Bu büyük oval fırın kabı ve servis kasesi, Ceramika Artystyczna üretimi Bolesławiec seramiğinden yapılmıştır ve geniş hacmi, çok yönlü kullanım olanakları ve dekoratif görünümüyle öne çıkar.

Dış ölçüleri yaklaşık 30,5 × 21,5 cm, yüksekliği yaklaşık 6 cm, ağırlığı yaklaşık 1,35 kg ve taşma seviyesine kadar maksimum su kapasitesi yaklaşık 2 litredir.

Alt taban ölçüsü yaklaşık 26 × 16 cm olduğundan yemek masasında, mutfak tezgâhında veya büfe üzerinde dengeli biçimde durur.

Bu form 5 farklı boyda üretilmektedir ve burada sunulan model serinin ikinci en büyük boyudur. Aile yemekleri ve misafirler için yeterince geniştir, ancak serinin en büyük modeline göre daha kolay taşınır ve kullanılır.

Hem ev kullanımı hem de restoran, otel, kafe, catering ve büfeler için uygundur.

Dekoratif bir seramik fırın kabının önemli avantajlarından biri, yemeğin aynı kapta hazırlanıp servis edilebilmesidir.

Lazanya, patates graten, fırınlanmış sebzeler veya büyük bir aile yemeği piştikten sonra başka bir servis tabağına aktarılmak zorunda değildir.

Güzel Bolesławiec seramiği doğrudan sofraya getirilebilir ve böylece sunumun bir parçası hâline gelir.

Günlük kullanım için pratik olduğu kadar pazar öğle yemekleri, doğum günleri, Paskalya, Noel, aile kutlamaları ve arkadaşlarla akşam yemekleri için de çok uygundur.

Beş boyun ikinci en büyüğü

Bu fırın kabı beş farklı boydan oluşan bir serinin parçasıdır.

Burada sunulan model ikinci en büyük boydur.

Tam bir aile öğünü için yeterli alan sunarken serinin en büyük modelinden daha kullanışlıdır.

Farklı boylar birbirleriyle çok güzel kombinlenebilir.

Küçük boylar sos, dip, garnitür ve küçük porsiyonlar için uygunken bu ikinci en büyük boy ana yemekler, salatalar, sebzeler, ekmek ve büyük tatlılar için idealdir.

Büyük gratenler ve fırın yemekleri için

Yaklaşık 2 litrelik kapasite mutfakta çok sayıda kullanım seçeneği sunar.

Patates graten

Fırında makarna

Sebzeli graten

Brokoli ve patates

Fırında karnabahar

Kabak ve domates

Patlıcanlı fırın yemeği

Kıymalı fırın yemeği

Sebzeli tavuk

Ispanaklı somon

Tatlı patates graten

Fırında gnocchi

Lahana turşulu fırın yemekleri

Fırında spätzle

Geniş yüzeyi, güzel kızarmış peynir tabakası veya çıtır üst katman için de bol alan sağlar.

Farklı lazanya çeşitleri için

Kap, birçok lazanya çeşidi için çok uygundur.

Klasik Bolognese lazanya

Sebzeli lazanya

Ispanak ve ricottalı lazanya

Somon ve ıspanaklı lazanya

Patlıcanlı lazanya

Kabaklı lazanya

Balkabaklı lazanya

Mantarlı lazanya

Kıymalı ve sebzeli lazanya

Klasik bir aile yemeği bile dekoratif Bolesławiec seramiğinde servis edildiğinde daha özel görünür.

Patates yemekleri için

Patates bu kapta hazırlanabilecek en çok yönlü malzemelerden biridir.

Patates graten

Pırasalı patates

Brokolili patates

Biberiyeli ve sarımsaklı patates

Peynirli patates

Mantarlı patates

Tatlı patates graten

Feta ve Akdeniz otlarıyla patates

Kremalı sos ve peynirli patates

Oval şekil, ince patates dilimlerini kat kat dizmek için özellikle uygundur.

Sebze yemekleri için

Kap vejetaryen ve bitkisel yemekler için de çok uygundur.

