Espresso macchiato

Chai latte

Chocolate caliente

Cacao

Si se desea calentar o espumar leche directamente en la jarra de cerámica, deberá utilizarse únicamente un método expresamente autorizado por el fabricante para este producto. Sin dicha autorización, no coloque la jarra directamente sobre una placa de cocina ni sobre otra fuente directa de calor.

Para cacao y chocolate caliente

Especialmente en otoño e invierno, la jarra permite servir de forma atractiva cacao caliente o chocolate caliente previamente preparados.

Se pueden acompañar con:

Nata montada

Malvaviscos

Canela

Virutas de chocolate

Cacao en polvo

Salsa de caramelo

La jarra también puede utilizarse para servir salsa de vainilla, chocolate o frutas junto con gofres, helado, tartas y otros postres.

Jarra para zumos en desayunos y brunch

Su tamaño resulta perfecto para servir pequeñas cantidades de zumo directamente en la mesa.

Por ejemplo:

Zumo de naranja

Zumo de manzana

Zumo de uva

Zumo de cereza

Zumo multivitamínico

Zumo de tomate

Zumo de piña

Zumo de melocotón

Zumo de frutos rojos

En un desayuno abundante pueden colocarse varias jarras pequeñas de Cerámica de Bolesławiec con diferentes decoraciones y distintos zumos. Así se crea una atractiva selección de bebidas en la mesa del desayuno o en el bufé.

Como jarra para vino en una agradable cena

Su forma también resulta muy atractiva como pequeña jarra para vino.

Puede utilizarse para servir vino blanco, rosado o tinto. Combina especialmente bien con comidas rústicas o mediterráneas acompañadas de pan, queso, aceitunas, antipasti, pasta o platos a la parrilla.

Los 500 ml indicados corresponden a la capacidad máxima al llenar la jarra hasta el borde. Para transportarla cómodamente y servir el vino de forma limpia y segura, la cantidad real debería ser claramente inferior.

Para agua y agua aromatizada

En una comida pequeña o para dos personas, la jarra también puede utilizarse para servir agua.

Con frutas frescas y hierbas aromáticas, la presentación resulta especialmente decorativa.

Bonitas combinaciones:

Limón y menta

Lima y pepino

Naranja y romero

Fresa y albahaca

Frambuesa y menta

Melocotón y melisa

Manzana y canela

Limón, jengibre y menta

La amplia abertura facilita añadir y retirar posteriormente las frutas y hierbas.

Tés fríos caseros especiales

Esta pequeña jarra es ideal para servir té frío casero. Prepare primero el té por separado y déjelo enfriar completamente. Después viértalo en la jarra y añada frutas o hierbas aromáticas.

Receta: té frío de limón y menta

Prepare té verde o negro y déjelo enfriar completamente.

Añada zumo de limón fresco, rodajas finas de limón y unas hojas de menta.

Endulce al gusto con un poco de miel o sirope de azúcar.

Sirva bien frío.

Receta: té frío de melocotón y vainilla

Prepare té negro y déjelo enfriar.

Corte un melocotón maduro en pequeños trozos o tritúrelo ligeramente.

Añada el melocotón, un poco de zumo de limón y un toque de vainilla.

Si desea una bebida más dulce, añada miel o sirope de melocotón.

Receta: té frío de frambuesa e hibisco

Prepare un té de hibisco intenso y déjelo enfriar completamente.

Aplaste ligeramente unas frambuesas frescas y añádalas junto con un poco de zumo de lima o limón.

Puede endulzarse con miel o sirope de frambuesa.

El intenso color rojo crea un bonito contraste con las decoraciones de la Cerámica de Bolesławiec.

Receta: té verde con pepino, lima y menta

Prepare té verde y déjelo enfriar completamente.

Añada rodajas finas de pepino, zumo de lima fresco y hojas de menta.

Endulce ligeramente con miel o sirope si lo desea.

Una bebida especialmente refrescante para días calurosos, fiestas en el jardín y bufés.

Receta: té frío de fresa y albahaca

Prepare un té de frutas y déjelo enfriar completamente.

Corte fresas frescas por la mitad o en cuartos y añada unas hojas de albahaca.

Un poco de zumo de limón aporta aún más frescura.

Receta: té frío de manzana y canela

Prepare un té negro suave o un té de frutas y déjelo enfriar.

Mézclelo con zumo de manzana naturalmente turbio y añada rodajas finas de manzana y un poco de canela.

Una deliciosa combinación para finales de verano y otoño.

Para siropes caseros

La jarra de 500 ml resulta especialmente práctica para servir siropes caseros concentrados. Como normalmente solo se necesitan pequeñas cantidades, no es necesario llenar toda la jarra.

En un bufé, los invitados pueden mezclar el sirope a su gusto con agua con gas, agua sin gas o té.

Receta: sirope de limón y menta

200 ml de agua

200 g de azúcar

Zumo y un poco de ralladura de un limón sin tratar

Un pequeño puñado de menta fresca

Caliente lentamente el agua con el azúcar hasta que este se haya disuelto.

Añada el limón y la menta y deje infusionar.

