To duże owalne naczynie do zapiekania i serwowania z ceramiki bolesławieckiej producenta Ceramika Artystyczna łączy dużą pojemność, piękny wygląd oraz wyjątkowo szerokie możliwości zastosowania.

Wymiary zewnętrzne wynoszą ok. 35 × 24 cm, wysokość ok. 6,5 cm, waga ok. 1,7 kg, a maksymalna pojemność wody do przelania wynosi ok. 3 litry.

Powierzchnia podstawy ma ok. 30 × 19 cm, dzięki czemu naczynie stabilnie stoi na stole, blacie kuchennym lub bufecie.

Ten model należy do serii dostępnej w 5 różnych rozmiarach i jest największym naczyniem w całej serii. Dzięki temu znakomicie sprawdza się podczas przygotowywania większych porcji dla rodziny, gości, na uroczystości, a także w restauracjach, hotelach, cateringu i na bufetach.

Jedną z największych zalet dekoracyjnego naczynia ceramicznego jest możliwość przygotowania i podania potrawy w tym samym naczyniu.

Lasagne, zapiekanka ziemniaczana, pieczone warzywa czy duże danie rodzinne nie muszą być po przygotowaniu przekładane na osobny półmisek.

Piękną ceramikę bolesławiecką można postawić bezpośrednio na nakrytym stole.

To praktyczne rozwiązanie na co dzień, a jednocześnie wyjątkowo efektowne podczas niedzielnego obiadu, urodzin, Wielkanocy, Bożego Narodzenia, rodzinnych uroczystości czy kolacji z przyjaciółmi.

Największy z pięciu rozmiarów

Ta forma należy do serii dostępnej w pięciu różnych wielkościach.

Prezentowany model jest największy.

Dzięki temu doskonale nadaje się do dużych porcji rodzinnych, posiłków dla wielu gości oraz potraw stawianych na środku stołu i wspólnie dzielonych.

Pięć różnych rozmiarów można również pięknie ze sobą zestawiać.

Mniejsze naczynia sprawdzą się do dipów, sosów, dodatków i niewielkich porcji, natomiast największy model jest idealny do dań głównych, dużych sałatek, warzyw, pieczywa i deserów.

Do dużych zapiekanek i dań z piekarnika

Duży rozmiar daje ogromne możliwości w codziennej kuchni.

Zapiekanka ziemniaczana

Zapiekanka makaronowa

Zapiekanka warzywna

Zapiekanka brokułowo-ziemniaczana

Zapiekany kalafior

Cukinia z pomidorami

Zapiekanka z bakłażana

Zapiekanka z mięsem mielonym

Kurczak z warzywami

Łosoś ze szpinakiem

Zapiekanka z batatów

Gnocchi z piekarnika

Zapiekanka z kiszonej kapusty

Zapiekane spätzle

Duża powierzchnia pozwala również uzyskać wyjątkowo apetyczną, złocistą warstwę sera lub chrupiącą skórkę.

Idealne do lasagne

Duże owalne naczynie znakomicie nadaje się do przygotowania lasagne dla całej rodziny lub kilku gości.

Klasyczna lasagne bolognese

Lasagne warzywna

Lasagne ze szpinakiem i ricottą

Lasagne z łososiem i szpinakiem

Lasagne z bakłażanem

Lasagne z cukinią

Lasagne dyniowa

Lasagne z grzybami

Nawet dobrze znane rodzinne danie nabiera wyjątkowego charakteru, gdy zostanie podane bezpośrednio w dekoracyjnej ceramice bolesławieckiej.

Do ziemniaków i gratin

Ziemniaki można łączyć w tym naczyniu ze śmietaną, serem, warzywami i świeżymi ziołami.

Gratin ziemniaczany

Ziemniaki z porem

Ziemniaki z cebulą

Ziemniaki z rozmarynem i czosnkiem

Ziemniaki zapiekane z serem

Ziemniaki z brokułami

Gratin z batatów

Ziemniaki z fetą i ziołami

Ziemniaki z grzybami i sosem śmietanowym

Duża powierzchnia pozwala uzyskać szczególnie dużo pysznej, zapieczonej warstwy wierzchniej.

