Nagy lengyel kerámiatál enyhén hullámos peremmel, 28 cm, 4,2 liter – Ceramika Artystyczna – Salátástál, gyümölcsöstál, tálalótál és tésztakeverő tál – Bolesławieci kerámia -

Nagy lengyel kerámiatál enyhén hullámos peremmel, 28 cm, 4,2 liter – Ceramika Artystyczna – Salátástál, gyümölcsöstál, tálalótál és tésztakeverő tál – Bolesławieci kerámia -

Nagy lengyel kerámiatál a Ceramika Artystyczna műhelyéből, enyhén hullámos peremmel. Átmérő 27,5–28 cm, magasság 10,4 cm, maximális űrtartalom 4,2 l. Lengyelországban kézzel díszítve. Salátákhoz, gyümölcsökhöz, tésztákhoz, desszertekhez és büfékhez.


Cikkszám: Fleur Delicate gewellt Schale XXL Bunzlauergrosshandel
Gyártó: Ceramika Artystyczna

182,27 CAD *
(Egységár 182,27 CAD / Stück )
Szállítási díj: 237,19 CAD
Megtakarítás: 23%
Tartalom 1
if(!document.getElementById('paypal-smart-payment-script')) { var script = document.createElement("script"); script.type = "module"; script.id = "paypal-smart-payment-script"; script.src = "https://cdn02.plentyone.com/wnvn4pm69kn5/plugin/76/paypal/js/smartPaymentScript.min.js"; script.setAttribute("data-client-id", "AfslQana4f4CQjHvRBnUc6vBJg5jgJuZFwM-SbrTiGKUAqB7MrxQv3QWFdQ6U1h7ogMDokT1DNBzRxMw"); script.setAttribute("data-user-id-token", ""); script.setAttribute("data-merchant-id", "759UMJZKMGJTL"); script.setAttribute("data-currency", "CAD"); script.setAttribute("data-append-trailing-slash", ""); script.setAttribute("data-locale", "hu_HU"); script.setAttribute("sandbox", ""); script.setAttribute("googlePayComponent", 0); script.setAttribute("applePayComponent", 0); script.setAttribute("logToken", "1191779cead35e5cded8e6dc74d918b0"); document.body.appendChild(script); } else { var script = document.getElementById('paypal-smart-payment-script'); script.src = "https://cdn02.plentyone.com/wnvn4pm69kn5/plugin/76/paypal/js/smartPaymentScript.min.js"; script.setAttribute("data-client-id", "AfslQana4f4CQjHvRBnUc6vBJg5jgJuZFwM-SbrTiGKUAqB7MrxQv3QWFdQ6U1h7ogMDokT1DNBzRxMw"); script.setAttribute("data-user-id-token", ""); script.setAttribute("data-merchant-id", "759UMJZKMGJTL"); script.setAttribute("data-currency", "CAD"); script.setAttribute("data-append-trailing-slash", ""); script.setAttribute("data-locale", "hu_HU"); script.setAttribute("sandbox", ""); script.setAttribute("googlePayComponent", 0); script.setAttribute("applePayComponent", 0); script.setAttribute("logToken", "1191779cead35e5cded8e6dc74d918b0"); }
if (typeof paypal_plenty_sdk === 'undefined' || typeof renderPayPalButtons !== 'function') { document.addEventListener('payPalScriptInitialized', () => { renderPayPalButtons('6ad0f270e3859', 'paylater', 'paypal', 'rect', 'gold'); }); } else { renderPayPalButtons('6ad0f270e3859', 'paylater', 'paypal', 'rect', 'gold'); } if (typeof paypal_plenty_sdk === 'undefined' || typeof renderPayPalButtons !== 'function') { document.addEventListener('payPalScriptInitialized', () => { renderPayPalButtons('6ad0f270e3859', 'paypal', 'buynow', 'rect', 'gold'); }); } else { renderPayPalButtons('6ad0f270e3859', 'paypal', 'buynow', 'rect', 'gold'); }
if(!document.getElementById('paypal-smart-payment-script')) { var script = document.createElement("script"); script.type = "module"; script.id = "paypal-smart-payment-script"; script.src = "https://cdn02.plentyone.com/wnvn4pm69kn5/plugin/76/paypal/js/smartPaymentScript.min.js"; script.setAttribute("data-client-id", "AfslQana4f4CQjHvRBnUc6vBJg5jgJuZFwM-SbrTiGKUAqB7MrxQv3QWFdQ6U1h7ogMDokT1DNBzRxMw"); script.setAttribute("data-user-id-token", ""); script.setAttribute("data-merchant-id", "759UMJZKMGJTL"); script.setAttribute("data-currency", "CAD"); script.setAttribute("data-append-trailing-slash", ""); script.setAttribute("data-locale", "hu_HU"); script.setAttribute("sandbox", ""); script.setAttribute("googlePayComponent", 0); script.setAttribute("applePayComponent", 0); script.setAttribute("logToken", "1191779cead35e5cded8e6dc74d918b0"); document.body.appendChild(script); } else { var script = document.getElementById('paypal-smart-payment-script'); script.src = "https://cdn02.plentyone.com/wnvn4pm69kn5/plugin/76/paypal/js/smartPaymentScript.min.js"; script.setAttribute("data-client-id", "AfslQana4f4CQjHvRBnUc6vBJg5jgJuZFwM-SbrTiGKUAqB7MrxQv3QWFdQ6U1h7ogMDokT1DNBzRxMw"); script.setAttribute("data-user-id-token", ""); script.setAttribute("data-merchant-id", "759UMJZKMGJTL"); script.setAttribute("data-currency", "CAD"); script.setAttribute("data-append-trailing-slash", ""); script.setAttribute("data-locale", "hu_HU"); script.setAttribute("sandbox", ""); script.setAttribute("googlePayComponent", 0); script.setAttribute("applePayComponent", 0); script.setAttribute("logToken", "1191779cead35e5cded8e6dc74d918b0"); }
Azonnal elérhető és szállításra kész