Cuele, deje enfriar completamente y conserve en el frigorífico.

Receta: sirope de frambuesa y vainilla

250 g de frambuesas

200 g de azúcar

200 ml de agua

Un poco de vainilla

Caliente lentamente las frambuesas con el azúcar y el agua y deje cocer suavemente durante unos minutos.

Añada la vainilla, cuele con un colador fino y deje enfriar.

El sirope combina con agua mineral, té frío, yogur, helado y postres.

Receta: sirope de jengibre y limón

Corte jengibre fresco en rodajas finas y cuézalo suavemente con agua y azúcar.

Añada zumo de limón fresco, deje infusionar y después cuele.

Mezclado con agua mineral se convierte en una refrescante bebida de jengibre y limón.

Receta: sirope de fresa y lima

Caliente lentamente fresas frescas con azúcar y un poco de agua.

Añada zumo de lima y un poco de ralladura fina de lima.

Deje infusionar brevemente, cuele y enfríe.

Ideal para agua mineral, té frío, cócteles sin alcohol, helado y postres.

Receta: sirope de manzana y canela

Reduzca lentamente zumo de manzana naturalmente turbio con azúcar, una pequeña rama de canela y un poco de zumo de limón.

Una vez frío, obtendrá un sirope aromático para agua mineral, té, helado o postres.

Idea especial: spritz sin alcohol de flor de saúco y limón

Vierta un poco de sirope de flor de saúco en la jarra.

Complete con agua con gas bien fría y añada rodajas de limón, unas hojas de menta y, si lo desea, algunos frutos rojos.

Una refrescante bebida sin alcohol para fiestas en el jardín, noches de verano o recepciones.

Idea especial: bebida fría de manzana y jengibre

Mezcle zumo de manzana naturalmente turbio con un poco de zumo de limón.

Añada rodajas finas de jengibre fresco y algunas rodajas de manzana.

Deje enfriar bien y permita que los sabores se integren.

Antes de servir puede añadir un poco de agua con gas.

Para aceite de oliva y vinagre en el bufé

La pequeña jarra también puede utilizarse para servir temporalmente aceite de oliva o vinagre en la mesa o en un bufé.

Especialmente apropiada junto a:

Pan fresco

Antipasti

Tomate con mozzarella

Ensaladas

Verduras a la parrilla

Quesos

Aceitunas

Focaccia

Para conservar aceite o vinagre durante periodos prolongados deben utilizarse recipientes adecuados y con cierre. Esta jarra abierta de cerámica está pensada principalmente para una presentación decorativa durante la comida.

Receta: aceite mediterráneo con hierbas

Aromatice aceite de oliva con romero seco, tomillo y orégano.

Un poco de ralladura fina de limón aporta frescura.

Este aceite combina con pan, antipasti, verduras a la parrilla y entrantes mediterráneos.

Si utiliza ajo fresco o hierbas frescas, prepare el aceite en el momento, consérvelo refrigerado y consúmalo pronto.

Receta: aliño de miel y mostaza

3 cucharadas de aceite de oliva

1 cucharada de vinagre suave

1 cucharadita de mostaza

1 cucharadita de miel

Sal y pimienta

Mezcle bien todos los ingredientes y sirva el aliño en la jarra junto al bufé de ensaladas o directamente en la mesa.

Receta: aliño de yogur y hierbas

Mezcle yogur natural con un poco de zumo de limón, hierbas finamente picadas, sal y pimienta.

El cebollino, perejil, eneldo y menta son especialmente adecuados.

Este aliño combina con ensaladas verdes, ensalada de pepino, patatas y verduras a la parrilla.

Receta: salsa de mango y lima

Triture finamente un mango maduro y mézclelo con zumo de lima fresco.

Añada al gusto un poco de miel y una pizca muy pequeña de chile.

Esta salsa afrutada combina con verduras a la parrilla, aves, platos de arroz y bufés de verano.

Receta: salsa de tomate y albahaca

Mezcle tomate triturado con albahaca finamente cortada, un poco de aceite de oliva, sal y pimienta.

Servida fría, combina con pan, verduras a la parrilla, antipasti o como salsa para mojar.

Para salsas y postres

La pequeña jarra también puede utilizarse como una decorativa salsera en la mesa.

Por ejemplo, para:

Salsa de vainilla

Salsa de chocolate

Salsa de frutos rojos

Salsa de frutas

Aliño de yogur

Aliño de hierbas

Vinagreta

Salsa de tomate

Salsa de mango

Salsa para carnes

Junto a los postres, una pequeña jarra de cerámica queda especialmente bonita al lado de tartas, helado, gofres, crêpes o pudin.

Como florero bajo

Con una altura de solo aprox. 8,2 cm, esta jarra resulta ideal para pequeños arreglos florales bajos.

La abertura de aprox. 10 × 9 cm ofrece suficiente espacio para distribuir varios tallos de manera natural y suelta.

Adecuada para:

Tulipanes

Rosas

Margaritas

Peonías

Dalias

Lavanda

Flores silvestres

Paniculata

Eucalipto

Ramitas de hierbas aromáticas

Pequeñas flores del jardín

Un arreglo floral bajo resulta especialmente práctico en una mesa de comedor, ya que interfiere menos en el contacto visual entre las personas sentadas frente a frente.