Do warzyw i dań śródziemnomorskich

Naczynie doskonale nadaje się również do przygotowania dużych porcji warzyw.

Cukinia

Bakłażan

Papryka

Pomidory

Koper włoski

Brokuły

Kalafior

Marchew

Dynia

Bataty

Cebula

Grzyby

Cukinię, bakłażana, paprykę, pomidory, czerwoną cebulę i czosnek można połączyć z oliwą z oliwek, rozmarynem oraz tymiankiem, tworząc aromatyczne danie w stylu śródziemnomorskim.

Do dań mięsnych

Duży rozmiar zapewnia również sporo miejsca na różnego rodzaju potrawy mięsne.

Kurczak z warzywami

Pieczeń rzymska

Polędwiczki wieprzowe z warzywami

Klopsiki w sosie pomidorowym

Zapiekane dania mięsne

Faszerowana papryka

Mięso mielone z ziemniakami

Kurczak śródziemnomorski z pomidorami i oliwkami

Mięso, ziemniaki i warzywa można przygotować razem, a następnie podać bezpośrednio w tym samym naczyniu.

Do ryb i owoców morza

Podłużny, owalny kształt jest szczególnie atrakcyjny przy serwowaniu potraw rybnych.

Filety rybne na warzywach

Łosoś ze szpinakiem

Dorsz z pomidorami i ziołami

Ryba z ziemniakami i koprem włoskim

Krewetki z pomidorami, czosnkiem i ziołami

Ryba po śródziemnomorsku z oliwkami i cytryną

Dzięki temu naczynie może stać się centralnym elementem eleganckiej kolacji z rybą.

Do pieczywa i wytrawnych wypieków

Oprócz klasycznych zapiekanek naczynie można wykorzystać do przygotowywania różnych wytrawnych wypieków.

Focaccia

Chlebek do odrywania

Zapiekana bagietka

Wytrawny pudding chlebowy

Nadziewane bułeczki

Dania z piekarnika inspirowane pizzą

Duża powierzchnia daje sporo miejsca na dodatki, warzywa, sery oraz świeże zioła.

Jako duża salaterka

Naczynie nie musi być używane wyłącznie do gorących potraw.

Przy wymiarach ok. 35 × 24 cm doskonale sprawdza się również jako duża, dekoracyjna salaterka.

Sałata mieszana

Sałatka grecka

Pomidory z mozzarellą

Sałatka ziemniaczana

Sałatka makaronowa

Mizeria lub sałatka ogórkowa

Śródziemnomorska sałatka z kuskusem

Sałatka z bulgurem

Sałatka Cezar

Sałatka antipasti

Owalna forma stanowi elegancką alternatywę dla tradycyjnej okrągłej salaterki.

Jako duża misa na owoce

Naczynie można wykorzystać również jako dekoracyjną misę na owoce.

Jabłka

Gruszki

Pomarańcze

Mandarynki

Brzoskwinie

Nektarynki

Śliwki

Winogrona

Cytryny

Kolorowe owoce mogą zmienić naczynie w piękną dekorację stołu, komody lub wyspy kuchennej.

Jako koszyk na pieczywo

Po wyłożeniu dekoracyjną serwetą naczynie może pełnić funkcję dużego koszyka na pieczywo.

Bułki

Bagietka

Ciabatta

Croissanty

Precle

Kromki chleba

Pieczywo płaskie

Podczas śniadania lub brunchu duże naczynie można zestawić z mniejszymi elementami tej samej serii przeznaczonymi na masło, konfitury, miód lub pasty.

Do antipasti i bufetu śródziemnomorskiego

Duża powierzchnia jest idealna do przygotowania bogatego zestawu antipasti.

Oliwki

Feta

Mozzarella

Suszone pomidory

Grillowana papryka

Cukinia

Bakłażan

Karczochy

Marynowane grzyby

Faszerowana papryka

Faszerowane liście winogron

W połączeniu ze świeżym pieczywem, oliwą z oliwek i ziołami można stworzyć efektowną kompozycję w śródziemnomorskim stylu.