Kabak

Patlıcan

Biber

Domates

Brokoli

Karnabahar

Rezene

Havuç

Tatlı patates

Balkabağı

Soğan

Mantar

Örneğin kabak, patlıcan, biber, domates, kırmızı soğan ve sarımsak zeytinyağı, biberiye ve kekikle birleştirilerek lezzetli bir Akdeniz yemeği hazırlanabilir.

Et yemekleri için

Geniş boyutu farklı et yemekleri için de yeterli alan sunar.

Sebzeli tavuk

Kıymalı fırın yemeği

Domates soslu köfte

Sebzeli domuz filetosu

Biber dolması

Patatesli kıyma

Domates ve zeytinli Akdeniz usulü tavuk

Sebzeli köfte

Et, patates ve sebzeler tek kapta hazırlanabilir ve ardından doğrudan sofrada servis edilebilir.

Balık ve deniz ürünleri için

Uzun oval form balık yemekleri için özellikle elverişlidir.

Ispanaklı somon

Sebzeler üzerinde balık filetosu

Domatesli morina

Patates ve rezene ile balık

Sarımsak ve domatesli karides

Zeytin, otlar ve limonla Akdeniz usulü balık

Hazırlanan yemek dekoratif seramik kapta doğrudan servis edilebilir.

Ekmek ve tuzlu fırın tarifleri için

Klasik gratenlerin yanı sıra çeşitli tuzlu fırın tariflerinde de kullanılabilir.

Focaccia

Paylaşımlık ekmek

Graten baget

Tuzlu ekmek pudingi

İçi dolgulu ekmekler

Pizza esintili fırın yemekleri

Geniş yüzeyi sebzeler, peynir, otlar ve diğer malzemeler için bol alan sağlar.

Büyük salata kasesi olarak

Bu kap yalnızca sıcak yemekler için kullanılmak zorunda değildir.

Yaklaşık 30,5 × 21,5 cm ölçüsü sayesinde dekoratif büyük bir salata kasesi olarak da mükemmeldir.

Yeşil salata

Yunan salatası

Domates ve mozzarella

Patates salatası

Makarna salatası

Salatalık salatası

Akdeniz usulü kuskus salatası

Bulgur salatası

Sezar salatası

Antipasti salatası

Oval form, klasik yuvarlak salata kasesine zarif bir alternatiftir.

Antipasti ve başlangıçlar için

Misafir ağırlarken kap çeşitli başlangıçlarla doldurulabilir.

Zeytin

Feta

Mozzarella

Kurutulmuş domates

Izgara biber

Marine kabak

Patlıcan

Enginar

Biber dolması

Yaprak sarma

Marine mantar

Taze ekmek, zeytinyağı ve aromatik otlarla çekici bir Akdeniz sunumu hazırlanabilir.

Barbekü ve bahçe davetleri için

Barbekü sırasında kap çok farklı şekillerde kullanılabilir.

Patates salatası

Makarna salatası

Domates salatası

Yeşil salata

Izgara sebzeler

Mısır

Patates

Marine sebzeler

Antipasti

Baget

Pişmiş ızgara et

Seramik böylece yalnızca pratik bir servis kabı değil, aynı zamanda sofranın dekoratif bir parçası olur.

Ekmek sepeti olarak

Güzel bir kumaş peçeteyle kaplandığında geniş bir ekmek sepetine dönüşebilir.

Küçük ekmekler

Baget

Ciabatta

Kruvasan

Pretzel

Ekmek dilimleri

Yassı ekmek

Kahvaltı veya brunch sırasında aynı serinin daha küçük kaplarıyla tereyağı, reçel, bal ve sürmelik ürünler için birlikte kullanılabilir.

Meyve kasesi olarak

Yemek masasında, mutfak tezgâhında veya mutfak adasında dekoratif meyve kasesi olarak da kullanılabilir.

Elma

Armut

Portakal

Mandalina

Limon

Şeftali

Nektarin

Erik

Üzüm

Meyvelerin doğal renkleri, Bolesławiec seramiğinin geleneksel ve modern desenleriyle çok güzel uyum sağlar.

Tatlılar için

Kap tatlı yemekler için de uygundur.

