Veľká misa s jemne zvlneným okrajom, 28 cm, 4,2 litra – Poľská keramika z Bolesławca – Ceramika Artystyczna – Šalátová misa, misa na ovocie, servírovacia misa a misa na cesto -

Veľká misa s jemne zvlneným okrajom, 28 cm, 4,2 litra – Poľská keramika z Bolesławca – Ceramika Artystyczna – Šalátová misa, misa na ovocie, servírovacia misa a misa na cesto -

Veľká misa z poľskej keramiky od Ceramika Artystyczna s jemne zvlneným okrajom. Priemer 27,5–28 cm, výška 10,4 cm, maximálny objem 4,2 l. Ručne dekorovaná v Poľsku. Ideálna na šaláty, ovocie, cesto, dezerty a bufety.


Číslo položky: Fleur Delicate gewellt Schale XXL Bunzlauergrosshandel
Výrobca: Ceramika Artystyczna

471,47 AED *
(Jednotková cena 471,47 AED / Stück )
Ladenpreis: 613,52 AED
Gespart: 23%
Obsah 1
if(!document.getElementById('paypal-smart-payment-script')) { var script = document.createElement("script"); script.type = "module"; script.id = "paypal-smart-payment-script"; script.src = "https://cdn02.plentyone.com/wnvn4pm69kn5/plugin/76/paypal/js/smartPaymentScript.min.js"; script.setAttribute("data-client-id", "AfslQana4f4CQjHvRBnUc6vBJg5jgJuZFwM-SbrTiGKUAqB7MrxQv3QWFdQ6U1h7ogMDokT1DNBzRxMw"); script.setAttribute("data-user-id-token", ""); script.setAttribute("data-merchant-id", "759UMJZKMGJTL"); script.setAttribute("data-currency", "AED"); script.setAttribute("data-append-trailing-slash", ""); script.setAttribute("data-locale", "sk_SK"); script.setAttribute("sandbox", ""); script.setAttribute("googlePayComponent", 0); script.setAttribute("applePayComponent", 0); script.setAttribute("logToken", "b05bcdc5847bf618b0bd373d9393b519"); document.body.appendChild(script); } else { var script = document.getElementById('paypal-smart-payment-script'); script.src = "https://cdn02.plentyone.com/wnvn4pm69kn5/plugin/76/paypal/js/smartPaymentScript.min.js"; script.setAttribute("data-client-id", "AfslQana4f4CQjHvRBnUc6vBJg5jgJuZFwM-SbrTiGKUAqB7MrxQv3QWFdQ6U1h7ogMDokT1DNBzRxMw"); script.setAttribute("data-user-id-token", ""); script.setAttribute("data-merchant-id", "759UMJZKMGJTL"); script.setAttribute("data-currency", "AED"); script.setAttribute("data-append-trailing-slash", ""); script.setAttribute("data-locale", "sk_SK"); script.setAttribute("sandbox", ""); script.setAttribute("googlePayComponent", 0); script.setAttribute("applePayComponent", 0); script.setAttribute("logToken", "b05bcdc5847bf618b0bd373d9393b519"); }
if (typeof paypal_plenty_sdk === 'undefined' || typeof renderPayPalButtons !== 'function') { document.addEventListener('payPalScriptInitialized', () => { renderPayPalButtons('6ad0c2c3719c1', 'paylater', 'paypal', 'rect', 'gold'); }); } else { renderPayPalButtons('6ad0c2c3719c1', 'paylater', 'paypal', 'rect', 'gold'); } if (typeof paypal_plenty_sdk === 'undefined' || typeof renderPayPalButtons !== 'function') { document.addEventListener('payPalScriptInitialized', () => { renderPayPalButtons('6ad0c2c3719c1', 'paypal', 'buynow', 'rect', 'gold'); }); } else { renderPayPalButtons('6ad0c2c3719c1', 'paypal', 'buynow', 'rect', 'gold'); }
if(!document.getElementById('paypal-smart-payment-script')) { var script = document.createElement("script"); script.type = "module"; script.id = "paypal-smart-payment-script"; script.src = "https://cdn02.plentyone.com/wnvn4pm69kn5/plugin/76/paypal/js/smartPaymentScript.min.js"; script.setAttribute("data-client-id", "AfslQana4f4CQjHvRBnUc6vBJg5jgJuZFwM-SbrTiGKUAqB7MrxQv3QWFdQ6U1h7ogMDokT1DNBzRxMw"); script.setAttribute("data-user-id-token", ""); script.setAttribute("data-merchant-id", "759UMJZKMGJTL"); script.setAttribute("data-currency", "AED"); script.setAttribute("data-append-trailing-slash", ""); script.setAttribute("data-locale", "sk_SK"); script.setAttribute("sandbox", ""); script.setAttribute("googlePayComponent", 0); script.setAttribute("applePayComponent", 0); script.setAttribute("logToken", "b05bcdc5847bf618b0bd373d9393b519"); document.body.appendChild(script); } else { var script = document.getElementById('paypal-smart-payment-script'); script.src = "https://cdn02.plentyone.com/wnvn4pm69kn5/plugin/76/paypal/js/smartPaymentScript.min.js"; script.setAttribute("data-client-id", "AfslQana4f4CQjHvRBnUc6vBJg5jgJuZFwM-SbrTiGKUAqB7MrxQv3QWFdQ6U1h7ogMDokT1DNBzRxMw"); script.setAttribute("data-user-id-token", ""); script.setAttribute("data-merchant-id", "759UMJZKMGJTL"); script.setAttribute("data-currency", "AED"); script.setAttribute("data-append-trailing-slash", ""); script.setAttribute("data-locale", "sk_SK"); script.setAttribute("sandbox", ""); script.setAttribute("googlePayComponent", 0); script.setAttribute("applePayComponent", 0); script.setAttribute("logToken", "b05bcdc5847bf618b0bd373d9393b519"); }
Ihneď k dispozícii a pripravené na odoslanie