Una bonita idea para unas pocas flores del jardín

No siempre se necesita un gran ramo. Unas pocas flores recién cortadas del jardín pueden quedar preciosas en esta pequeña jarra.

Unas margaritas, una sola rosa con algo de verde, lavanda, hierbas aromáticas o pequeñas ramas pueden convertir rápidamente la jarra en una decoración natural para la mesa.

Para bodas, cumpleaños y mesas festivas

Pueden distribuirse varias jarras pequeñas con diferentes decoraciones de Cerámica de Bolesławiec a lo largo de una gran mesa festiva.

Una jarra puede contener flores, otra agua o zumo, mientras que otras pueden utilizarse para aliños, siropes o salsas.

De esta forma se crea una mesa llena de vida en la que la Cerámica de Bolesławiec funciona al mismo tiempo como vajilla y como elemento decorativo.

Ideal para:

Bodas

Cumpleaños

Aniversarios

Celebraciones familiares

Bautizos

Fiestas en el jardín

Fiestas de verano

Eventos en restaurantes

Bufés festivos

Para restaurantes y cafeterías

En hostelería, su tamaño compacto es especialmente interesante porque permite servir pequeñas cantidades directamente en la mesa.

Posibles usos:

Leche para el café

Espuma de leche ya preparada

Zumo

Agua

Vino

Té frío

Sirope

Aliños

Salsas

Aceite de oliva

Vinagre

Salsas para postres

La jarra también puede utilizarse como pequeño florero para decorar las mesas de un restaurante o cafetería.

Para hoteles, pensiones y bufés de desayuno

En un bufé de desayuno puede utilizarse para leche, diferentes zumos, agua, agua aromatizada, siropes, aliños y salsas.

Pueden colocarse varias jarras con diferentes decoraciones de Cerámica de Bolesławiec unas junto a otras.

Una puede contener zumo de naranja, otra zumo de manzana y una tercera leche.

Si se utilizan varias jarras con contenidos diferentes, es recomendable identificar claramente el contenido para los huéspedes.

Para catering y eventos

En servicios de catering y eventos, las pequeñas jarras de cerámica pueden distribuirse por toda la mesa.

Algunas pueden contener bebidas, otras aliños o salsas y otras pequeños ramos de flores.

De esta manera se combina la función práctica del servicio con una atractiva decoración de mesa.

Decoración en primavera, verano, otoño e invierno

En primavera, la jarra puede decorarse con tulipanes, pequeños narcisos o ramas en flor.

En verano son ideales las flores silvestres, la lavanda, las margaritas y las hierbas aromáticas.

En otoño pueden utilizarse pequeñas ramas, hierbas secas, escaramujos y otros materiales naturales de temporada.

En invierno puede decorarse con pequeñas ramas de abeto, ramas con bayas u otros elementos de temporada.

Incluso vacía, esta pequeña jarra abombada es una atractiva pieza de Cerámica de Bolesławiec para una estantería de cocina, una vitrina, un aparador o una mesa bien preparada.

Para utensilios y usos creativos

Su amplia abertura ofrece aún más posibilidades.

La jarra puede utilizarse para pequeñas cucharas de cocina, cubiertos, servilletas, pinceles, bolígrafos, materiales de manualidades o pequeños accesorios de floristería.

Si se utiliza permanentemente para fines no alimentarios, este uso debe mantenerse separado de cualquier uso posterior con alimentos y bebidas.

En el taller para aceites y líquidos adecuados

También puede utilizarse en un taller como recipiente decorativo o para contener temporalmente líquidos técnicos adecuados.

Antes de utilizarla con aceites técnicos, lubricantes u otros líquidos de taller, debe comprobarse que la sustancia concreta sea compatible con la cerámica y el esmalte.

No deben utilizarse sustancias agresivas, tóxicas, corrosivas o que contengan disolventes sin una confirmación expresa de compatibilidad con el material.

Una vez utilizada la jarra para aceite técnico u otras sustancias de taller, deberá mantenerse permanentemente separada del ámbito alimentario y no volver a utilizarse para alimentos o bebidas.

Una pequeña jarra con una sorprendente variedad de usos

Leche o zumo de naranja por la mañana, leche o espuma de leche preparada con el café, aliño al mediodía, té frío casero por la tarde, aceite de hierbas durante la barbacoa, vino en la cena y después unas flores del jardín: precisamente su tamaño compacto convierte esta jarra en una pieza especialmente versátil.

Con una altura de aprox. 8,2 cm, amplia abertura, asa y pico vertedor, es una pieza decorativa y funcional de Cerámica de Bolesławiec para el hogar, restaurantes, cafeterías, hoteles, catering, bufés y celebraciones.

Todas las tazas de cerámica polaca

Platos a juego de cerámica polaca

Teteras y cafeteras de cerámica polaca

Jarras y cántaros de cerámica polaca

Cuencos – cerámica de Bolesławiec

Fuentes y bandejas para horno de cerámica de Bolesławiec