Mala okrugla posuda za pečenje i višenamjenska zdjelica od originalne poljske keramike iz Bolesławieca – Ø 15,5 cm – Ceramika Artystyczna

Mala zdjelica s iznenađujuće mnogo mogućnosti – za ukusna jela, posebne trenutke za stolom, profesionalnu gastronomiju, kreativno cvjećarstvo i uzgoj svježeg začinskog bilja

Nije uvijek potrebna velika zdjela ili prostrana posuda za pečenje. Često se upravo manji keramički proizvodi pokazuju posebno praktičnima i svestranima u svakodnevnom životu.

Ova okrugla zdjelica od originalne poljske keramike iz Bolesławieca spaja tradicionalnu poljsku keramičarsku vještinu s elegantnim i funkcionalnim oblikom.

Proizvodi je i ručno oslikava poznati proizvođač Ceramika Artystyczna u poljskom gradu Bolesławiecu.

Zdjelica ima promjer približno 15,5 cm, visinu oko 4 cm i težinu približno 470 g.

Njezin maksimalni volumen, kada je potpuno napunjena do gornjeg ruba, iznosi približno 450 ml.

Blago valoviti rub daje joj elegantan i prepoznatljiv izgled. Širok i relativno plitak oblik posebno je prikladan za pripremu, posluživanje i lijepu prezentaciju manjih porcija.

Bilo da se koristi kao mala posuda za pečenje, zdjelica za deserte, predjela, voće ili priloge, kao ukrasna posuda za cvijeće ili za uzgoj vrtne grbice, ova keramička zdjelica nudi iznimno mnogo mogućnosti.

Poseban oblik – mala, okrugla i višenamjenska

Promjer od 15,5 cm pruža dovoljno prostora za pojedinačne porcije i manja jela.

Visina od približno 4 cm omogućuje i posluživanje jela s manjom količinom umaka ili preljeva.

Lagano valoviti rub stvara elegantnu siluetu i čini zdjelicu lijepim dijelom postavljenog stola.

Posebno je prikladna za osobe koje vole pripremati manje porcije, posluživati različita predjela ili pojedinačno prezentirati deserte.

Zdjelica se može koristiti i u restoranima te hotelima.

Primjena u kućanstvu i privatnoj kuhinji

Mala gratinirana jela i jela iz pećnice

Zdjelica je prikladna za pripremu malih porcija različitih zapečenih jela.

Ako proizvođač potvrdi da je ovaj konkretni model prikladan za uporabu u pećnici, može se koristiti, primjerice, za:

• Male gratine od krumpira

• Zapečene šampinjone

• Gratinirano povrće

• Male zapečene tjestenine

• Feta sir iz pećnice

• Zapečene rajčice

• Male porcije lazanja

• Pečeno povrće

• Jela od jaja iz pećnice

• Slatka zapečena jela

• Crumble od jabuka

• Male pečene deserte

Zahvaljujući kompaktnim dimenzijama posebno je prikladna za pojedinačne porcije.

Stvarna količina punjenja treba biti znatno manja od maksimalnog volumena do ruba kako sadržaj tijekom zagrijavanja ne bi prekipio.

Važno: Zdjelica se smije koristiti u pećnici samo ako je Ceramika Artystyczna potvrdila da je upravo ovaj model prikladan za takvu uporabu. Potrebno je poštovati temperaturna ograničenja proizvođača i izbjegavati nagle promjene temperature.

Za samce i mala kućanstva

U manjim kućanstvima često je potrebno pripremiti samo jednu porciju hrane.

Velika posuda za pečenje tada nije potrebna.

U ovoj maloj keramičkoj zdjelici mogu se kombinirati krumpir, povrće, tjestenina i drugi sastojci za ukusan pojedinačni obrok.

Praktična je i za iskorištavanje ostataka hrane te pripremu novih jela.

Za doručak i brunch

Zdjelica je lijep dodatak raznovrsnom i pažljivo postavljenom stolu za doručak.

Primjerice, može se koristiti za:

• Jogurt sa svježim voćem

• Svježi sir s medom

• Male porcije müslija

• Voćnu salatu

• Bobičasto voće

• Krem sir

• Maslac

• Džem

• Orašaste plodove

• Kajganu za posluživanje

• Male salate za doručak

Kombiniranjem više zdjelica može se stvoriti privlačan i skladan doručak.

Za predjela i mala slana jela

Keramička zdjelica idealna je i za posluživanje manjih slanih specijaliteta.