Veľká misa z poľskej keramiky s jemne zvlneným okrajom – priemer 28 cm a maximálny objem 4,2 litra

Výnimočná misa do kuchyne, na prestretý stôl a na nezabudnuteľné spoločné chvíle

Existujú nádoby, ktoré nás sprevádzajú dlhé roky. Používame ich pri rodinných raňajkách, pripravujeme v nich chutné jedlá, zdobíme nimi slávnostný stôl a opäť ich vyberáme, keď nás navštívi rodina alebo priatelia.

Táto veľká misa z pravej poľskej keramiky z Bolesławca spája tradičné poľské hrnčiarske remeslo s mimoriadne širokými možnosťami využitia.

Misu vyrába renomovaný poľský výrobca Ceramika Artystyczna v meste Bolesławiec a je ručne dekorovaná.

Jemne zvlnený vonkajší okraj a harmonicky zaoblený tvar dodávajú mise elegantný a príjemný vzhľad.

Tradičná výroba a ručné zdobenie robia z tejto misy výnimočný keramický výrobok, vhodný na každodenné používanie aj na slávnostné príležitosti.

S priemerom približne 27,5–28 cm, výškou 10,4 cm a maximálnym objemom 4,2 litra ponúka dostatok priestoru na šaláty, ovocie, chlebové a koláčové cestá, dezerty a mnohé medzinárodné špeciality.

Je vhodná aj na profesionálne používanie v reštauráciách, hoteloch, penziónoch, cateringových spoločnostiach a na rôznych podujatiach.

Veľký objem a praktické používanie

Maximálny objem misy je približne 4,2 litra.

Tento údaj bol zistený naplnením misy vodou až po horný okraj.

Pri každodennom používaní s tekutinami sa odporúča naplniť misu maximálne približne 3 litrami.

Podľa praktických skúseností sa misa s týmto množstvom tekutiny ešte relatívne pohodlne prenáša.

Jednoduchosť prenášania samozrejme závisí od hmotnosti a teploty obsahu, ako aj od fyzických možností osoby, ktorá misu prenáša.

Samotná misa váži približne 1,75 kg.

Široký otvor uľahčuje pridávanie surovín, miešanie jedál a servírovanie pripravených pokrmov.

Jemne zvlnený okraj dodáva mise charakteristický tvar a umožňuje mimoriadne atraktívnu prezentáciu jedál.

Možnosti využitia v domácnosti

Veľká šalátová misa pre celú rodinu

Táto misa je ideálna na prípravu a servírovanie najrôznejších druhov šalátov.

Či už pripravujete čerstvý zeleninový šalát, zemiakový šalát, cestovinový šalát, ryžový šalát, kuskus, bulgur alebo medzinárodnú špecialitu, priestranný tvar poskytuje dostatok miesta na premiešanie všetkých surovín.

Pri rodinných oslavách a grilovaní je obzvlášť praktické pripraviť veľké množstvo šalátu v jednej mise namiesto používania viacerých malých nádob.

Misu možno položiť priamo do stredu stola, aby si každý hosť mohol pohodlne nabrať.

Výborne sa hodí aj na bohatý miešaný šalát s paradajkami, uhorkami, paprikou, čerstvými bylinkami a domácou zálievkou.