Nagy lengyel kerámiatál enyhén hullámos peremmel – 28 cm átmérő és 4,2 liter maximális űrtartalom

Különleges tál a konyhába, az étkezőasztalra és a felejthetetlen közös pillanatokhoz

Vannak olyan edények, amelyek hosszú éveken át elkísérnek bennünket. Használjuk őket a családi reggeliknél, finom ételeket készítünk bennük, ünnepi asztalunk díszei lesznek, és újra meg újra előkerülnek, amikor összegyűlik a család és a baráti társaság.

Ez a nagyméretű, eredeti lengyel kerámiatál a bolesławieci kerámiakészítés hagyományos mesterségét ötvözi a rendkívül sokoldalú felhasználhatósággal.

A tálat a neves lengyel gyártó, a Ceramika Artystyczna készíti a lengyelországi Bolesławiec városában, és kézzel díszítik.

Enyhén hullámos külső pereme és harmonikusan lekerekített formája elegáns, barátságos megjelenést kölcsönöz neki.

A hagyományos készítés és a kézi díszítés különleges edénnyé teszi, amely a mindennapokban és az ünnepi alkalmakon egyaránt megállja a helyét.

Körülbelül 27,5–28 cm-es átmérőjével, 10,4 cm-es magasságával és 4,2 literes maximális űrtartalmával bőséges helyet kínál saláták, gyümölcsök, tészták, desszertek és számos nemzetközi különlegesség számára.

Éttermekben, szállodákban, panziókban, cateringvállalkozásoknál és különféle rendezvényeken történő professzionális használatra is alkalmas.

Nagy űrtartalom és praktikus kezelhetőség

A tál maximális űrtartalma körülbelül 4,2 liter.

Ezt az értéket úgy mértük meg, hogy a tálat a felső pereméig megtöltöttük vízzel.

Folyadékok mindennapi használata esetén legfeljebb körülbelül 3 literes töltési mennyiség ajánlott.

A gyakorlati tapasztalatok alapján a tál ekkora folyadékmennyiséggel még viszonylag kényelmesen hordozható.

A hordozhatóság természetesen a tartalom súlyától és hőmérsékletétől, valamint a tálat vivő személy fizikai adottságaitól is függ.

A tál önsúlya körülbelül 1,75 kg.

Széles nyílása megkönnyíti a hozzávalók hozzáadását, összekeverését és az elkészült ételek tálalását.

Az enyhén hullámos perem jellegzetes formát ad a tálnak, és hozzájárul az ételek mutatós bemutatásához.

Felhasználási lehetőségek otthon

Nagy salátástál az egész család számára

Ez a tál ideális különféle saláták elkészítéséhez és felszolgálásához.

Akár friss zöldsalátát, burgonyasalátát, tésztasalátát, rizssalátát, kuszkuszsalátát, bulgursalátát vagy nemzetközi különlegességet készít, a tágas forma elegendő helyet biztosít a hozzávalók összekeveréséhez.