Primjerice:

• Antipasti

• Marinirane masline

• Male salate

• Rajčice s mozzarellom

• Pirjane gljive

• Male porcije tjestenine

• Kuskus

• Humus

• Krem sir sa začinskim biljem

• Umake i namaze

Široko dno omogućuje uredno i dekorativno raspoređivanje sastojaka.

Za deserte i slatke specijalitete

Zdjelica je posebno prikladna za posluživanje pojedinačnih deserata.

Primjerice:

• Tiramisu

• Panna cotta

• Čokoladni mousse

• Voćna salata

• Jagode s kremom od vanilije

• Crumble od jabuka

• Mali komadi kolača

• Riža na mlijeku

• Desert od griza

• Deserti od svježeg sira

• Sladoled s voćem

Može se koristiti svakodnevno, ali i u posebnim prigodama.

Šest međunarodnih recepata za malu keramičku zdjelicu

Sljedeći recepti prilagođeni su manjim porcijama.

Ovisno o veličini sastojaka i visini punjenja, može ostati mala količina pripremljene smjese.

Prilikom pripreme toplih i gratiniranih jela uvijek treba ostaviti dovoljno prostora ispod gornjeg ruba.

Recept 1: Francuski mini gratin od krumpira s češnjakom

Klasično francusko jelo u maloj pojedinačnoj porciji.

Sastojci za približno 1 porciju

• 150 g krumpira

• 45 ml vrhnja za kuhanje

• 20 ml mlijeka

• ½ manjeg režnja češnjaka

• 8 g maslaca

• 15 g naribanog sira Gruyère, po želji

• Sol

• Crni papar

• Prstohvat muškatnog oraščića

Priprema

1. Ogulite krumpir i narežite ga na vrlo tanke ploške.

2. Sitno nasjeckajte češnjak.

3. Pomiješajte vrhnje, mlijeko, češnjak, sol, papar i muškatni oraščić.

4. Keramičku zdjelicu lagano premažite maslacem.

5. Posložite ploške krumpira u slojevima tako da se djelomično preklapaju.

6. Prelijte smjesom vrhnja.

7. Po želji pospite naribanim sirom Gruyère.

8. Ako je zdjelica odobrena za uporabu u pećnici, pecite na približno 175 °C, uz gornje i donje zagrijavanje, 35–45 minuta.

9. Nožem provjerite je li krumpir omekšao.

10. Ostavite gratin nekoliko minuta da odstoji prije posluživanja.

Prijedlog za posluživanje: Pospite svježim vlascem ili peršinom.

Recept 2: Grčka pečena feta s rajčicama i začinskim biljem

Aromatično predjelo nadahnuto mediteranskom kuhinjom.

Sastojci za 1 porciju

• 70 g feta sira

• 70 g cherry rajčica

• 15 g maslina

• ½ manjeg režnja češnjaka

• 1 čajna žličica maslinova ulja

• Malo origana

• Malo timijana

• Svježe mljeveni crni papar

Priprema

1. Operite cherry rajčice i prerežite ih na polovice.

2. Sitno nasjeckajte češnjak.

3. Stavite feta sir u sredinu zdjelice.

4. Oko sira rasporedite rajčice i masline.

5. Pokapajte maslinovim uljem.

6. Dodajte češnjak, origano, timijan i papar.

7. Ako je zdjelica odobrena za uporabu u pećnici, pecite na približno 180 °C tijekom 15–20 minuta.

8. Poslužite kada feta omekša, a rajčice budu pečene.

Prijedlog za posluživanje: Poslužite uz svježi bijeli kruh ili pita kruh.

Recept 3: Talijanska mini zapečena tjestenina s mozzarellom

Ukusno i zasitno jelo za manji obrok.

Sastojci za 1 porciju

• 50 g suhe kratke tjestenine

• 65 g pasirane rajčice

• 30 g mozzarelle

• 10 g parmezana

• ½ režnja češnjaka

• 1 čajna žličica maslinova ulja

• Bosiljak

• Origano

• Sol i papar

Priprema

1. Skuhajte tjesteninu u posoljenoj vodi tako da ostane malo čvršća od al dente.

2. Sitno nasjeckajte češnjak i kratko ga popržite na maslinovu ulju.

3. Dodajte pasiranu rajčicu.

4. Začinite bosiljkom, origanom, solju i paprom.

5. Pomiješajte kuhanu tjesteninu s umakom od rajčice.

6. Odgovarajuću količinu smjese stavite u keramičku zdjelicu.

7. Na vrh rasporedite mozzarellu i parmezan.

8. Ako je zdjelica odobrena za uporabu u pećnici, pecite na približno 180 °C tijekom 15–20 minuta.

Prijedlog za posluživanje: Ukrasite svježim listovima bosiljka.