Idealne na grilla i przyjęcie w ogrodzie

Podczas grillowania duże naczynie może zająć centralne miejsce na stole.

Grillowane warzywa

Ziemniaki

Sałatka ziemniaczana

Sałatka makaronowa

Sałata mieszana

Bagietka

Antipasti

Marynowane warzywa

Kolby kukurydzy

Gotowe mięso z grilla

Ceramika staje się wtedy nie tylko praktycznym naczyniem do serwowania, lecz także dekoracyjnym elementem całego bufetu.

Do dużych deserów

Naczynie znakomicie nadaje się także do przygotowania deserów dla kilku osób.

Tiramisu

Apple crumble

Crumble z owocami leśnymi

Pudding chlebowy

Zapiekanka twarogowa

Zapiekany ryż na mleku

Pieczony naleśnik

Desery owocowe

Pieczone śliwki

Pieczone jabłka

Szczególnie pięknie prezentują się desery stawiane na środku stołu i dzielone bezpośrednio między gości.

Na rodzinne uroczystości i wyjątkowe chwile

Duże dekoracyjne naczynie doskonale pasuje do potraw, którymi dzielimy się z rodziną i przyjaciółmi.

Niedzielny obiad

Urodziny

Wielkanoc

Boże Narodzenie

Sylwester

Spotkania rodzinne

Grill

Brunch

Kolacja z przyjaciółmi

Wesele

Rocznica

Zamiast wielu małych naczyń można postawić jedno duże danie na środku stołu, aby każdy mógł sam nałożyć sobie odpowiednią porcję.

Do restauracji i profesjonalnej gastronomii

W profesjonalnej gastronomii duże owalne naczynie może służyć zarówno do przygotowania potraw, jak i ich efektownego serwowania.

Lasagne dla kilku gości

Duże gratiny ziemniaczane

Zapiekanki warzywne

Warzywa z piekarnika

Dania rybne

Dania mięsne

Antipasti

Sałatki

Dodatki

Pieczywo

Desery

Szczególnie restauracje o tradycyjnym, regionalnym, rustykalnym lub rzemieślniczym charakterze mogą dzięki ceramice bolesławieckiej stworzyć bardziej indywidualną i przytulną prezentację potraw niż przy użyciu standardowej białej porcelany gastronomicznej.

Do cateringu i bufetów

Duża powierzchnia jest wyjątkowo praktyczna podczas przygotowywania bufetów i cateringu.

Duże sałatki

Antipasti

Pieczywo

Warzywa z piekarnika

Ziemniaki

Dodatki

Owoce

Desery

Finger food

Wypieki

Dekoracyjna ceramika może nadać nawet prostemu bufetowi bardziej domowy, ciepły i wyjątkowy charakter.

Do hoteli i bufetów śniadaniowych

W hotelach naczynie może być wykorzystywane na wiele sposobów.

Pieczywo i bułki

Croissanty

Owoce

Jabłka i pomarańcze

Wypieki

Pomidory i ogórki

Sałatki

Małe produkty w opakowaniach

Łącząc kilka rozmiarów tej samej serii, można stworzyć harmonijną i elegancką aranżację bufetu.

Jako mobilny ogródek ziołowy

Wyjątkowo kreatywnym zastosowaniem poza kuchnią jest wykorzystanie naczynia jako mobilnego ogródka ziołowego.

Duża powierzchnia zapewnia miejsce dla kilku różnych ziół.

Bazylia

Pietruszka

Szczypiorek

Tymianek

Kolendra

Mięta

Oregano

Majeranek

Rozmaryn

Ponieważ naczynie nie posiada otworów odpływowych, najlepiej pozostawić zioła w oddzielnych małych doniczkach lub odpowiednich wkładach i ustawić je wewnątrz ceramicznego naczynia.

Pozwala to lepiej kontrolować nadmiar wody.

Całą kompozycję można łatwo przenosić, na przykład z parapetu kuchennego na blat, stół, a przy odpowiednich warunkach także na zewnątrz.