Misa na ovocie do kuchyne, jedálne a na raňajkový stôl

Čerstvé ovocie možno v tejto veľkej mise prezentovať mimoriadne pekným spôsobom.

Jablká, hrušky, pomaranče, mandarínky, banány, broskyne, marhule a hrozno možno skombinovať do farebnej a lákavej ovocnej kompozície.

Misa sa môže stať ústrednou ozdobou veľkého jedálenského stola, kuchynského ostrova alebo príborníka.

Pri raňajkách alebo brunchi sa môže používať aj na servírovanie čerstvého ovocia viacerým osobám.

Misa na prípravu chlebového cesta, žemlí a koláčov

Každý, kto rád doma pečie, ocení všestrannosť tejto misy.

Je vhodná na miešanie surovín na chlieb, žemle, kysnuté cesto, cesto na pizzu, koláče a sušienky.

Múku, vodu, mlieko, vajcia, droždie a ďalšie suroviny možno v mise jednoducho spojiť a premiešať.

Je praktická aj na prípravu väčšieho množstva mrveničky, plniek a koláčových zmesí.

Ak má kysnuté cesto v mise kysnúť, treba ponechať dostatok miesta na zväčšenie jeho objemu. Vhodné prikrytie pomáha zabrániť vysychaniu povrchu cesta.

Stredomorské antipasti a medzinárodné špeciality

Príjemný večer s priateľmi je ešte výnimočnejší, keď sa rôzne dobroty servírujú uprostred stola.

V tejto mise možno podávať marinovanú papriku, grilovanú cuketu, baklažán, olivy, artičoky, paradajky s mozzarellou a mnoho ďalších jedál.

Je vhodná aj na šaláty s kuskusom a bulgurom, orientálne zeleninové jedlá a stredomorské cestovinové šaláty.

Čerstvý chlieb, bageta, ciabatta, pita a rôzne omáčky dokonale doplnia spoločné stolovanie.

Grilovanie a záhradné oslavy

Pri grilovaní je veľká šalátová misa takmer nevyhnutnosťou.

Táto misa ponúka dostatok miesta na zemiakový šalát, cestovinový šalát, kapustový šalát, paradajkový šalát a mnoho ďalších príloh.

Je ideálna aj na prípravu zeleniny určenej na grilovanie.

Papriku, šampiňóny, cuketu a baklažán možno premiešať s olivovým olejom, bylinkami a koreninami.

Misu možno používať aj na marinovanie mäsa alebo rýb. Pri tom treba dodržiavať pravidlá hygieny potravín a suroviny podliehajúce skaze uchovávať pri vhodnej teplote až do prípravy.

Dezerty a sladké pochúťky

Táto misa nie je určená iba na slané jedlá.

Možno v nej pripravovať a servírovať aj väčšie množstvo dezertov.

Výborne sa hodí na ovocné šaláty, čokoládovú penu, vanilkový krém, tvarohové dezerty, jogurt s ovocím a mascarpone krém.

Čerstvý ovocný šalát s jahodami, melónom, čučoriedkami a mätou je nádherným dezertom počas horúcich letných dní.

Pri veľkých rodinných oslavách možno v mise pripraviť väčšie množstvo dezertného krému a následne ho rozdeliť do jednotlivých pohárov alebo misiek.

Raňajky a brunch

Pokojné nedeľné ráno sa často začína pri krásne prestretom stole.

Misu možno naplniť čerstvým ovocím, drobným pečivom alebo žemľami položenými na vhodnom obrúsku.

Výborne sa hodí aj na ovocné šaláty, paradajkový šalát s mozzarellou a rôzne studené raňajkové jedlá.

Pri brunchi s rodinou alebo priateľmi možno misu krásne skombinovať s ďalšími výrobkami z poľskej keramiky z Bolesławca.

Profesionálne využitie v reštauráciách, hoteloch a cateringu

Reštaurácie a gastronomické prevádzky

V profesionálnej gastronómii je prezentácia jedla rovnako dôležitá ako jeho chuť.

Táto veľká misa z poľskej keramiky je vhodná na šaláty, prílohy, zeleninové jedlá a pokrmy určené na spoločné servírovanie.

Hodí sa do tradičných reštaurácií aj do moderných gastronomických prevádzok, v ktorých sa kladie dôraz na osobitú prezentáciu stola.

Pre väčšie skupiny hostí možno šaláty a prílohy umiestniť do stredu stola.

Raňajkové bufety v hoteloch a penziónoch

Pri raňajkových bufetoch je misa vhodná na čerstvé ovocie, ovocné šaláty, kúsky melóna a ďalšie studené pokrmy.

