Ez a tágas téglalap alakú sütőtál és tálalótál Bolesławiec kerámiából, a Ceramika Artystyczna gyártótól rendkívül sokoldalúan használható otthoni konyhában, étkezőasztalon, éttermekben, szállodákban, cateringben, büféasztalon, sőt kreatív florisztikai és növénynevelési célokra is.
Külső mérete kb. 28 × 22,5 cm, magassága kb. 7 cm, tömege kb. 1,7 kg, vízzel peremig töltve a térfogata kb. 2,75 l / 2750 ml.
Az alsó felfekvő felület kb. 22 × 17 cm.
A nagy űrtartalom ideálissá teszi lasagna, rakott ételek, gratinok, sültek, zöldségek, burgonya, hús, hal, köretek és desszertek készítésére.
A téglalap alak különösen praktikus, mert az alapanyagok egyenletesen eloszthatók és szép rétegekben rendezhetők. A lasagnalapok szabályosan elhelyezhetők, a burgonyaszeletek egyenletesen rétegezhetők, a zöldségek, húsok és halak pedig szépen elrendezhetők.
Az elkészült étel közvetlenül a dekoratív kerámiatálban kerülhet az asztalra.
Így egyetlen darab Bolesławiec kerámia étkészlet egyesíti az előkészítést, a sütést és a szép tálalást.
Lasagna – a téglalap alak tökéletes a rétegezéshez
A téglalap alakú sütőtál különösen alkalmas lasagna készítésére.
A lasagnalapok, a bolognai ragu, a besamel, a zöldségek, a sajt és más hozzávalók rétegenként szépen elrendezhetők.
A klasszikus Lasagne Bolognese mellett készíthető például
Zöldséges lasagna
Spenótos ricottás lasagna
Lazacos spenótos lasagna
Sütőtökös lasagna
Gombás lasagna
Cukkinis lasagna
Padlizsános lasagna
Csirkés lasagna
Vegetáriánus paradicsomos mozzarellás lasagna
Édesburgonyás lasagna
A téglalap alakú alapnak köszönhetően a cannelloni is szépen egymás mellé rendezhető.
Rakott ételekhez és gratinokhoz
Kb. 2,75 literes kapacitásával a tál bőséges családi adag elkészítésére alkalmas.
Különösen jó választás
Burgonyagratinhoz
Brokkolis burgonyás rakotthoz
Gratinírozott karfiolhoz
Rakott tésztához
Sült gnocchihoz
Zöldséggratinhoz
Darált húsos burgonyás rakotthoz
Spenótos fetás rakotthoz
Cukkinis paradicsomos rakotthoz
Padlizsános rakotthoz
Édesburgonya gratinhoz
Sütőtökös rakotthoz
Gratinírozott kelbimbóhoz
Póréhagymás burgonyás rakotthoz
Sajtos makarónihoz
Az alapanyagok egyenletesen eloszthatók a téglalap alakú tálban, így szép rétegek alakíthatók ki, és az elkészült étel könnyen adagolható.
Sültekhez, húsokhoz és szárnyasokhoz
A mély forma kiadós húsételekhez is sok helyet biztosít.
Egy sült burgonyával, hagymával, sárgarépával és más zöldségekkel együtt is elkészíthető.
Például
Sertéssült
Ropogós kérgű sült
Fasírt
Töltött fasírt
Csirkedarabok zöldségekkel
Csirkemell paradicsommal és mozzarellával
Pulykahús zöldségekkel
Húsgombóc paradicsomszószban
Gratinírozott sertésszűz
Mediterrán húsételek paradicsommal és olívabogyóval
A köretek közvetlenül a főétellel együtt készülhetnek. A burgonya, sárgarépa, hagyma, paprika és más zöldségek aromás alapot adnak a húsnak vagy a szárnyasnak.
Halakhoz és mediterrán ételekhez
A nagy téglalap alakú felület halak és zöldségek elkészítésére is kiváló.
Például
Lazac spenótágyon
Lazac burgonyával és édesköménnyel
Halfilé paradicsommal és cukkinivel
Tőkehal zöldségekkel
Mediterrán hal paradicsommal, olívával és fűszernövényekkel
Garnéla fokhagymával és paradicsommal
Hal citrommal, zöldfűszerekkel és zöldségekkel
A kész étel közvetlenül a dekoratív kerámiatálban tálalható.