Családi ünnepségeken és grillezéseken különösen praktikus, hogy több kisebb edény helyett egyetlen nagy tálban készíthető el a saláta.

A tál közvetlenül az étkezőasztal közepére helyezhető, így minden vendég kényelmesen szedhet belőle.

Gazdag vegyes salátákhoz is tökéletes, például paradicsommal, uborkával, paprikával, friss fűszernövényekkel és házi öntettel.

Gyümölcsöstál a konyhába, az étkezőbe és a reggelizőasztalra

A friss gyümölcsök gyönyörűen elrendezhetők ebben a nagy tálban.

Alma, körte, narancs, mandarin, banán, őszibarack, sárgabarack és szőlő kombinálásával hívogató gyümölcstál készíthető.

A tál egy nagy étkezőasztal, konyhasziget vagy tálalószekrény központi díszévé válhat.

Reggelinél vagy villásreggelinél több személy számára is szépen kínálhatók benne a friss gyümölcsök.

Keverőtál kenyérhez, péksüteményekhez és süteményekhez

Az otthoni sütés kedvelői különösen értékelni fogják a tál sokoldalúságát.

Alkalmas kenyértészta, zsemletészta, kelt tészta, pizzatészta, piskóta és keksztészta hozzávalóinak összekeverésére.

A liszt, víz, tej, tojás, élesztő és más alapanyagok kényelmesen összedolgozhatók benne.

Nagyobb mennyiségű morzsás süteményfeltét, töltelék és süteménykeverék elkészítéséhez is praktikus.

Kelt tészta pihentetésekor elegendő helyet kell hagyni a térfogat növekedéséhez. Megfelelő letakarással megelőzhető a tészta felületének kiszáradása.

Mediterrán antipasti és nemzetközi különlegességek

A barátokkal töltött esték még kellemesebbek, ha az asztal közepén különféle finomságokat kínálunk.

A tálban pácolt paprika, grillezett cukkini, padlizsán, olajbogyó, articsóka, mozzarellás paradicsom és sok más specialitás tálalható.

Kuszkuszsaláták, bulgursaláták, közel-keleti zöldségételek és mediterrán tésztasaláták felszolgálására is alkalmas.

Friss bagett, ciabatta, pitakenyér és különféle mártogatósok teszik teljessé a kínálatot.

Grillezések és kerti partik

Egy grillezésen a nagy salátástál szinte nélkülözhetetlen.

Ez a tál bőséges helyet biztosít burgonyasalátának, tésztasalátának, káposztasalátának, paradicsomsalátának és más népszerű köreteknek.

A grillezésre szánt zöldségek előkészítéséhez is ideális.

A paprika, csiperkegomba, cukkini és padlizsán olívaolajjal, fűszernövényekkel és fűszerekkel keverhető össze benne.

Hús vagy hal pácolására is használható. Ilyenkor be kell tartani az élelmiszer-higiéniai szabályokat, és a romlandó hozzávalókat az elkészítésig megfelelő hőmérsékleten, hűtve kell tárolni.

Desszertek és édes finomságok

Ez a tál nemcsak sós ételekhez használható.

Nagyobb mennyiségű desszert elkészítésére és bemutatására is alkalmas.

Különösen jó választás gyümölcssalátához, csokoládémousse-hoz, vaníliakrémhez, túródesszertekhez, gyümölcsös joghurthoz és mascarponekrémhez.

A friss eperből, dinnyéből, áfonyából és mentából készült gyümölcssaláta csodálatos desszert a meleg nyári napokon.

Nagyobb családi ünnepségeken a desszertkrém elkészíthető a tálban, majd különálló desszertes poharakba adagolható.

Reggeli és villásreggeli

Egy nyugodt vasárnap reggel gyakran szépen megterített asztal mellett kezdődik.

A tál megtölthető friss gyümölccsel, apró péksüteményekkel vagy megfelelő szalvétára helyezett zsemlékkel.

Gyümölcssaláták, paradicsomos-mozzarellás saláták és különféle hideg reggeli fogások kínálására is ideális.

Családi vagy baráti villásreggelin más bolesławieci lengyel kerámiaedényekkel is szépen kombinálható.

Professzionális felhasználás éttermekben, szállodákban és cateringben

Éttermek és vendéglátóhelyek

A professzionális vendéglátásban az ételek íze mellett azok megjelenése is fontos.

Ez a nagy lengyel kerámiatál saláták, köretek, zöldségételek és közösen fogyasztott fogások felszolgálására alkalmas.

Hagyományos éttermekben és modern, az egyedi terítékre hangsúlyt helyező vendéglátóhelyeken egyaránt jól mutat.