Elmalı crumble

Orman meyveli crumble

Ekmek pudingi

Fırın pankeki

Fırında sütlaç

Peynirli tatlılar

Fırınlanmış meyveler

Fırında erik

Fırında elma

Tiramisu

Özellikle sofranın ortasına konulup birlikte paylaşılan tatlılar için çok şık bir sunum sağlar.

Aile kutlamaları ve özel anlar için

Bu boy birçok özel gün için uygundur.

Doğum günleri

Aile kutlamaları

Paskalya

Noel

Yılbaşı

Düğünler

Yıldönümleri

Brunch

Barbekü

Arkadaşlarla akşam yemekleri

Pazar öğle yemekleri

Güzel doldurulmuş bir Bolesławiec seramiği, tek başına sofranın dekoratif odak noktası olabilir.

Restoranlar ve profesyonel gastronomi için

Serinin ikinci en büyük boyu profesyonel gastronomide de çok sayıda kullanım alanı sunar.

Restoranlar, kafeler, oteller, pansiyonlar, catering ve büfeler için uygundur.

Kullanım örnekleri

Lazanya

Patates graten

Sebzeli gratenler

Fırın sebzeler

Balık yemekleri

Et yemekleri

Salatalar

Antipasti

Garnitürler

Ekmek

Tatlılar

Paylaşımlık yemekler

Geleneksel, bölgesel, rustik veya zanaatkâr tarzı konseptlere sahip restoranlar, Bolesławiec seramiği sayesinde standart beyaz gastronomi tabaklarına göre çok daha kişisel bir sunum oluşturabilir.

Büfe ve catering için

Büfede bu kap birçok amaçla kullanılabilir.

Salatalar

Antipasti

Ekmek

Sebzeler

Patates

Garnitürler

Finger food

Meyve

Tatlılar

Hamur işleri

Farklı boylar ve desenler birlikte kullanılarak çeşitli ama uyumlu bir büfe oluşturulabilir.

Oteller ve kahvaltı büfeleri için

Otel kahvaltılarında da esnek biçimde kullanılabilir.

Küçük ekmekler

Kruvasan

Ekmek

Meyve

Elma

Portakal

Domates

Salatalık

Hamur işleri

Küçük porsiyonlu ürünler

Aynı serinin farklı boyları birlikte kullanıldığında düzenli ve etkileyici bir sunum elde edilir.

Taşınabilir ot bahçesi olarak

Klasik mutfak kullanımının dışında özellikle yaratıcı bir kullanım biçimi taşınabilir ot bahçesi oluşturmaktır.

Geniş yüzeyi farklı aromatik bitkiler için alan sağlar.

Fesleğen

Maydanoz

Frenk soğanı

Kekik

Biberiye

Keklik otu

Nane

Kişniş

Mercanköşk

Fırın kabında drenaj delikleri bulunmadığından, bitkilerin ayrı küçük saksılarda veya uygun iç kaplarda tutulup seramik kabın içine yerleştirilmesi tavsiye edilir.

Bu şekilde fazla su daha kolay kontrol edilir.

Tüm ot bahçesi tek parça hâlinde taşınabilir.

Mutfak penceresinin önünde durabilir, yemek hazırlarken tezgâha alınabilir veya doğrudan yemek masasına taşınabilir.

Hava uygun olduğunda balkon ya da terasa da götürülebilir.

Böylece fırın kabı dekoratif bir taşınabilir ot bahçesine dönüşür.

Tere yetiştirmek için

Tere yetiştirmek oldukça kolaydır.

Seramik kabın içine sığ bir yetiştirme tepsisi veya birkaç küçük kap yerleştirilebilir.

Birkaç gün içinde hem yenilebilir hem de dekoratif yeşil bir yüzey oluşur.

Taze tere şu yiyeceklerle çok iyi gider

Tereyağlı ekmek

Krem peynir

Patates

Yumurta yemekleri

Salatalar

Çorbalar

Mikro yeşillikler için

Kap, mikro yeşillik yetiştirmek ve sergilemek için de kullanılabilir.