Možno ju používať aj na prezentáciu žemlí na čistom obrúsku alebo samostatne balených raňajkových výrobkov.

Potraviny vyžadujúce chladenie treba skladovať a podávať pri vhodnej teplote.

Catering, svadby a slávnostné udalosti

Na svadbách, narodeninách, firemných podujatiach a veľkých rodinných oslavách možno kombinovať viacero mís a vytvoriť tak harmonický bufet.

Kombinácia rôznych veľkostí a tvarov keramiky z Bolesławca vytvára mimoriadne elegantnú prezentáciu.

Vedľa seba možno napríklad servírovať zemiakový šalát, kuskus, ázijský šalát zo sklenených rezancov a čerstvý ovocný šalát.

Ručne vyrábaná keramika dodáva prezentácii jedál osobitý a štýlový charakter.

Jedlá na spoločné servírovanie

V mnohých krajinách je zvykom umiestňovať rôzne jedlá do stredu stola.

Každý hosť si potom sám naberá zo spoločných mís a podnosov.

Táto veľká misa je na takýto príjemný spôsob spoločného stolovania mimoriadne vhodná.

Pomáha vytvárať uvoľnenú atmosféru a pozýva všetkých, aby si spoločne vychutnali jedlo.

Dekoratívne využitie počas celého roka

Jar a Veľká noc

Na jar možno misu ozdobiť dekoratívnymi veľkonočnými vajíčkami, machom, jarnými kvetmi a malými figúrkami.

Takto sa z nej stane nádherná ústredná dekorácia veľkonočného stola.

Letné kvetinové aranžmány

S trochou vody a čerstvými kvetmi možno misu premeniť na elegantnú dekoráciu stola.

Plávajúce kvety alebo malé kvetinové aranžmány vytvoria príjemnú letnú atmosféru.

Jesenné dekorácie

Malé tekvice, gaštany, žalude, šišky a jesenné listy možno v mise dekoratívne usporiadať.

Výsledkom je útulná sezónna dekorácia na jedálenský stôl alebo komodu.

Vianoce a zima

Ihličnaté vetvičky, vianočné ozdoby, šišky a ďalšie sviatočné prvky môžu premeniť misu na krásnu zimnú dekoráciu.

Sviečky treba používať výlučne vo vhodných, stabilných a bezpečných svietnikoch.

Pri dekoráciách s vodou sa odporúča umiestniť pod misu ochrannú podložku, aby sa zabránilo poškodeniu citlivých povrchov nábytku.

Desať výnimočných medzinárodných receptov pre veľkú misu z poľskej keramiky

Nasledujúce recepty sú ideálne na rodinné obedy, návštevy, grilovanie a bufety.

Množstvá surovín sú navrhnuté s ohľadom na misu s maximálnym objemom 4,2 litra. V závislosti od veľkosti a objemu surovín môže byť praktické pripraviť niektoré časti samostatne a následne ich postupne spojiť v mise.

Recept 1: Talianska panzanella – Tradičný toskánsky chlebový šalát

Približne 6 porcií

Suroviny

500 g zrelých paradajok

1 uhorka

1 červená cibuľa

1 červená paprika

250 g talianskeho chleba zo včerajška

1 zväzok čerstvej bazalky

75 ml olivového oleja

35 ml červeného vínneho octu

1 strúčik cesnaku

Soľ a čerstvo mleté čierne korenie

Postup prípravy

  1. Chlieb nakrájajte na stredne veľké kúsky.

  2. Paradajky nakrájajte na kocky a zachyťte šťavu, ktorú pustia.

  3. Uhorku, papriku a červenú cibuľu nakrájajte na menšie kúsky.

  4. Zmiešajte olivový olej, ocot, nadrobno nasekaný cesnak, paradajkovú šťavu, soľ a korenie.

  5. Chlieb a zeleninu vložte do keramickej misy.

  6. Polejte zálievkou a opatrne premiešajte.

  7. Šalát nechajte odpočívať približne 20–30 minút.

  8. Tesne pred podávaním ozdobte čerstvou bazalkou.

Čím je tento recept výnimočný?

Panzanella pochádza z Toskánska. Chlieb zo včerajška a čerstvá zelenina sa premenia na lahodný letný šalát.