Nagyobb társaságok számára a saláták és köretek az asztal közepére helyezhetők, hogy mindenki szedhessen belőlük.

Reggeli büfék szállodákban és panziókban

A reggelizőbüfében a tál friss gyümölcsök, gyümölcssaláták, szeletelt dinnye és más hideg ételek kínálására használható.

Tiszta szalvétára helyezett zsemlék vagy egyenként csomagolt reggelizőtermékek is elhelyezhetők benne.

A hűtést igénylő élelmiszereket megfelelő hőmérsékleten kell tárolni és felszolgálni.

Catering, esküvők és ünnepi rendezvények

Esküvőkön, születésnapokon, céges eseményeken és nagy családi ünnepségeken több tál harmonikus büféasztallá rendezhető.

A különböző méretű és formájú bolesławieci lengyel kerámiaedények kombinációja különösen szép látványt nyújt.

Például burgonyasaláta, kuszkusz, ázsiai üvegtészta-saláta és friss gyümölcssaláta kínálható egymás mellett.

A kézműves kerámia személyes és igényes jelleget ad a tálalásnak.

Közösen fogyasztott ételek

Sok országban hagyomány, hogy többféle ételt helyeznek az asztal közepére.

A vendégek a közös tálalóedényekből szednek maguknak.

Ez a nagy tál különösen alkalmas az ilyen étkezési szokásokhoz.

Oldott hangulatot teremt, és közös étkezésre hívja az asztal körül ülőket.

Dekorációs felhasználás az év minden szakában

Tavasz és húsvét

Tavasszal a tál dekoratív húsvéti tojásokkal, mohával, tavaszi virágokkal és apró dísztárgyakkal rendezhető be.

Így a húsvéti asztal gyönyörű központi díszévé válhat.

Nyári virágtál

Kevés vízzel és friss virágokkal a tál elegáns asztaldísszé alakítható.

A vízen úszó virágok vagy kisebb virágkompozíciók kellemes nyári hangulatot teremtenek.

Őszi dekorációk

Apró dísztökök, gesztenyék, makkok, tobozok és őszi levelek helyezhetők el a tálban.

Az eredmény hangulatos, évszakhoz illő dekoráció az étkezőasztalon vagy a tálalószekrényen.

Karácsony és tél

Fenyőágak, karácsonyfadíszek, tobozok és más ünnepi elemek varázsolhatják a tálat gyönyörű téli asztaldísszé.

Gyertyákat kizárólag megfelelő, stabil és biztonságos gyertyatartókban szabad használni.

Vízzel készült dekorációknál érzékeny bútorfelületeken védőalátét használata ajánlott.

Tíz különleges nemzetközi recept a nagy lengyel kerámiatálhoz

Az alábbi receptek családi étkezésekhez, vendégségekhez, grillezésekhez és büféasztalokhoz egyaránt ideálisak.

A hozzávalók mennyisége egy legfeljebb 4,2 literes tálhoz igazodik. Az alapanyagok méretétől és térfogatától függően célszerű lehet egyes összetevőket külön előkészíteni, majd fokozatosan összekeverni a tálban.

1. recept: Olasz panzanella – Hagyományos toszkán kenyérsaláta

Körülbelül 6 adag

Hozzávalók

500 g érett paradicsom

1 uborka

1 lilahagyma

1 piros kaliforniai paprika

250 g előző napi olasz kenyér

1 csokor friss bazsalikom

75 ml olívaolaj

35 ml vörösborecet

1 gerezd fokhagyma

Só és frissen őrölt fekete bors

Elkészítés

  1. Vágja a kenyeret falatnyi darabokra.

  2. Kockázza fel a paradicsomot, és fogja fel a vágás közben kifolyó levét.

  3. Vágja kisebb darabokra az uborkát, a paprikát és a hagymát.

  4. Keverje össze az olívaolajat, az ecetet, az apróra vágott fokhagymát, a paradicsom levét, a sót és a borsot.

  5. Tegye a kenyeret és a zöldségeket a kerámiatálba.

  6. Öntse rá az öntetet, és óvatosan forgassa össze.

  7. Hagyja állni körülbelül 20–30 percig.

  8. Tálalás előtt díszítse friss bazsalikommal.

Mitől különleges ez a recept?

A panzanella Toszkánából származik, és az egyszerű, előző napi kenyeret friss zöldségekkel ízletes nyári salátává változtatja.