W ten sposób duże naczynie ceramiczne może zamienić się w dekoracyjny mobilny mini ogródek ziołowy.

Do wysiewu nasion i młodych roślin

Dużą powierzchnię można również wykorzystać podczas uprawy młodych roślin.

Bazylia

Pietruszka

Rzeżucha

Rukola

Sałata

Pomidory

Papryka

Kwiaty

Mikrolistki

Małe doniczki, pojemniki do wysiewu lub odpowiednie wkłady można wspólnie ustawić w ceramicznym naczyniu.

Ceramika staje się wtedy dekoracyjną podstawą dla całej kolekcji młodych roślin.

Do uprawy mikrolistków

Duża forma zapewnia również miejsce na różne rodzaje mikrolistków.

Rzodkiewka

Brokuł

Rukola

Gorczyca

Groch

Rzeżucha

Słonecznik

Jeśli rośliny mają być uprawiane bezpośrednio w naczyniu, należy podlewać je bardzo oszczędnie ze względu na brak otworów odpływowych.

Praktyczniejszym rozwiązaniem są wyjmowane tacki lub pojemniki uprawowe.

Do florystyki i kompozycji kwiatowych

Dla florystów i miłośników dekoracji duże owalne naczynie oferuje wiele kreatywnych możliwości.

Może służyć jako podstawa szerokich i niskich kompozycji stołowych.

Świeże kwiaty

Suszone kwiaty

Mech

Gałązki

Sukulenty

Małe rośliny

Trawy ozdobne

Szyszki

Kamienie

Naturalne materiały

Małe figurki dekoracyjne

Podłużny owalny kształt szczególnie dobrze sprawdza się w niskich dekoracjach stołowych. Kompozycja może być szeroka, a jednocześnie pozostawać stosunkowo niska.

Dzięki temu goście siedzący naprzeciwko siebie nadal mogą swobodnie się widzieć i rozmawiać.

Na wesela i odświętnie nakryte stoły

Z kwiatami, zielonymi gałązkami i sezonowymi elementami naczynie może stać się centralną dekoracją stołu weselnego lub uroczystego.

Niskie kompozycje z kwiatów, gałązek i mchu wyglądają elegancko, a jednocześnie nie ograniczają widoczności między gośćmi.

Po uroczystości naczynie można umyć i ponownie wykorzystać w kuchni lub do serwowania.

Dekoracja wiosenna

Wiosną naczynie można udekorować za pomocą

Mchu

Wiosennych kwiatów

Rzeżuchy

Roślin cebulowych

Gałązek

Dekoracyjnych jajek

Naturalnych materiałów

Duża powierzchnia pozwala stworzyć nawet niewielki wiosenny krajobraz na stole.

Dekoracja wielkanocna

Na Wielkanoc można wykorzystać

Mech

Rzeżuchę

Dekoracyjne jajka

Wiosenne kwiaty

Gałązki

Piórka

Naturalne materiały

Duża owalna powierzchnia zapewnia miejsce na całą małą wielkanocną aranżację.

Dekoracja jesienna

Jesienią naczynie można wypełnić naturalnymi materiałami.

Kasztany

Żołędzie

Szyszki

Orzechy

Suszone kwiaty

Owoce dzikiej róży

Liście

Małe dynie ozdobne

Jabłka

W ten sposób można stworzyć ciepłą i naturalną dekorację jesienną.

Dekoracja bożonarodzeniowa

W okresie adwentowym i bożonarodzeniowym naczynie może otrzymać zupełnie nowe zastosowanie.

Gałązki jodły lub świerku

Szyszki

Suszone plasterki pomarańczy

Laski cynamonu

Bombki

Gwiazdy

Orzechy

Małe lampki LED

Taka kompozycja pięknie prezentuje się na stole, komodzie, w recepcji hotelowej lub w restauracji.