Recept 4: Španjolski šampinjoni s češnjakom

Aromatičan specijalitet nadahnut tradicionalnim španjolskim tapasima.

Sastojci za 1 porciju

• 120 g šampinjona

• 1 režanj češnjaka

• 1 jušna žlica maslinova ulja

• 1 čajna žličica nasjeckanog peršina

• Prstohvat slatke mljevene paprike

• Sol

• Crni papar

• Nekoliko kapi limunova soka

Priprema

1. Očistite šampinjone i prerežite ih na polovice ili četvrtine, ovisno o veličini.

2. Sitno nasjeckajte češnjak.

3. Pomiješajte šampinjone s maslinovim uljem, češnjakom, paprikom, solju i paprom.

4. Smjesu rasporedite u keramičku zdjelicu.

5. Ako je zdjelica odobrena za uporabu u pećnici, pecite na približno 190 °C tijekom 15–20 minuta.

6. Na kraju dodajte peršin i nekoliko kapi limunova soka.

Prijedlog za posluživanje: Poslužite uz svježi baguette.

Recept 5: Engleski mini crumble od jabuka sa zobenim pahuljicama

Topao i ukusan desert, posebno ugodan tijekom hladnijih dana.

Sastojci za 1 porciju

Za sloj jabuka:

• 100 g jabuke

• 8 g šećera

• Prstohvat cimeta

• ½ čajne žličice limunova soka

Za hrskavi posip:

• 20 g pšeničnog brašna

• 10 g zobenih pahuljica

• 15 g hladnog maslaca

• 12 g smeđeg šećera

• Mali prstohvat soli

Priprema

1. Ogulite jabuku, uklonite sredinu s košticama i narežite je na male komade.

2. Pomiješajte komadiće jabuke sa šećerom, cimetom i limunovim sokom.

3. Ravnomjerno rasporedite jabuke u zdjelici.

4. Prstima izmrvite brašno, zobene pahuljice, hladni maslac, smeđi šećer i sol dok ne dobijete mrvičastu smjesu.

5. Posip rasporedite preko jabuka.

6. Ako je zdjelica odobrena za uporabu u pećnici, pecite na približno 180 °C tijekom 25–30 minuta.

7. Poslužite kada jabuke omekšaju, a posip poprimi zlatnosmeđu boju.

Prijedlog za posluživanje: Poslužite s malom kuglicom sladoleda od vanilije ili umakom od vanilije.

Recept 6: Talijanski mini tiramisu

Klasični talijanski desert koji se priprema bez pečenja.

Sastojci za približno 1–2 male porcije

• 80 g mascarpone sira

• 40 g običnog jogurta

• 15 g šećera u prahu

• 3–4 piškote

• 50 ml ohlađenog espressa

• 1 čajna žličica nezaslađenog kakaa u prahu

• Malo vanilije

Priprema

1. Pomiješajte mascarpone, jogurt, šećer u prahu i vaniliju u glatku kremu.

2. Ostavite espresso da se potpuno ohladi.

3. Piškote kratko umočite u espresso.

4. Na dno zdjelice složite red piškota.

5. Preko njih rasporedite dio kreme od mascarponea.

6. Ako ima dovoljno mjesta, dodajte još jedan tanak sloj piškota i kreme.

7. Poravnajte površinu.

8. Stavite desert u hladnjak na najmanje 2 sata.

9. Neposredno prije posluživanja pospite kakaom u prahu.

Prijedlog za posluživanje: Ukrasite svježim bobičastim voćem ili naribanom čokoladom.

Primjena u profesionalnoj gastronomiji

Restorani i bistroi

U restoranima i bistroima ova mala keramička zdjelica posebno je prikladna za pojedinačno posluživanje jela.

Može se koristiti za hladna predjela i topla jela, pod uvjetom da je proizvođač odobrio odgovarajući način pripreme.