2. recept: Libanoni tabbouleh gránátalmával és mentával

Körülbelül 6–8 adag

Hozzávalók

180 g finom szemű bulgur

3 csokor sima levelű petrezselyem

1 csokor friss menta

350 g paradicsom

1 uborka

1 csokor újhagyma

1 gránátalma magjai

3 citrom leve

90 ml olívaolaj

Só és fekete bors

Elkészítés

  1. Készítse el a bulgurt a csomagoláson található útmutató szerint, majd hagyja kihűlni.

  2. Mossa meg, szárítsa meg és aprítsa finomra a petrezselymet és a mentát.

  3. Vágja apróra a paradicsomot, az uborkát és az újhagymát.

  4. Keverje össze a citromlevet, az olívaolajat, a sót és a borsot.

  5. Tegye a bulgurt, a zöldfűszereket és a zöldségeket a kerámiatálba.

  6. Adja hozzá az öntetet, és óvatosan keverje össze.

  7. Szórja a tetejére a gránátalmamagokat.

  8. Tálalás előtt tegye körülbelül 30 percre hűtőszekrénybe.

Mitől különleges ez a recept?

A friss zöldfűszerek, a citrom és a gránátalma különösen üdítő és aromás ízkombinációt alkotnak.

3. recept: Hagyományos görög saláta fetával és olajbogyóval

Körülbelül 6–8 adag

Hozzávalók

800 g érett paradicsom

2 uborka

2 paprika

2 lilahagyma

350 g feta sajt

150 g Kalamata olajbogyó

90 ml olívaolaj

35 ml vörösborecet

2 teáskanál szárított oregánó

Só és fekete bors

Elkészítés

  1. Vágja a paradicsomot nagyobb darabokra.

  2. Kockázza fel az uborkát és a paprikát.

  3. Szeletelje a lilahagymát vékony karikákra.

  4. Rendezze el a zöldségeket a tálban.

  5. Adja hozzá a feta sajtot és az olajbogyót.

  6. Keverje össze az olívaolajat, az ecetet, az oregánót és a borsot.

  7. Öntse az öntetet a salátára.

  8. Óvatosan forgassa össze, és szükség esetén adjon hozzá kevés sót.

Mitől különleges ez a recept?

Ez a klasszikus mediterrán saláta tökéletes nyári összejövetelekhez, grillezésekhez és családi étkezésekhez.

4. recept: Török kısır – Fűszeres bulgursaláta

Körülbelül 6–8 adag

Hozzávalók

350 g finom szemű bulgur

400 ml forró víz

2 evőkanál paradicsompüré

2 evőkanál paprikakrém

1 csokor sima levelű petrezselyem

1 csokor újhagyma

1 kisebb uborka

2 paradicsom

70 ml olívaolaj

2 citrom leve

2 evőkanál gránátalmaszirup

1 teáskanál őrölt római kömény

1 teáskanál őrölt pirospaprika

Só és chilipelyhek

Elkészítés

  1. Öntse a forró vizet a bulgurra, és hagyja megduzzadni a csomagolás útmutatója szerint.

  2. Lazítsa fel villával, majd hagyja kihűlni.

  3. Keverje össze a paradicsompürét, a paprikakrémet, az olívaolajat, a citromlevet és a gránátalmaszirupot.

  4. Alaposan dolgozza bele a fűszeres keveréket a bulgurba.

  5. Aprítsa finomra a petrezselymet és az újhagymát.

  6. Kockázza fel az uborkát és a paradicsomot.

  7. Egyesítse az összes hozzávalót a nagy tálban.

  8. Ízesítse római köménnyel, pirospaprikával, sóval és chilivel.

Mitől különleges ez a recept?

A kısır népszerű török különlegesség, amely különösen jól illik büféasztalokra és baráti összejövetelekre.

5. recept: Marokkói kuszkuszsaláta sárgabarackkal és mandulával

Körülbelül 6–8 adag

Hozzávalók

350 g kuszkusz

450 ml zöldségalaplé

120 g aszalt sárgabarack

100 g pirított mandula

1 piros kaliforniai paprika

2 sárgarépa

1 csokor petrezselyem

1 csokor menta

70 ml olívaolaj

2 citrom leve

1 teáskanál őrölt római kömény

½ teáskanál fahéj

Só és fekete bors

Elkészítés

  1. Öntse a forró zöldségalaplevet a kuszkuszra, és készítse el a csomagoláson található útmutató szerint.