Wyjątkowe przepisy

Śródziemnomorski kurczak rodzinny z cytryną, ziemniakami i oliwkami

Składniki

800 g małych ziemniaków

4–6 kawałków kurczaka

2 czerwone cebule

1 cytryna

150 g pomidorków koktajlowych

100 g oliwek

3 łyżki oliwy z oliwek

2 ząbki czosnku

Rozmaryn

Tymianek

Sól

Pieprz

Ziemniaki przekroić na pół i rozłożyć w naczyniu razem z cebulą i czosnkiem.

Na wierzchu ułożyć kawałki kurczaka, polać oliwą oraz doprawić rozmarynem, tymiankiem, solą i pieprzem.

Dodać plasterki cytryny, pomidorki oraz oliwki.

Piec do momentu, aż kurczak będzie całkowicie upieczony, a ziemniaki miękkie i pięknie przyrumienione.

Gotowe danie można podać bezpośrednio w ceramicznym naczyniu.

Kremowy gratin ziemniaczano-porowy z wyrazistym serem

Składniki

1 kg ziemniaków

2 pory

300 ml śmietanki

150 ml mleka

150 g wyrazistego sera

2 ząbki czosnku

Gałka muszkatołowa

Sól

Pieprz

Ziemniaki pokroić w cienkie plasterki, a pory w krążki.

Śmietankę wymieszać z mlekiem, czosnkiem, solą, pieprzem i gałką muszkatołową.

Ziemniaki i por ułożyć warstwami w naczyniu i zalać mieszanką śmietanową.

Posypać serem i piec w temperaturze ok. 180–190°C, aż ziemniaki będą miękkie, a wierzch złocisty.

Śródziemnomorska lasagne warzywna z fetą

Składniki

Płaty lasagne

1 cukinia

1 bakłażan

2 papryki

400 g krojonych pomidorów

200 g fety

1 cebula

2 ząbki czosnku

Oliwa z oliwek

Oregano

Bazylia

Sól

Pieprz

Cukinię, bakłażana i paprykę pokroić i podsmażyć z cebulą oraz czosnkiem.

Dodać pomidory i doprawić oregano, bazylią, solą oraz pieprzem.

Układać warstwami sos warzywny, płaty lasagne i pokruszoną fetę.

Piec, aż makaron będzie miękki, a wierzch apetycznie przyrumieniony.

Łosoś na koprze włoskim i ziemniakach z cytrynową śmietanką

Składniki

600–800 g filetu z łososia

600 g ziemniaków

2 bulwy kopru włoskiego

200 ml śmietanki

1 cytryna ekologiczna

Koperek

Sól

Pieprz

Ziemniaki pokroić w cienkie plasterki, a koper włoski drobno.

Rozłożyć w naczyniu, dodać śmietankę, sól i pieprz.

Podpiec, aż ziemniaki będą prawie miękkie.

Następnie położyć na wierzchu łososia, dodać cytrynę i koperek i piec do pełnej gotowości ryby.

To piękne danie na rodzinny obiad lub kolację dla gości.

Duże crumble jabłkowo-owocowe

Składniki

5 jabłek

300 g owoców jagodowych

150 g mąki

100 g płatków owsianych

120 g masła

100 g brązowego cukru

Cynamon

Wanilia

Jabłka pokroić na kawałki i rozłożyć w naczyniu razem z owocami.

Z mąki, płatków owsianych, masła, cukru, cynamonu i wanilii przygotować kruszonkę.

Obficie posypać nią owoce.

Piec w temperaturze ok. 180°C, aż owoce będą miękkie, a kruszonka złocista.

Podawać na ciepło z lodami waniliowymi, bitą śmietaną lub sosem waniliowym.

Pieczona feta z pomidorami, miodem i ziołami

Składniki

400 g fety

400 g pomidorków koktajlowych

100 g oliwek

1 czerwona cebula

2 łyżki oliwy z oliwek

1 łyżka miodu

Tymianek

Oregano

Pieprz

Fetę umieścić na środku naczynia.

Dookoła rozłożyć pomidorki, oliwki oraz czerwoną cebulę.

Skropić oliwą i miodem oraz doprawić tymiankiem, oregano i pieprzem.