Recept 2: Libanonské tabbouleh s granátovým jablkom a mätou

Približne 6–8 porcií

Suroviny

180 g jemného bulguru

3 zväzky hladkolistej petržlenovej vňate

1 zväzok čerstvej mäty

350 g paradajok

1 uhorka

1 zväzok jarnej cibuľky

Zrnká z 1 granátového jablka

Šťava z 3 citrónov

90 ml olivového oleja

Soľ a čierne korenie

Postup prípravy

  1. Bulgur pripravte podľa pokynov na obale a nechajte vychladnúť.

  2. Petržlenovú vňať a mätu umyte, osušte a nasekajte nadrobno.

  3. Paradajky, uhorku a jarnú cibuľku nakrájajte na malé kúsky.

  4. Zmiešajte citrónovú šťavu, olivový olej, soľ a korenie.

  5. Bulgur, bylinky a zeleninu vložte do keramickej misy.

  6. Pridajte zálievku a opatrne premiešajte.

  7. Šalát posypte zrnkami granátového jablka.

  8. Pred podávaním nechajte šalát približne 30 minút vychladiť v chladničke.

Čím je tento recept výnimočný?

Čerstvé bylinky, citrón a granátové jablko vytvárajú mimoriadne sviežu a aromatickú kombináciu chutí.

Recept 3: Tradičný grécky šalát so syrom feta a olivami

Približne 6–8 porcií

Suroviny

800 g zrelých paradajok

2 uhorky

2 papriky

2 červené cibule

350 g syra feta

150 g olív Kalamata

90 ml olivového oleja

35 ml červeného vínneho octu

2 čajové lyžičky sušeného oregana

Soľ a čierne korenie

Postup prípravy

  1. Paradajky nakrájajte na väčšie kúsky.

  2. Uhorky a papriky nakrájajte na kocky.

  3. Červenú cibuľu nakrájajte na tenké kolieska.

  4. Zeleninu vložte do misy.

  5. Pridajte syr feta a olivy.

  6. Zmiešajte olivový olej, ocot, oregano a korenie.

  7. Šalát polejte pripravenou zálievkou.

  8. Opatrne premiešajte a podľa potreby pridajte trochu soli.

Čím je tento recept výnimočný?

Tento klasický stredomorský šalát je ideálny na letné oslavy, grilovanie a rodinné obedy.

Recept 4: Turecký kısır – Pikantný bulgurový šalát

Približne 6–8 porcií

Suroviny

350 g jemného bulguru

400 ml horúcej vody

2 polievkové lyžice paradajkového pretlaku

2 polievkové lyžice paprikovej pasty

1 zväzok petržlenovej vňate

1 zväzok jarnej cibuľky

1 malá uhorka

2 paradajky

70 ml olivového oleja

Šťava z 2 citrónov

2 polievkové lyžice granátovej melasy

1 čajová lyžička mletej rímskej rasce

1 čajová lyžička mletej papriky

Soľ a čili vločky

Postup prípravy

  1. Bulgur zalejte horúcou vodou a nechajte napučať podľa pokynov na obale.

  2. Bulgur prekyprite vidličkou a nechajte vychladnúť.

  3. Zmiešajte paradajkový pretlak, paprikovú pastu, olivový olej, citrónovú šťavu a granátovú melasu.

  4. Ochutenú zmes dôkladne vmiešajte do bulguru.

  5. Petržlenovú vňať a jarnú cibuľku nasekajte nadrobno.

  6. Uhorku a paradajky nakrájajte na malé kocky.

  7. Všetky suroviny spojte vo veľkej mise.

  8. Dochuťte rímskou rascou, mletou paprikou, soľou a čili.

Čím je tento recept výnimočný?

Kısır je obľúbená turecká špecialita, ktorá sa mimoriadne hodí na bufety a príjemné stretnutia s priateľmi.

Recept 5: Marocký kuskusový šalát s marhuľami a mandľami

Približne 6–8 porcií

Suroviny

350 g kuskusu

450 ml zeleninového vývaru

120 g sušených marhúľ

100 g pražených mandlí

1 červená paprika

2 mrkvy

1 zväzok petržlenovej vňate

1 zväzok mäty

70 ml olivového oleja

Šťava z 2 citrónov

1 čajová lyžička mletej rímskej rasce

½ čajovej lyžičky škorice

Soľ a čierne korenie

Postup prípravy

  1. Kuskus zalejte horúcim zeleninovým vývarom a pripravte podľa pokynov na obale.

  2. Kuskus prekyprite vidličkou a nechajte vychladnúť.

  3. Sušené marhule nakrájajte na malé kúsky.

  4. Papriku a mrkvu nakrájajte na malé kocky.

  5. Petržlenovú vňať a mätu nasekajte.

  6. Zmiešajte olivový olej, citrónovú šťavu, rímsku rascu, škoricu, soľ a korenie.

  7. Všetky suroviny spojte v keramickej mise.

  8. Ozdobte praženými mandľami.

Čím je tento recept výnimočný?