  2. Lazítsa fel villával, majd hagyja kihűlni.

  3. Vágja apróra az aszalt sárgabarackot.

  4. Kockázza fel a paprikát és a sárgarépát.

  5. Aprítsa fel a petrezselymet és a mentát.

  6. Keverje össze az olívaolajat, a citromlevet, a római köményt, a fahéjat, a sót és a borsot.

  7. Egyesítse az összes hozzávalót a kerámiatálban.

  8. Díszítse pirított mandulával.

Mitől különleges ez a recept?

Az édes sárgabarack, az illatos fűszerek és a ropogós mandula különleges ízvilágot kölcsönöznek a salátának.

6. recept: Mexikói fiestasaláta fekete babbal és avokádóval

Körülbelül 6–8 adag

Hozzávalók

450 g főtt, lecsepegtetett fekete bab

350 g lecsepegtetett csemegekukorica

2 érett avokádó

2 piros kaliforniai paprika

300 g koktélparadicsom

1 lilahagyma

1 csokor friss korianderzöld

3 lime leve

70 ml olívaolaj

1 teáskanál őrölt római kömény

Só, bors és chili

Elkészítés

  1. Alaposan csepegtesse le a babot és a kukoricát.

  2. Vágja apróra a paprikát, a paradicsomot és a hagymát.

  3. Felezze meg az avokádókat, távolítsa el a magokat, és kockázza fel a gyümölcshúst.

  4. Keverje össze a lime levét, az olívaolajat, a római köményt és a fűszereket.

  5. Tegye a babot, a kukoricát és a zöldségeket a tálba.

  6. Adja hozzá az öntetet.

  7. Utoljára óvatosan forgassa bele az avokádókockákat.

  8. Díszítse friss korianderzölddel.

Mitől különleges ez a recept?

A fekete bab, a kukorica, az avokádó és a lime kombinációja ízletes választássá teszi ezt a salátát nyári partikra.

7. recept: Francia salade niçoise

Körülbelül 6 adag

Hozzávalók

550 g nem szétfövő burgonya

300 g zöldbab

4 tojás

300 g koktélparadicsom

2 konzerv lecsepegtetett tonhal

120 g fekete olajbogyó

1 lilahagyma

80 ml olívaolaj

30 ml fehérborecet

1 evőkanál dijoni mustár

Só, fekete bors és petrezselyem

Elkészítés

  1. Főzze meg a burgonyát, hagyja kihűlni, majd vágja félbe.

  2. Főzze a zöldbabot puhára, de kissé roppanósra, majd hűtse le hideg vízben.

  3. Főzze keményre a tojásokat, hámozza meg és negyedelje fel őket.

  4. Felezze meg a koktélparadicsomokat, a lilahagymát pedig szeletelje vékony karikákra.

  5. Keverje össze az olívaolajat, az ecetet, a mustárt, a sót és a borsot.

  6. Rendezze el a burgonyát, a zöldbabot, a paradicsomot és a hagymát a tálban.

  7. Helyezze el dekoratívan a tonhalat, az olajbogyót és a tojásokat a tetején.

  8. Locsolja meg az öntettel, és díszítse petrezselyemmel.

Mitől különleges ez a recept?

Ez a francia klasszikus a változatos hozzávalóknak köszönhetően laktató főételként is felszolgálható.

8. recept: Hagyományos lengyel zöldségsaláta – Sałatka Jarzynowa

Körülbelül 6–8 adag

Hozzávalók

650 g nem szétfövő burgonya

3 sárgarépa

200 g zöldborsó

4 keményre főtt tojás

3 ecetes uborka

1 savanykás alma

1 kisebb hagyma

180 g majonéz

100 g natúr joghurt

1 evőkanál mustár

Só és fekete bors

Elkészítés

  1. Főzze meg a burgonyát és a sárgarépát, majd hagyja teljesen kihűlni.

  2. Vágja apró kockákra a burgonyát, a sárgarépát, a tojásokat, az ecetes uborkát és az almát.

  3. Aprítsa nagyon finomra a hagymát.

  4. Tegye az összes hozzávalót a zöldborsóval együtt a tálba.

  5. Keverje össze a majonézt, a joghurtot és a mustárt.

  6. Óvatosan forgassa a mártást a salátába.

  7. Ízesítse sóval és borssal.

  8. Tálalásig tartsa hűtőszekrényben.

Mitől különleges ez a recept?

Ez a hagyományos lengyel saláta különösen népszerű ünnepnapokon és családi összejöveteleken.

Eredeti bolesławieci kerámiában felszolgálva a lengyel konyhaművészetet és a hagyományos kerámiakészítést kapcsolja össze.