Piec, aż pomidory zmiękną, a feta lekko się przyrumieni.

Podawać ze świeżym chlebem, bagietką lub pieczywem typu flatbread.

Rustykalna zapiekanka chlebowa z grzybami i serem

Składniki

500 g wiejskiego chleba z poprzedniego dnia

400 g grzybów lub pieczarek

1 cebula

4 jajka

400 ml mleka

150 g startego sera

Pietruszka

Sól

Pieprz

Gałka muszkatołowa

Chleb pokroić w kostkę i rozłożyć w naczyniu.

Grzyby i cebulę podsmażyć, a następnie dodać do chleba.

Jajka roztrzepać z mlekiem, solą, pieprzem oraz gałką muszkatołową i zalać całość.

Posypać serem i piec do uzyskania złocistej powierzchni.

To doskonały sposób na wykorzystanie pieczywa z poprzedniego dnia i przygotowanie sycącego rodzinnego posiłku.

Mobilny ogródek ziołowy z bazylią, pietruszką i szczypiorkiem

Potrzebne będą

Małe doniczki lub odpowiednie wkłady

Bazylia

Pietruszka

Szczypiorek

Opcjonalnie tymianek, mięta lub kolendra

Odpowiednie podłoże

Zioła posadzić w osobnych małych doniczkach i ustawić razem w dużym owalnym naczyniu.

Przestrzenie pomiędzy doniczkami można dekoracyjnie wypełnić, należy jednak zadbać, aby nie utrudniać odpływu wody z poszczególnych doniczek.

W ten sposób powstaje mobilny ogródek ziołowy, który może stać na parapecie kuchennym, a w razie potrzeby zostać przeniesiony na blat roboczy lub bezpośrednio na stół.

Jedno naczynie na wiele chwil

Rano może służyć jako duży koszyk na pieczywo dla całej rodziny.

W porze obiadowej można przygotować w nim dużą zapiekankę ziemniaczaną.

Po południu może posłużyć do przygotowania crumble jabłkowego.

Podczas grilla można wypełnić je sałatką lub antipasti.

W restauracji można podać w nim dużą porcję dodatków albo danie przeznaczone do wspólnego dzielenia.

W hotelu może służyć jako misa na owoce lub pieczywo.

W cateringu można wykorzystać je do finger food i śródziemnomorskich przekąsek.

Na parapecie może zamienić się w mobilny ogródek ziołowy.

Wiosną może być dekoracyjną podstawą dla młodych roślin.

Na weselu może stać się efektowną kompozycją kwiatową.

Jesienią można wypełnić je jabłkami, kasztanami i naturalnymi materiałami.

W okresie Bożego Narodzenia może zmienić się w elegancką dekorację świąteczną.

Właśnie ta wszechstronność sprawia, że duża owalna forma jest tak interesująca. Może służyć jako naczynie do zapiekania, forma do pieczenia, półmisek, salaterka, misa na owoce, koszyk na pieczywo, naczynie bufetowe i misa dekoracyjna.

Wymiary ok. 35 × 24 cm, wysokość ok. 6,5 cm, waga ok. 1,7 kg, maksymalna pojemność ok. 3 litrów do przelania oraz powierzchnia podstawy ok. 30 × 19 cm sprawiają, że jest to największy z pięciu rozmiarów tej serii i oferuje wyjątkowo dużo miejsca do kreatywnego wykorzystania.

Piękne i wszechstronne naczynie z ceramiki bolesławieckiej Ceramika Artystyczna do rodzinnej kuchni, dla gości, restauracji, hoteli, cateringu, florystyki, miłośników roślin oraz wszystkich, którzy chcą połączyć praktyczne naczynie z dekoracyjnym wzornictwem.

Wszystkie kubki z ceramiki bolesławieckiej

Pasujące talerze z ceramiki bolesławieckiej

Czajniki i dzbanki do kawy z ceramiki bolesławieckiej

Dzbanki i karafki z ceramiki bolesławieckiej

Naczynia do zapiekania z ceramiki bolesławieckiej

Miski – ceramika bolesławiecka