Sladké marhule, aromatické koreniny a chrumkavé mandle dodávajú tomuto šalátu výnimočnú chuť.

Recept 6: Slávnostný mexický šalát s čiernou fazuľou a avokádom

Približne 6–8 porcií

Suroviny

450 g uvarenej a scedenej čiernej fazule

350 g scedenej sladkej kukurice

2 zrelé avokáda

2 červené papriky

300 g cherry paradajok

1 červená cibuľa

1 zväzok čerstvého koriandra

Šťava z 3 limetiek

70 ml olivového oleja

1 čajová lyžička mletej rímskej rasce

Soľ, korenie a čili

Postup prípravy

  1. Fazuľu a kukuricu dôkladne sceďte.

  2. Papriku, cherry paradajky a červenú cibuľu nakrájajte na malé kúsky.

  3. Avokáda rozpoľte, odstráňte kôstky a dužinu nakrájajte na kocky.

  4. Zmiešajte limetkovú šťavu, olivový olej, rímsku rascu a ostatné koreniny.

  5. Fazuľu, kukuricu a zeleninu vložte do misy.

  6. Pridajte zálievku.

  7. Kocky avokáda opatrne vmiešajte až úplne nakoniec.

  8. Ozdobte čerstvým koriandrom.

Čím je tento recept výnimočný?

Kombinácia čiernej fazule, kukurice, avokáda a limetky robí z tohto šalátu vynikajúcu voľbu na letné oslavy.

Recept 7: Francúzsky šalát Niçoise – Špecialita z Nice

Približne 6 porcií

Suroviny

550 g zemiakov s pevnou dužinou

300 g zelenej fazuľky

4 vajcia

300 g cherry paradajok

2 konzervy tuniaka, scedené

120 g čiernych olív

1 červená cibuľa

80 ml olivového oleja

30 ml bieleho vínneho octu

1 polievková lyžica dijonskej horčice

Soľ, čierne korenie a petržlenová vňať

Postup prípravy

  1. Zemiaky uvarte, nechajte vychladnúť a prekrojte na polovice.

  2. Zelenú fazuľku uvarte domäkka, ale tak, aby zostala mierne chrumkavá, a následne ju ochlaďte v studenej vode.

  3. Vajcia uvarte natvrdo, ošúpte a nakrájajte na štvrtiny.

  4. Cherry paradajky prekrojte na polovice a červenú cibuľu nakrájajte na tenké kolieska.

  5. Zmiešajte olivový olej, ocot, horčicu, soľ a korenie.

  6. Zemiaky, fazuľku, paradajky a cibuľu rozložte do misy.

  7. Na vrch pekne naaranžujte tuniaka, olivy a vajcia.

  8. Polejte zálievkou a ozdobte petržlenovou vňaťou.

Čím je tento recept výnimočný?

Vďaka rozmanitým a sýtym surovinám možno túto francúzsku špecialitu podávať aj ako hlavné jedlo.

Recept 8: Tradičný poľský zeleninový šalát – Sałatka Jarzynowa

Približne 6–8 porcií

Suroviny

650 g zemiakov s pevnou dužinou

3 mrkvy

200 g zeleného hrášku

4 vajcia uvarené natvrdo

3 nakladané uhorky

1 kyslejšie jablko

1 malá cibuľa

180 g majonézy

100 g bieleho jogurtu

1 polievková lyžica horčice

Soľ a čierne korenie

Postup prípravy

  1. Zemiaky a mrkvu uvarte a nechajte úplne vychladnúť.

  2. Zemiaky, mrkvu, vajcia, nakladané uhorky a jablko nakrájajte na malé kocky.

  3. Cibuľu nasekajte veľmi nadrobno.

  4. Všetky suroviny spolu so zeleným hráškom vložte do misy.

  5. Zmiešajte majonézu, jogurt a horčicu.

  6. Pripravenú omáčku opatrne vmiešajte do šalátu.

  7. Dochuťte soľou a korením.

  8. Šalát uchovávajte v chladničke až do podávania.

Čím je tento recept výnimočný?

Tento tradičný poľský šalát je mimoriadne obľúbený počas sviatkov a rodinných stretnutí.

Podávaný v autentickej keramickej mise z Bolesławca spája poľské kulinárske tradície s tradičným keramickým remeslom.