Moguće primjene:

• Mala jela iz pećnice

• Gratinirana jela

• Tapasi

• Antipasti

• Topla jela od gljiva

• Prilozi od povrća

• Male porcije tjestenine

• Salate

• Umaci i dipovi

• Deserti

Gourmet restorani i visoka gastronomija

U vrhunskoj gastronomiji prezentacija hrane važan je dio cjelokupnog kulinarskog doživljaja.

Kompaktan i relativno plitak oblik omogućuje kreativno slaganje jela.

Primjerice:

• Male kompozicije od povrća

• Gljive sa svježim začinskim biljem

• Riblja predjela

• Profinjeni deserti

• Voćni aranžmani

• Male porcije sira

• Kreativna vegetarijanska jela

Kombinacija tradicionalne ručno izrađene keramike i suvremenih kulinarskih tehnika može stvoriti zanimljiv vizualni kontrast.

Hoteli i doručak na bazi švedskog stola

Zdjelica je prikladna i za hotele te doručke na bazi švedskog stola.

Primjerice za:

• Jogurt

• Voćnu salatu

• Svježi sir

• Svježe bobičasto voće

• Orašaste plodove

• Sušeno voće

• Kockice sira

• Mala peciva

• Porcije džema

• Hladna predjela

Više zdjelica može se rasporediti zajedno kako bi se stvorio uredan i privlačan buffet.

Catering i posebna događanja

Na vjenčanjima, rođendanima, poslovnim događanjima i manjim domjencima više zdjelica može se koristiti za pojedinačne porcije.

Prikladne su za predjela, deserte i male priloge.

Prilikom posluživanja toplih ili lako kvarljivih namirnica potrebno je poštovati odgovarajuće higijenske i temperaturne zahtjeve.

Cvjećarstvo – Mali cvjetni aranžmani u poljskoj keramici

Osim primjene u kuhinji i gastronomiji, zdjelica pruža zanimljive mogućnosti i u cvjećarstvu.

Promjer od 15,5 cm posebno je prikladan za male, niske cvjetne aranžmane.

Stolne dekoracije

Zdjelica može poslužiti kao osnova za male cvjetne kompozicije.

Primjerice za:

• Svadbene stolove

• Rođendanske proslave

• Restoranske stolove

• Recepcijske prostore

• Male pomoćne stolove

• Prozorske klupice

• Svečano postavljene stolove

Zahvaljujući niskom obliku moguće je izraditi dekoracije koje ne ometaju kontakt očima među gostima.

Proljeće

U proljeće se mogu koristiti mali narcisi, presličice odnosno grozdasti zumbuli, tulipani, grančice i drugo proljetno cvijeće.

Prikladni su i mali aranžmani s mahovinom i prirodnim materijalima.

Ljeto

Ljeti se mogu kombinirati male ruže, lavanda, livadno cvijeće i ukrasne trave.

Jesen

U jesen su posebno prikladne male ukrasne bundeve, kesteni, žirovi, češeri, lišće i suho cvijeće.

Zima

Tijekom adventa, Božića i zimskih mjeseci mogu se izrađivati male stolne dekoracije od jelovih grančica, češera i drugih prirodnih materijala.

Svijeće se smiju koristiti samo u odgovarajućim svijećnjacima i na sigurnoj udaljenosti od zapaljivih materijala.

Važne upute za cvjetne aranžmane

Cvjećarsku spužvu, zemlju za cvijeće, gnojiva i druge materijale koji nisu prikladni za dodir s hranom potrebno je smjestiti u zasebne unutarnje posude ili zaštitne umetke.

Ako se koriste materijali koji se ne mogu potpuno ukloniti ili nisu prikladni za kontakt s hranom, preporučuje se da se zdjelica nakon toga koristi isključivo u dekorativne svrhe.

Vrt začinskog bilja i vrtna grbica – Svježe zelenilo u maloj keramičkoj zdjelici

Jedna od najzanimljivijih mogućnosti uporabe ove zdjelice jest uzgoj vrtne grbice (Lepidium sativum).

Njezina kompaktna veličina pruža praktičnu površinu za klijanje sjemena, a može se smjestiti na svijetlu prozorsku klupicu.

Uzgoj vrtne grbice kod kuće

Vrtna grbica jedna je od najjednostavnijih jestivih biljaka za kućni uzgoj.

U odgovarajućim uvjetima brzo raste i često se može ubrati već nakon nekoliko dana.