Turp

Brokoli

Roka

Hardal

Bezelye

Ayçiçeği

Tere

Drenaj delikleri bulunmadığından çıkarılabilir yetiştirme tepsileri özellikle pratiktir.

Tohum ve fide yetiştirmek için

İlkbaharda küçük saksılar ve ekim kapları için dekoratif bir toplama kabı olarak kullanılabilir.

Domates

Biber

Fesleğen

Maydanoz

Marul

Çiçek

Aromatik otlar

Küçük saksılar bir arada tutulabilir ve gerektiğinde daha aydınlık bir pencereye veya başka bir yere birlikte taşınabilir.

Çiçekçilik için

Çiçekçiler ve yaratıcı dekorasyon sevenler için büyük oval form birçok imkân sunar.

Uzun form özellikle alçak masa aranjmanları için uygundur.

Taze çiçekler

Kurutulmuş çiçekler

Yosun

Dallar

Sukulentler

Süs otları

Kozalaklar

Taşlar

Küçük bitkiler

Doğal malzemeler

Dekoratif figürler

Alçak bir çiçek düzenlemesinin önemli bir avantajı vardır: misafirler sofrada birbirlerini görmeye ve rahatça konuşmaya devam edebilir.

Düğünler için

Çiçekler, yeşillikler, yosun ve mevsimsel malzemelerle zarif bir masa dekorasyonuna dönüştürülebilir.

Uzun düğün masalarında birkaç kap birlikte kullanılabilir.

Kutlamadan sonra seramik temizlenip mutfakta veya servis için tekrar kullanılabilir.

İlkbahar dekorasyonu

İlkbaharda doğal malzemelerle doldurulabilir.

Yosun

Bahar çiçekleri

Tere

Küçük soğanlı bitkiler

Dallar

Dekoratif yumurtalar

Taşlar

Doğal malzemeler

Böylece masa, pencere önü veya konsol için hoş bir ilkbahar dekorasyonu oluşturulabilir.

Paskalya dekorasyonu

Paskalya döneminde oval form çok sayıda dekoratif malzeme için alan sağlar.

Yosun

Tere

Paskalya yumurtaları

Bahar çiçekleri

Tüyler

Dallar

Küçük figürler

Doğal malzemeler

Pratik bir mutfak ürünü birkaç hafta boyunca güzel bir Paskalya dekorasyonuna dönüşebilir.

Sonbahar dekorasyonu

Sonbaharda mevsimsel doğal malzemelerle süslenebilir.

Elmalar

Kestaneler

Meşe palamutları

Kozalaklar

Cevizler

Kuşburnu

Sonbahar yaprakları

Kurutulmuş çiçekler

Küçük süs kabakları

Sıcak doğal tonlar Bolesławiec seramiğinin desenleriyle güzel bir kontrast oluşturur.

Noel dekorasyonu

Advent ve Noel döneminde dekoratif bir kase olarak da kullanılabilir.

Çam dalları

Kozalaklar

Kurutulmuş portakal dilimleri

Tarçın çubukları

Cevizler

Yıldızlar

Noel süsleri

Küçük LED ışıklar

Böyle bir düzenleme evde, restoranda, otelde, resepsiyonda veya şık bir sofrada kullanılabilir.

Özel tarifler

Feta ve domatesli Akdeniz usulü patates graten

Malzemeler

800 g patates

250 g cherry domates

200 g feta

1 kırmızı soğan

2 diş sarımsak

250 ml krema

2 yemek kaşığı zeytinyağı

Biberiye

Kekik

Tuz

Karabiber

Patatesleri ince dilimleyip soğan ve domateslerle birlikte kaba yerleştirin.

Kremayı sarımsak, tuz, karabiber ve otlarla karıştırıp patateslerin üzerine dökün.

Üzerine feta ufalayın ve biraz zeytinyağı gezdirin.

Yaklaşık 180–190 °C sıcaklıkta patatesler yumuşayıp üstü güzelce kızarana kadar pişirin.