9. recept: Ázsiai üvegtészta-saláta lime-mal és gyömbérrel

Körülbelül 6–8 adag

Hozzávalók

280 g üvegtészta

2 sárgarépa

1 piros kaliforniai paprika

1 uborka

1 csokor újhagyma

1 csokor friss korianderzöld

1 csokor friss menta

70 g pirított földimogyoró

65 ml szójaszósz

3 lime leve

35 ml szezámolaj

1 evőkanál barna cukor

Friss gyömbér

Chili ízlés szerint

Elkészítés

  1. Készítse el az üvegtésztát a csomagolás útmutatója szerint, majd hagyja kihűlni.

  2. Vágja vékony csíkokra a sárgarépát, a paprikát és az uborkát.

  3. Karikázza fel az újhagymát.

  4. Vágja durvára a zöldfűszereket.

  5. Keverje össze a szójaszószt, a lime levét, a szezámolajat, a barna cukrot, a reszelt gyömbért és a chilit.

  6. Tegye a tésztát és a zöldségeket a kerámiatálba.

  7. Adja hozzá az öntetet, és óvatosan forgassa össze.

  8. Szórja meg friss zöldfűszerekkel és pirított földimogyoróval.

Mitől különleges ez a recept?

A friss zöldfűszerek, a lime, a gyömbér és a ropogós földimogyoró izgalmas ízharmóniát alkotnak.

10. recept: Nyári gyümölcssaláta eperrel, dinnyével és mentával

Körülbelül 6–8 adag

Hozzávalók

500 g eper

500 g görögdinnyehús

½ kisebb sárgadinnye

250 g áfonya

150 g málna

2 lime leve

2 evőkanál méz

1 csokor friss menta

Elkészítés

  1. Mossa meg az epret, és vágja félbe vagy negyedekre.

  2. Vágja falatnyi darabokra a görögdinnyét és a sárgadinnyét.

  3. Óvatosan mossa meg az áfonyát és a málnát.

  4. Keverje össze a lime levét a mézzel.

  5. Tegye az összes gyümölcsöt a lengyel kerámiatálba.

  6. Öntse rá az öntetet, és nagyon óvatosan forgassa össze.

  7. Díszítse friss mentalevelekkel.

  8. Tálalásig tárolja hűtőszekrényben.

Mitől különleges ez a recept?

Ez a frissítő gyümölcssaláta tökéletes kerti partikra, reggelizőbüfékbe és nyári családi összejövetelekre.

További különleges receptötletek a világ különböző tájairól

Olasz mascarponekrém erdei gyümölcsökkel

Készítsen könnyű krémet mascarponéból, tejszínhabból és vaníliából, majd díszítse friss eperrel, málnával és áfonyával.

Ünnepi desszertnek ideális.

Francia csokoládémousse

Tálaljon csokoládémousse-t a kerámiatálban, friss bogyós gyümölcsökkel, mentával és csokoládéforgáccsal díszítve.

Különleges finomság születésnapokra és családi ünnepségekre.

Indiai kachumber saláta

Keverjen össze apróra vágott uborkát, paradicsomot, lilahagymát és friss korianderzöldet citromlével, sóval és római köménnyel.

Kiváló kísérője a currys ételeknek.

Amerikai coleslaw

Keverjen össze vékonyra szeletelt fejes káposztát és reszelt sárgarépát majonézzel, natúr joghurttal, almaecettel, kevés cukorral, sóval és borssal.

Klasszikus köret hamburgerekhez és grillezett ételekhez.

Skandináv uborkasaláta kaporral

Keverjen össze vékony uborkaszeleteket friss kaporral, ecettel, kevés cukorral és sóval.

Különösen finom halételek mellé.

Spanyol rizssaláta sült paprikával

Keverjen össze főtt és kihűlt rizst sült paprikával, olajbogyóval, zöldborsóval, petrezselyemmel, olívaolajjal és citromlével.

Mediterrán jellegű büféasztalokhoz ideális.

Közel-keleti narancsos-datolyás saláta

Kombináljon friss narancsgerezdeket aprított datolyával, gránátalmamagokkal, pisztáciával és kevés narancsvirágvízzel.

Különleges és frissítő desszertötlet.

Német burgonyasaláta ecetes uborkával és metélőhagymával

Keverjen össze főtt, nem szétfövő burgonyát ecetes uborkával, hagymával és metélőhagymával. Adjon hozzá zöldségalapléből, ecetből, olajból és mustárból készült öntetet.

Különösen népszerű grillezéseken és családi ünnepségeken.