Svježi listići posebno su ukusni uz:

• Kruh s maslacem

• Kruh s krem sirom

• Salatu od jaja

• Svježi sir sa začinskim biljem

• Salatu od krumpira

• Juhe

• Sendviče

• Jela od povrća

Upute korak po korak: Uzgoj vrtne grbice na kuhinjskom papiru

Potreban materijal

• Sjeme vrtne grbice prikladno za uzgoj jestivih mladih izdanaka

• Kuhinjski papir ili odgovarajuća podloga za klijanje

• Voda

• Mala keramička zdjelica

• Svijetlo mjesto bez jakog izravnog sunčevog svjetla

Korak 1: Priprema podloge

Temeljito očistite zdjelicu.

Na dno položite dva ili tri sloja kuhinjskog papira.

Ravnomjerno navlažite papir.

Treba biti dovoljno vlažan, ali ne smije stajati u vodi.

Korak 2: Raspoređivanje sjemena

Ravnomjerno rasporedite sjeme vrtne grbice po vlažnoj podlozi.

Izbjegavajte stvaranje debelih nakupina sjemena.

Korak 3: Održavanje vlage

Tijekom klijanja održavajte podlogu ravnomjerno vlažnom.

Uklonite višak vode.

Budući da zdjelica nema otvore za odvodnju, važno je spriječiti dugotrajno zadržavanje vode.

Korak 4: Praćenje klijanja

U povoljnim uvjetima sjeme često počinje klijati unutar jednog do tri dana.

Korak 5: Berba vrtne grbice

U dobrim uvjetima vrtna grbica često se može brati nakon približno pet do sedam dana.

Čistim škarama odrežite mlade izdanke neposredno iznad podloge.

Korak 6: Uživanje u svježim izdancima

Grbicu je najbolje ubrati neposredno prije jela i koristiti kao svjež dodatak različitim jelima.

Napomena o higijeni hrane: Koristite isključivo sjeme prikladno za uzgoj jestivih izdanaka. Održavajte čistoću, redovito pregledavajte biljke i odbacite cijeli uzgoj ako se pojavi plijesan ili neugodan miris.

Ostalo sjeme i mikropovrće

Osim vrtne grbice, za male projekte uzgoja mogu se koristiti i druge odgovarajuće vrste sjemena.

Primjerice:

• Rotkvica

• Rikola

• Gorušica

• Brokula

• Bosiljak

• Grašak za mlade izdanke

• Suncokret za mikropovrće

Različite vrste sjemena nemaju nužno jednake zahtjeve za uzgoj.

Za mikropovrće koje se uzgaja u supstratu preporučuje se zasebna plitka posuda za uzgoj s odgovarajućom odvodnjom.

Takva se posuda može dekorativno postaviti unutar keramičke zdjelice.

Mikropovrće u gastronomiji

Mikropovrće se često koristi u suvremenoj gastronomiji za dodavanje okusa i poboljšanje prezentacije jela.

Može se koristiti uz:

• Predjela

• Salate

• Juhe

• Jela od povrća

• Kreativno prezentirana jela

Mali kućni uzgoj zanimljiv je i ljubiteljima kuhanja koji cijene svježe sastojke.

Dekorativno postavljanje malih posuda sa začinskim biljem

Zdjelica može služiti i kao ukrasna vanjska posuda za vrlo male lončiće sa začinskim biljem.

Primjerice:

• Bosiljak

• Peršin

• Vlasac

• Timijan

• Origano

• Metvica

• Ružmarin

• Kadulja

Budući da zdjelica nema otvore za odvodnju, biljke trebaju ostati u zasebnim lončićima koji omogućuju otjecanje viška vode.

Ovisno o veličini, unutar zdjelice može se postaviti mali lončić sa začinskim biljem ili odgovarajući umetak za uzgoj.

Na taj način moguće je stvoriti malu zelenu dekoraciju za kuhinju, prozorsku klupicu ili zaštićeni balkon.

Otkrivanje prirode – Uzgoj vrtne grbice s djecom

Mala keramička zdjelica prikladna je i za zajedničke obiteljske aktivnosti s djecom.

Uzgoj vrtne grbice jednostavan je i zanimljiv način promatranja razvoja biljaka.

Pod nadzorom odraslih djeca mogu:

• Rasporediti sjeme

• Navlažiti podlogu

• Promatrati klijanje

• Bilježiti rast biljaka

• Ubrati vrtnu grbicu

• Zajedno pripremiti doručak

Tako zdjelica postaje dio malog edukativnog projekta o prirodi i prehrani.