Limonlu, zeytinli tavuk ve biberiyeli patates

Malzemeler

600–800 g tavuk parçaları

600 g küçük patates

1 limon

100 g zeytin

200 g cherry domates

1 kırmızı soğan

3 yemek kaşığı zeytinyağı

Biberiye

Kekik

Tuz

Karabiber

Patatesleri ikiye bölüp soğan ve domateslerle kaba dağıtın.

Tavuk parçalarını üzerine yerleştirin.

Zeytinyağı, tuz, karabiber, biberiye ve kekikle tatlandırın.

Limon dilimleri ve zeytinleri ekleyin.

Tavuk tamamen pişene ve patatesler altın rengini alana kadar fırınlayın.

Ardından tüm seramik kap doğrudan sofraya getirilebilir.

Rezene, patates ve limon kremalı somon

Malzemeler

600 g somon fileto

500 g patates

1–2 rezene

200 ml krema

1 organik limon

Dereotu

Tuz

Karabiber

Patatesleri ve rezeneyi ince dilimleyin.

Kaba yerleştirin, krema, tuz ve karabiber ekleyip kısa süre ön pişirme yapın.

Daha sonra somonu üzerine koyun.

Limon dilimleri ve dereotu ekleyip pişirmeyi tamamlayın.

Aile veya misafir sofraları için güzel bir yemektir.

Fetalı Akdeniz sebzeli lazanya

Malzemeler

Lazanya yaprakları

1 kabak

1 küçük patlıcan

2 biber

400 g doğranmış domates

200 g feta

1 soğan

2 diş sarımsak

Zeytinyağı

Fesleğen

Keklik otu

Tuz

Karabiber

Sebzeleri doğrayıp soğan ve sarımsakla kısa süre soteleyin.

Domatesleri ekleyip baharatlandırın.

Kabın içine sırayla sebze karışımı, lazanya yaprakları ve ufalanmış feta yerleştirin.

Lazanya yumuşayana ve üzeri kızarana kadar pişirin.

Ispanak, domates ve mozzarellalı fırın gnocchi

Malzemeler

800 g gnocchi

250 g ıspanak

250 g cherry domates

250 g mozzarella

200 ml krema

1 diş sarımsak

Muskat

Tuz

Karabiber

Gnocchileri kaba yayın.

Ispanak ve ikiye bölünmüş domatesleri ekleyin.

Kremayı sarımsak, muskat, tuz ve karabiberle tatlandırıp üzerine dökün.

Mozzarellayı üstüne dağıtıp kızarana kadar fırınlayın.

Büyük elmalı ve orman meyveli crumble

Malzemeler

5 elma

250 g orman meyvesi

150 g un

100 g yulaf ezmesi

120 g tereyağı

100 g esmer şeker

Tarçın

Vanilya

Elmaları doğrayıp orman meyveleriyle birlikte kaba yerleştirin.

Un, yulaf, tereyağı, şeker, tarçın ve vanilyadan kırıntılı üst karışım hazırlayın.

Meyvelerin üzerine yayın.

Yaklaşık 180 °C sıcaklıkta meyveler yumuşayıp üzeri altın rengini alana kadar pişirin.

Vanilyalı dondurma, krema veya vanilya sosuyla sıcak servis edin.

Bal, domates ve otlarla fırınlanmış feta

Malzemeler

400 g feta

400 g cherry domates

100 g zeytin

1 kırmızı soğan

2 yemek kaşığı zeytinyağı

1 yemek kaşığı bal

Kekik

Keklik otu

Karabiber

Fetayı kabın ortasına yerleştirin.

Domatesleri, zeytinleri ve soğanı çevresine dağıtın.

Zeytinyağı ve bal gezdirip otlarla ve karabiberle tatlandırın.

Domatesler yumuşayıp feta hafif kızarana kadar pişirin.

Taze ekmek veya bagetle servis edin.

Mantar ve peynirli rustik ekmek fırın yemeği

Malzemeler

400–500 g bir gün önceden kalmış ekmek

350 g mantar

1 soğan

4 yumurta

350 ml süt

150 g rendelenmiş peynir

Maydanoz

Muskat

Tuz

Karabiber

Ekmeği küp küp doğrayıp kaba yerleştirin.