Burgonya és zöldségek sokféleképpen
A nagy alapfelület sok lehetőséget kínál zöldséges ételekhez.
A burgonya vékony szeletekre vágható, rétegezhető, gratinként elkészíthető vagy fűszernövényekkel és zöldségekkel kombinálható.
Jól használható még
Cukkinihez
Padlizsánhoz
Paprikához
Paradicsomhoz
Brokkolihoz
Karfiolhoz
Édesköményhez
Sárgarépához
Sütőtökhöz
Édesburgonyához
Póréhagymához
Hagymához
Gombához
Kelbimbóhoz
A különféle zöldségek színes vegetáriánus főételekké vagy köretekké kombinálhatók.
Ideális családnak és vendégeknek
A tál mérete különösen praktikus, ha többen étkeznek együtt.
Egy teljes fogás egyetlen edényben elkészíthető, majd közvetlenül az asztalra helyezhető.
Barátok vagy családtagok érkezésekor is nagyszerű olyan ételekhez, amelyek előre elkészíthetők.
Lasagna, burgonyagratin, zöldséges rakott étel vagy mediterrán sütőfogás előre összeállítható, így később több idő marad a vendégekre.
Grillezéshez és kerti partikhoz
Egy nagy kerámiatál nemcsak meleg ételekhez használható.
Grillezéskor vagy kerti partin kiválóan alkalmas
Burgonyasalátához
Tésztasalátához
Paradicsomsalátához
Vegyes salátához
Antipastihoz
Grillezett zöldségekhez
Burgonyához
Kukoricához
Kenyérhez
Bagetthez
Finger foodhoz
Gyümölcshöz
A téglalap alak különösen jól elhelyezhető hosszú kerti asztalon vagy büfén.
Antipastihoz és mediterrán büféhez
Különféle hozzávalók egymás mellett is elrendezhetők.
Olívabogyó
Feta
Mozzarella
Aszalt paradicsom
Grillezett paprika
Marinált cukkini
Padlizsán
Articsóka
Töltött szőlőlevél
Marinált gomba
Sajtkockák
Kis húsgombócok
Friss bagettel, ciabattával vagy lepénykenyérrel kiegészítve kellemes mediterrán tálalás készíthető.
Így a sütőtál nagy méretű tálalótállá válik közös étkezésekhez.
Kenyérhez, péksüteményhez és reggelihez
Szép textilszalvétával kibélelve a téglalap alakú tál nagy kenyérkosárként is használható.
Zsemle
Croissant
Bagett
Pirítós
Kenyér
Perec
Péksütemények
Kisebb süteményszeletek
Ezért családi reggelihez vagy brunchhoz is kiváló.
Süteményekhez és desszertekhez
A nagy sütőtál nem csak sós ételekhez alkalmas.
Sokféle édes fogás is készíthető benne.
Almás crumble
Bogyós gyümölcsös crumble
Meggyes sült desszert
Kenyérpuding
Almás kenyérpuding
Sült tejberizs
Édes túrós rakott
Brownie
Csokoládétorta
Gyümölcstorta
Clafoutis
Sült alma
Sült szilva
Gyümölcsgratin
Tiramisu
Ünnepeken a nagyobb desszert közvetlenül a szép kerámiatálból adagolható.
Éttermekhez és professzionális vendéglátáshoz
A téglalap alak a professzionális vendéglátásban is sok lehetőséget kínál.
Éttermek, szállodák, kávézók, panziók és catering cégek használhatják például
Lasagnához
Rakott ételekhez
Gratinokhoz
Burgonyás ételekhez
Zöldségekhez
Húsételekhez
Halételekhez
Köretekhez
Antipastihoz
Salátákhoz
Kenyérhez
Desszertekhez
Gyümölcshöz
Péksüteményekhez
Asztalon vagy büfén a Bolesławiec kerámia egyedi és vonzó megjelenést biztosít.
Szállodákhoz, reggelihez és brunchhoz
Szállodákban a nagy tál reggelinél és brunchon is jól használható.
Zsemlék, croissant-ok, péksütemények, gyümölcsök és más ételek kínálhatók benne.
Több összeillő kerámiatál egységes és elegáns reggelibüfét alakíthat ki.