Recept 9: Ázijský šalát zo sklenených rezancov s limetkou a zázvorom

Približne 6–8 porcií

Suroviny

280 g sklenených rezancov

2 mrkvy

1 červená paprika

1 uhorka

1 zväzok jarnej cibuľky

1 zväzok čerstvého koriandra

1 zväzok čerstvej mäty

70 g pražených arašidov

65 ml sójovej omáčky

Šťava z 3 limetiek

35 ml sezamového oleja

1 polievková lyžica hnedého cukru

Čerstvý zázvor

Čili podľa chuti

Postup prípravy

  1. Sklenené rezance pripravte podľa pokynov na obale a nechajte vychladnúť.

  2. Mrkvu, papriku a uhorku nakrájajte na tenké prúžky.

  3. Jarnú cibuľku nakrájajte na kolieska.

  4. Čerstvé bylinky nahrubo nasekajte.

  5. Zmiešajte sójovú omáčku, limetkovú šťavu, sezamový olej, hnedý cukor, nastrúhaný zázvor a čili.

  6. Rezance a zeleninu vložte do keramickej misy.

  7. Pridajte zálievku a opatrne premiešajte.

  8. Posypte čerstvými bylinkami a praženými arašidmi.

Čím je tento recept výnimočný?

Čerstvé bylinky, limetka, zázvor a chrumkavé arašidy vytvárajú mimoriadne zaujímavú kombináciu chutí.

Recept 10: Letný ovocný šalát s jahodami, melónom a mätou

Približne 6–8 porcií

Suroviny

500 g jahôd

500 g dužiny červeného melóna

½ malého žltého medového melóna

250 g čučoriedok

150 g malín

Šťava z 2 limetiek

2 polievkové lyžice medu

1 zväzok čerstvej mäty

Postup prípravy

  1. Jahody umyte a nakrájajte na polovice alebo štvrtiny.

  2. Červený a žltý melón nakrájajte na primerane veľké kúsky.

  3. Čučoriedky a maliny opatrne umyte.

  4. Limetkovú šťavu zmiešajte s medom.

  5. Všetko ovocie vložte do misy z poľskej keramiky.

  6. Polejte zálievkou a veľmi opatrne premiešajte.

  7. Ozdobte čerstvými lístkami mäty.

  8. Ovocný šalát uchovávajte v chladničke až do podávania.

Čím je tento recept výnimočný?

Tento osviežujúci ovocný šalát je ideálny na záhradné oslavy, raňajkové bufety a príjemné rodinné stretnutia počas leta.

Ďalších osem výnimočných receptových nápadov z celého sveta

Taliansky mascarpone krém s lesným ovocím

Pripravte nadýchaný krém z mascarpone, vyšľahanej smotany a vanilky. Ozdobte čerstvými jahodami, malinami a čučoriedkami.

Ideálny dezert na výnimočné príležitosti.

Francúzska čokoládová pena

Čokoládovú penu podávajte v mise a ozdobte ju čerstvým lesným ovocím, mätou a čokoládovými hoblinkami.

Lahodný dezert na narodeniny a rodinné oslavy.

Indický šalát kachumber

Zmiešajte nadrobno nakrájanú uhorku, paradajky, červenú cibuľu a čerstvý koriander s citrónovou šťavou, soľou a rímskou rascou.

Vynikajúca príloha ku kari jedlám.

Americký coleslaw

Zmiešajte najemno nakrájanú bielu kapustu a nastrúhanú mrkvu s majonézou, bielym jogurtom, jablčným octom, trochou cukru, soľou a korením.

Klasická príloha k hamburgerom a grilovaným jedlám.

Škandinávsky uhorkový šalát s kôprom

Zmiešajte tenké plátky uhorky s čerstvým kôprom, octom, trochou cukru a soľou.

Mimoriadne chutný ako príloha k rybím jedlám.

Španielsky ryžový šalát s pečenou paprikou

Zmiešajte uvarenú a vychladnutú ryžu s pečenou paprikou, olivami, zeleným hráškom, petržlenovou vňaťou, olivovým olejom a citrónovou šťavou.

Ideálny na stredomorský bufet.

Orientálny šalát z pomarančov a datlí

Skombinujte čerstvé mesiačiky pomaranča s nakrájanými datľami, zrnkami granátového jablka, pistáciami a trochou vody z pomarančových kvetov.

Originálny a osviežujúci nápad na dezert.

Nemecký zemiakový šalát s nakladanými uhorkami a pažítkou

Zmiešajte uvarené zemiaky s pevnou dužinou s nakladanými uhorkami, cibuľou, pažítkou a zálievkou zo zeleninového vývaru, octu, oleja a horčice.

Mimoriadne obľúbený pri grilovaní a rodinných oslavách.

Výnimočná misa, ktorá bude vytvárať krásne spomienky mnoho rokov

Táto veľká misa z poľskej keramiky z Bolesławca s jemne zvlneným okrajom je oveľa viac než obyčajná šalátová misa.