Mantar ve soğanı soteleyip ekmeğin üzerine dağıtın.

Yumurtaları süt ve baharatlarla çırpıp üzerine dökün.

Peynir serpip üstü kızarana kadar pişirin.

Bir önceki günden kalan ekmeği değerlendirmek için lezzetli bir yöntemdir.

Fesleğen, maydanoz ve frenk soğanlı taşınabilir ot bahçesi

Gerekli malzemeler

Küçük saksılar veya uygun yetiştirme kapları

Fesleğen

Maydanoz

Frenk soğanı

İsteğe göre kekik, nane, keklik otu veya kişniş

Uygun bitki toprağı

Otları ayrı küçük saksılara dikin ve oval seramik kabın içinde birlikte düzenleyin.

Saksılar arasındaki boşluklar dekoratif olarak düzenlenebilir.

Her saksıdaki fazla suyun kontrol edilebilmesi önemlidir.

Böylece mutfak penceresinden yemek masasına, tezgâha veya uygun havalarda balkon ve terasa taşınabilen mobil bir ot bahçesi oluşur.

Hayatın birçok anı için tek bir kap

Sabah ekmek sepeti olarak kullanılabilir.

Öğlen patates graten hazırlanabilir.

Öğleden sonra elmalı crumble pişirilebilir.

Barbekü sırasında salata veya antipasti ile doldurulabilir.

Restoranda garnitür veya paylaşımlık yemekler servis edilebilir.

Otelde ekmek, meyve veya hamur işleri sunulabilir.

Cateringde finger food için kullanılabilir.

Mutfak penceresinde taşınabilir ot bahçesine dönüşebilir.

İlkbaharda küçük fide saksılarını bir arada tutabilir.

Düğünde çiçek aranjmanı olabilir.

Sonbaharda elma, kestane ve doğal malzemelerle doldurulabilir.

Noel döneminde şık bir dekorasyon kasesine dönüşebilir.

Tam da bu çok yönlülük, serinin ikinci en büyük oval kabını özellikle ilgi çekici kılar.

Fırın kabı, pişirme kalıbı, servis kasesi, salata kasesi, meyve kasesi, ekmek sepeti, büfe kabı, bitki kabı ve dekoratif kase olarak kullanılabilir.

Yaklaşık 30,5 × 21,5 cm ölçüsü, yaklaşık 6 cm yüksekliği, yaklaşık 1,35 kg ağırlığı, taşma seviyesine kadar yaklaşık 2 litre kapasitesi ve yaklaşık 26 × 16 cm taban ölçüsüyle geniş hacim ve günlük kullanım rahatlığı arasında çok iyi bir denge sunar.

Aile mutfağı, misafirler, restoranlar, oteller, catering, büfeler, çiçekçilik, ot yetiştirme ve yaratıcı dekorasyon için çok yönlü bir Ceramika Artystyczna Bolesławiec seramiği ürünüdür.

Teknik bilgiler

Ürün: oval fırın kabı / pişirme kabı / servis kasesi

Seri: 5 farklı boyda mevcuttur

Boy: serinin ikinci en büyük modeli

Üretici: Ceramika Artystyczna

Malzeme: Bolesławiec seramiği / Polonya taş seramiği

Şekil: oval

Dış ölçüler: yaklaşık 30,5 × 21,5 cm

Yükseklik: yaklaşık 6 cm

Ağırlık: yaklaşık 1,35 kg

Taşma seviyesine kadar su kapasitesi: yaklaşık 2 l

Alt taban: yaklaşık 26 × 16 cm

Uygun olduğu alanlar: graten, lazanya, patates yemekleri, sebzeler, et, balık, salatalar, antipasti, ekmek, meyve, tatlı ve büfe

Diğer kullanım alanları: ot bahçesi, tere, mikro yeşillikler, tohum ekimi, fide, küçük saksılar, çiçekçilik, çiçek aranjmanları, ilkbahar, Paskalya, sonbahar ve Noel dekorasyonları

Kullanım alanları: ev, aile mutfağı, restoran, gastronomi, otel, kafe, catering, büfe, çiçekçilik ve dekorasyon