Cateringhez és büféhez
Catering rendezvényeken, családi ünnepeken, esküvőkön, születésnapokon vagy céges eseményeken sokféleképpen használható.
Meleg és hideg fogásokhoz egyaránt alkalmas.
Lasagna, gratin, zöldségek, antipasti, saláták, finger food, kenyér, gyümölcs vagy desszert dekoratívan tálalható benne.
A téglalap alaknak köszönhetően több tál helytakarékosan egymás mellé helyezhető a büfén.
Mozgatható fűszerkertként
Különösen kreatív, konyhán kívüli felhasználás egy mozgatható fűszerkert kialakítása.
Több kisebb fűszernövényes cserép helyezhető a tálba.
Például
Bazsalikom
Petrezselyem
Metélőhagyma
Kakukkfű
Rozmaring
Oregánó
Menta
Koriander
Majoránna
Mivel a sütőtál nem klasszikus vízelvezető nyílással rendelkező virágcserép, célszerű a növényeket külön belső cserepekben hagyni vagy megfelelő növénytartó betéteket használni.
Így a felesleges víz könnyebben szabályozható.
A nagy előny, hogy az összes fűszernövény egyszerre mozgatható.
Reggel a fűszerkert a világos konyhaablaknál állhat.
Főzéskor a munkapultra helyezhető.
Grillezéskor kivihető a teraszra.
Étkezéskor akár közvetlenül az asztalra is tehető.
Így a friss fűszernövények egyben élő dekorációvá is válnak.
Zsázsához és microgreenshez
Megfelelő kivehető betéttel a tál zsázsa és microgreens nevelésére is használható.
Például
Zsázsa
Retek microgreens
Brokkoli microgreens
Rukkola
Mustár
Borsóhajtás
Napraforgóhajtás
Különböző fajták eltérő részekben nevelhetők, így kis ehető zöldfelület alakítható ki a konyhában vagy az étkezőasztalon.
Betakarítás után a friss hajtások kenyérhez, krémsajthoz, salátákhoz, burgonyához, tojáshoz, levesekhez vagy díszítéshez használhatók.
Magvetéshez és fiatal növényekhez
Tavasszal a nagy téglalap alakú tál dekoratív alátétként használható több kisebb nevelőcseréphez.
Például
Paradicsom
Paprika
Chili
Bazsalikom
Petrezselyem
Saláta
Fűszernövények
Nyári virágok
A növények megfelelő külön cserepekben maradnak, míg a kerámiatál rendezetten egyben tartja őket, és egyszerre több növény könnyen áthelyezhető világosabb vagy melegebb helyre.
Florisztika és virágkompozíciók
A nagy téglalap alakú felület számos lehetőséget kínál virágkötészethez és kreatív dekorációhoz.
Elhelyezhető benne
Friss virág
Szárított virág
Moha
Ágak
Pozsgások kis belső cserepekben
Díszfüvek
Kövek
Tobozok
Természetes anyagok
Dekoratív golyók
Kis díszfigurák
A téglalap alakú alap különösen alkalmas hosszúkás asztali kompozíciókhoz.
A teljes hossz mentén kialakítható egy dekoráció anélkül, hogy túl magas lenne, így az asztalnál ülők továbbra is jól látják egymást.
Tavaszi dekoráció
Tavasszal a tál mohával, kisebb tavaszi virágokkal, ágakkal, zsázsával, hagymás növényekkel és természetes anyagokkal díszíthető.
Kisebb nárcisz-, tulipán- vagy fűszernövénycserepek is közösen elrendezhetők benne.
Húsvéti dekoráció
Húsvétkor a tálból kis tavaszi táj készíthető.
Moha
Dekoratív tojások
Tollak
Ágak
Virágok
Zsázsa
Kis nyúlfigurák
Kövek
Természetes anyagok
Húsvét után a dekorációk és belső betétek egyszerűen eltávolíthatók, és a tál ismét visszatérhet a konyhai használathoz.
Őszi dekoráció
Ősszel természetes szezonális anyagok használhatók.
Gesztenye
Makk
Dió
Csipkebogyó
Kis alma
Toboz
Színes őszi levelek
Szárított virágok
Kis dísztökök
Így a praktikus sütőtál ideiglenesen szép őszi dekorációvá válhat.
Advent és karácsony
Advent és karácsony idején a nagy téglalap alakú tál szintén kreatívan használható.