Je všestranným pomocníkom v kuchyni, dekoratívnym prvkom na stole a krásnym spôsobom prezentácie domácich jedál.

Ráno môže slúžiť ako misa na ovocie, na obed ako nádoba na prípravu čerstvého šalátu a večer sa môže stať ústredným prvkom príjemnej večere s priateľmi.

Pri výnimočných príležitostiach sa môže premeniť na elegantnú servírovaciu misu alebo dekoratívnu nádobu na kvetinové aranžmány.

Je tiež výborným tipom na darček pre ľudí, ktorí radi varia, pečú, pozývajú hostí alebo zbierajú kvalitnú keramiku.

Tradičná výroba a ručné dekorovanie spoločnosťou Ceramika Artystyczna v Poľsku robia z tejto misy výnimočný príklad slávneho keramického remesla z Bolesławca.

Poľská keramika z Bolesławca od Ceramika Artystyczna – pre všetkých, ktorí milujú dobré jedlo, spoločné stolovanie a nezabudnuteľné chvíle pri stole.

 

Všetky hrnčeky z poľskej keramiky z Boleslavca

Zladené taniere z poľskej keramiky z Boleslavca

Čajníky a kávové kanvice z poľskej keramiky z Boleslavca

Džbány a krčahy z poľskej keramiky z Boleslavca

Misky – boleslavská keramika

Zapekacie misy – boleslavská keramika

 

 

Neobsahuje žiadne toxické zložky
Vhodné do umývačky riadu
Vhodné do mikrovlnnej rúry a rúry na pečenie

Produkt: Veľká misa s jemne zvlneným okrajom / Šalátová misa / Misa na ovocie / Servírovacia misa / Misa na prípravu cesta

Stav: Nový výrobok

Výrobca: Ceramika Artystyczna

Produktový rad: Poľská keramika / Keramika z Bolesławca

Krajina pôvodu: Poľsko

Miesto výroby: Bolesławiec, Poľsko

Materiál: Kamenina / Keramika

Výroba: Tradičná remeselná výroba a ručné dekorovanie

Technika dekorovania: Maľba pod glazúrou

Tvar: Veľká hlboká misa s jemne zvlneným vonkajším okrajom

Priemer: Približne 27,5–28 cm, v závislosti od miesta merania na zvlnenom okraji

Výška: Približne 10,4 cm

Hmotnosť: Približne 1 750 g / 1,75 kg

Maximálny objem pri naplnení po okraj: Približne 4 200 ml / 4,2 litra

Praktické množstvo tekutiny na relatívne pohodlné prenášanie: Do približne 3 000 ml / 3 litrov, na základe praktických skúseností

Povrch: Glazovaný

Vhodná na styk s potravinami: Áno

Glazúra: Bezolovnatá

Vhodná do umývačky riadu: Áno

Vhodná do mikrovlnnej rúry: Áno

Vhodná do klasickej rúry: Áno, pri správnom používaní a vyhýbaní sa náhlym a extrémnym zmenám teploty

Možnosti využitia: Šaláty, ovocie, zelenina, príprava cesta, dezerty, studené jedlá, bufety, antipasti, marinovanie a dekoratívne aranžmány

Vhodná pre: Súkromné domácnosti, rodinné oslavy, reštaurácie, hotely, catering, raňajkové bufety a rôzne podujatia

Osobitné vlastnosti: Veľký objem, jemne zvlnený okraj, ručne dekorovaná keramika, všestranné využitie a tradičné poľské keramické remeslo

Upozornenie: Všetky rozmery a hmotnosti sú približné. Vzhľadom na remeselnú výrobu sa jednotlivé kusy môžu mierne líšiť.

Bezpečnostné odporúčania: Pri manipulácii s horúcimi pokrmami používajte vhodnú tepelnú ochranu. Pri prenášaní zohľadnite hmotnosť samotnej misy aj jej obsahu. Pokiaľ je to možné, prenášajte misu bezpečne oboma rukami.

ID položky 20024299
Stav
Výrobca Ceramika Artystyczna
Obsah 1
Rozmery 280×275×104 mm
Bezpečnostné informácie o výrobku
Výrobca:
Ceramika Artystyczna ul. Kościuszki 23 59-700 Bolesławiec Polen
E-mail: poczta@ceramika-artystyczna.pl
Zodpovedná osoba v EÚ:
Ceramika Artystyczna ul. Kościuszki 23 59-700 Bolesławiec Polen
Kontakt: poczta@ceramika-artystyczna.pl +48 75 732 40 51