Касуэлы и формы для запекания – традиционная испанская кухня в польской керамике

Испанская кухня славится своими блюдами, приготовленными в духовке и подающимися в кассуэлах и керамических формах.

Будь то Pollo al Chilindrón (курица в соусе из перца и томатов), Bacalao al Horno (запечённая треска) или Cazuelas de Verduras (овощная запеканка) – каждое блюдо идеально готовится в польской керамике ручной росписи и стильно подаётся прямо на стол.

Преимущества польской керамики:

  • Жаропрочная и долговечная – идеальна для традиционных рецептов

  • Ручная роспись – каждая вещь уникальна

  • Из духовки сразу на стол – аутентичный испанский колорит у вас дома

 

Три испанских блюда в кассуэле

 

 

1. Pollo al Chilindrón (Курица с перцем и томатами) – 4 порции

 

Ингредиенты (все органические)

  • 1 органическая курица (около 1,2 кг, нарезанная на части)

  • 2 красных сладких перца

  • 1 зелёный перец

  • 1 большая луковица

  • 3 зубчика чеснока

  • 400 г органических томатов (свежих или протёртых)

  • 150 мл сухого органического белого вина

  • 4 ст. л. органического оливкового масла extra virgin

  • Соль, перец, лавровый лист

 

Приготовление

  1. Обжарить куски курицы в оливковом масле до золотистой корочки, отложить.

  2. Обжарить перцы, лук и чеснок.

  3. Добавить томаты и вино, приправить солью, перцем и лавром.

  4. Вернуть курицу в кассуэлу, запекать при 180°C около 45 мин.

  5. Подавать прямо в польской керамике.

 

Вино

Благородное Rioja Crianza (Темпранильо).

 

2. Bacalao al Horno (Треска, запечённая в духовке) – 4 порции

 

 

Ингредиенты (все органические)

  • 4 филе свежей трески (по 180 г каждое)

  • 3 органических картофелины

  • 1 большая луковица

  • 2 сладких перца (красный и зелёный)

  • 3 органических томата

  • 100 мл органического оливкового масла extra virgin

  • Немного органического белого вина

  • Петрушка, соль, перец

 

Приготовление

  1. Нарезать картофель кружочками, слегка отварить, выложить в форму.

  2. Сверху добавить кольца лука, перец и томаты.

  3. Приправить филе трески и положить поверх овощей.

  4. Полить оливковым маслом и вином, запекать при 180°C около 25 мин.

  5. Подавать в кассуэле из польской керамики.

 

Вино

Свежий Albariño из Риас Байшас.

 

3. Cazuela de Verduras (Овощная запеканка) – 4 порции

 

 Ингредиенты (все органические)

  • 1 баклажан

  • 1 цуккини

  • 2 перца (красный и жёлтый)

  • 2 картофелины

  • 1 красная луковица

  • 3 томата

  • 3 ст. л. органического оливкового масла extra virgin

  • 1 ч. л. тимьяна, 1 ч. л. розмарина

  • Соль и перец

 

Приготовление

  1. Нарезать все овощи кружочками.

  2. Выложить слоями в кассуэлу.

  3. Полить оливковым маслом, посыпать травами.

  4. Запекать при 180°C около 40 мин.

  5. Подавать прямо в польской керамике ручной росписи.

 

Вино

Мягкое Garnacha из Наварры.