Dodatne kreativne mogućnosti uporabe

Zdjelica za nakit

Keramička zdjelica može se koristiti i za čuvanje malih osobnih predmeta.

Primjerice:

• Prstenja

• Naušnica

• Narukvica

• Ključeva

• Malih uspomena

Ideje za male poklone

Zdjelica se može napuniti pažljivo odabranim sitnicama i pokloniti kao osoban dar.

Primjerice:

• Domaćim kolačićima

• Pralinama

• Malim slatkišima

• Začinima

• Sjemenkama začinskog bilja

• Malim proizvodima za njegu

• Malom biljkom začinskog bilja u lončiću

Posebne prigode

Zdjelica je prikladna kao poklon ili dekoracija za:

• Rođendane

• Majčin dan

• Uskrs

• Božić

• Useljenja u novi dom

• Vjenčanja

• Manje obiteljske proslave

Originalna poljska keramika iz Bolesławieca – Tradicionalna izrada

Poljski grad Bolesławiec stoljećima je poznat po svojoj keramičarskoj tradiciji.

Proizvođač Ceramika Artystyczna nastavlja tu tradiciju posvećujući posebnu pozornost kvaliteti i detaljima ručne izrade.

Keramika se izrađuje od visokokvalitetne kamenine i ručno oslikava.

Dekoracija se nanosi ispod glazure tradicionalnom tehnikom podglazurnog oslikavanja.

Zbog ručne izrade svaki proizvod ima vlastiti individualni karakter.

Moguće su manje razlike u težini, dimenzijama i završnoj obradi. To su prirodne značajke ručno izrađene keramike.

Spoj tradicionalne vještine i višenamjenskog oblika čini ovu malu zdjelicu lijepim i praktičnim dodatkom kuhinji, stolu i domu.

Održavanje i pravilna uporaba

Čišćenje

Preporučuje se čišćenje toplom vodom, blagim sredstvom za pranje posuđa i mekanom spužvom.

Osušeni ostaci hrane mogu se namočiti prije pranja.

Izbjegavajte abrazivna sredstva za čišćenje i tvrdi metalni pribor.

Uporaba u pećnici

Zdjelica se smije koristiti u pećnici samo ako je proizvođač potvrdio da je upravo ovaj model prikladan za takvu uporabu.

Potrebno je poštovati dopuštene temperaturne granice.

Mikrovalna pećnica i perilica posuđa

Prikladnost za mikrovalnu pećnicu i perilicu posuđa ovisi o uputama proizvođača Ceramika Artystyczna za konkretni model.

Promjene temperature

Izbjegavajte nagle i velike promjene temperature.

Nemojte stavljati vruću zdjelicu izravno na hladnu ili mokru površinu.

Nemojte ulijevati hladnu tekućinu u vrlo vruću zdjelicu.

Uzgoj biljaka

Temeljito očistite zdjelicu nakon svakog ciklusa uzgoja.

Pri uzgoju vrtne grbice na kuhinjskom papiru izbjegavajte trajno zadržavanje vode.

Za začinsko bilje koje se uzgaja u zemlji preporučuju se zasebni lončići ili odgovarajući umetci za uzgoj.

Važne informacije o volumenu

Maksimalni volumen zdjelice iznosi približno 450 ml kada je potpuno napunjena do gornjeg ruba.

Ta vrijednost označava volumen pri punjenju do samog ruba.

Stvarni korisni volumen manji je i ovisi o načinu uporabe.

Prilikom pripreme gratiniranih jela, tekućih jela i deserata potrebno je ostaviti dovoljno slobodnog prostora ispod ruba.

Zaključak – Mala zdjelica s brojnim mogućnostima

Ova okrugla zdjelica od originalne poljske keramike proizvođača Ceramika Artystyczna spaja tradicionalnu poljsku izradu s iznenađujuće širokim mogućnostima uporabe.

S promjerom od približno 15,5 cm, visinom od 4 cm, težinom od oko 470 g i maksimalnim volumenom od 450 ml, idealna je za male porcije i kreativnu uporabu.

Bilo da se koristi za pojedinačni gratin od krumpira, mediteranska predjela, deserte, profesionalnu gastronomiju, cvjetne aranžmane ili uzgoj vrtne grbice i mikropovrća, ova keramička zdjelica uvijek iznova otvara nove mogućnosti.

Originalna poljska keramika iz Bolesławieca – Ručno izrađena i ručno oslikana u radionici Ceramika Artystyczna u Bolesławiecu, Poljska.