Különleges tál, amelyhez hosszú éveken át szép emlékek kötődhetnek

Ez a nagy, enyhén hullámos peremű lengyel kerámiatál sokkal több, mint egy hagyományos salátástál.

Sokoldalú segítőtárs a konyhában, dekoratív kiegészítő az étkezőasztalon, és gyönyörű módja a házilag készített ételek bemutatásának.

Reggel gyümölcsöstálként szolgálhat, ebédidőben friss saláta készülhet benne, este pedig egy kellemes baráti vacsora központi eleme lehet.

Különleges alkalmakkor ünnepi tálalótállá vagy dekoratív virágtállá alakítható.

Kiváló ajándékötlet azoknak is, akik szeretnek főzni, sütni, vendégeket fogadni vagy minőségi kerámiát gyűjteni.

A Ceramika Artystyczna hagyományos lengyelországi gyártása és kézi díszítése a bolesławieci kerámiaművészet különleges példájává teszi ezt a tálat.

Lengyel kerámia a Ceramika Artystyczna műhelyéből – azoknak, akik szeretik a finom ételeket, a közös étkezéseket és az asztal körül eltöltött felejthetetlen pillanatokat.

 

Tálak – bolesławieci kerámia

Tányérok – bolesławieci kerámia

Sütőtálak – bolesławieci kerámia

Bögrék – bolesławieci kerámia

Vajtartó – bolesławieci kerámia

 

Mindenféle mérgező összetevőtől mentes
Mosogatógépben mosható
Mikrohullámú sütőben és hagyományos sütőben is használható

Termék: Nagy tál enyhén hullámos peremmel / Salátástál / Gyümölcsöstál / Tálalótál / Tésztakeverő tál

Állapot: Új

Gyártó: Ceramika Artystyczna

Termékcsalád: Lengyel kerámia / Bolesławieci kerámia

Származási hely: Bolesławiec, Lengyelország

Anyag: Kőedény / Kerámia

Gyártás: Hagyományos készítés és kézi díszítés

Díszítési technika: Máz alatti festés

Forma: Nagy, mély tál enyhén hullámos külső peremmel

Átmérő: Körülbelül 27,5–28 cm, a hullámos peremen választott mérési ponttól függően

Magasság: Körülbelül 10,4 cm

Súly: Körülbelül 1750 g / 1,75 kg

Maximális űrtartalom peremig töltve: Körülbelül 4200 ml / 4,2 liter

Viszonylag kényelmes hordozáshoz ajánlott gyakorlati folyadékmennyiség: Legfeljebb körülbelül 3000 ml / 3 liter, gyakorlati tapasztalat alapján

Felület: Mázas

Élelmiszerrel való érintkezésre alkalmas: Igen

Máz: Ólommentes

Mosogatógépben tisztítható: Igen

Mikrohullámú sütőben használható: Igen

Sütőben használható: Igen, megfelelő használat mellett, a hirtelen és szélsőséges hőmérséklet-változások elkerülésével

Felhasználás: Saláták, gyümölcsök, zöldségek, tésztakészítés, desszertek, hideg ételek, büfék, antipasti, pácolás és dekorációs összeállítások

Alkalmas: Magánháztartásokba, családi ünnepségekre, éttermekbe, szállodákba, cateringhez, reggelizőbüfékbe és rendezvényekre

Különleges tulajdonságok: Nagy űrtartalom, enyhén hullámos perem, kézzel díszített kerámia, sokoldalú felhasználhatóság és hagyományos lengyel kerámiakészítés

Megjegyzés: Minden méret és súly hozzávetőleges. A kézműves gyártás miatt az egyes darabok között kisebb eltérések előfordulhatnak.

Biztonsági tudnivalók: Forró ételek kezelésekor használjon megfelelő hővédelmet. A tál hordozásakor vegye figyelembe a tál önsúlyát és a benne lévő étel vagy folyadék súlyát is. Lehetőség szerint mindkét kezével, biztonságosan tartva vigye.

Termékazonosító 20024299
Állapot
Gyártó Ceramika Artystyczna
Tartalom 1
Méretek 280×275×104 mm
Termékbiztonsági információk
Gyártó:
Ceramika Artystyczna ul. Kościuszki 23 59-700 Bolesławiec Polen
E-mail: poczta@ceramika-artystyczna.pl
Az EU felelős személye:
Ceramika Artystyczna ul. Kościuszki 23 59-700 Bolesławiec Polen
Kapcsolat: poczta@ceramika-artystyczna.pl +48 75 732 40 51