Fenyőágak
Tobozok
Szárított narancsszeletek
Fahéjrudak
Dió
Csillagok
Kis karácsonyfadíszek
Kis LED-fények
hosszúkás ünnepi kompozícióvá rendezhetők.
Ugyanaz a kerámia így egész évben használható, és az évszaknak megfelelően mindig új szerepet kaphat.
Különleges receptek a 2,75 literes sütőtálhoz
Klasszikus családi Lasagne Bolognese
Hozzávalók
Kb. 9–12 lasagnalap
500 g darált marhahús
1 hagyma
1 sárgarépa
1 gerezd fokhagyma
700 ml passzírozott vagy darabolt paradicsom
Kb. 400 ml besamelmártás
150–200 g reszelt sajt
Oregánó
Bazsalikom
Só
Bors
A hagymát, sárgarépát és fokhagymát apróra vágjuk, majd a darált hússal együtt megpirítjuk.
Hozzáadjuk a paradicsomot, fűszerezzük, és a mártást kissé besűrítjük.
Ezután felváltva bolognai ragut, lasagnalapokat és besamelt rétegezünk a téglalap alakú tálba.
Besamellel és sajttal fejezzük be, majd aranybarnára sütjük.
A téglalap alakú alap különösen praktikus az egyenletes lasagnarétegekhez.
Burgonyagratin parmezánnal, fokhagymával és kakukkfűvel
Hozzávalók
1,2 kg burgonya
400 ml tejszín
100 ml tej
100 g parmezán
2 gerezd fokhagyma
Kakukkfű
Só
Bors
Szerecsendió
A burgonyát vékony szeletekre vágjuk, és egyenletesen rétegezzük a tálba.
A tejszínt és a tejet fokhagymával, sóval, borssal és szerecsendióval ízesítjük, majd a burgonyára öntjük.
Megszórjuk parmezánnal és kakukkfűvel, majd aranybarnára sütjük.
Klasszikus családi étel, valamint kiváló köret húsokhoz vagy zöldségekhez.
Mediterrán csirkés rakott paradicsommal, cukkinivel és fetával
Hozzávalók
600 g csirkemell
2 cukkini
300 g koktélparadicsom
1 piros paprika
150 g feta
2 gerezd fokhagyma
Olívaolaj
Oregánó
Kakukkfű
Só
Bors
A csirkét és a zöldségeket darabokra vágjuk, majd elosztjuk a tálban.
Fokhagymával, olívaolajjal és zöldfűszerekkel ízesítjük.
A fetát rámorzsoljuk, majd mindent együtt megsütünk.
Bagettel, rizzsel vagy kis burgonyával tálalható.
Lazac burgonyával, édesköménnyel és citrommal
Hozzávalók
600 g lazacfilé
600 g burgonya
1 gumó édeskömény
1 bio citrom
150 ml tejszín
Kapor
Só
Bors
A burgonyát vékony szeletekre vágjuk, és az édesköménnyel együtt elosztjuk a tálban.
A tejszínt ízesítjük, majd ráöntjük.
A zöldségeket kissé elősütjük, ezután ráhelyezzük a lazacot, hozzáadjuk a citromszeleteket és a kaprot.
Tovább sütjük, amíg a hal és a burgonya megfelelően megpuhul.
Szép fogás családnak és vendégeknek.
Vegetáriánus gnocchi rakott spenóttal és mozzarellával
Hozzávalók
800 g gnocchi
300 g leveles spenót
300 g koktélparadicsom
250 g mozzarella
200 ml tejszín
2 gerezd fokhagyma
Bazsalikom
Só
Bors
A gnocchit, spenótot és félbevágott paradicsomot elosztjuk a tálban.
A tejszínt fokhagymával és fűszerekkel összekeverjük, majd ráöntjük.
A tetejére mozzarellát teszünk és gratinírozzuk.
Tálalás előtt friss bazsalikommal egészítjük ki.
Sült zöldségek fetával, mézzel és zöldfűszerekkel
Hozzávalók
2 cukkini
2 paprika
1 padlizsán
300 g koktélparadicsom
2 lilahagyma
200 g feta
2 evőkanál olívaolaj
1 evőkanál méz
Kakukkfű
Rozmaring
Só
Bors
A zöldségeket nagyobb darabokra vágjuk és elosztjuk a tálban.
Hozzáadjuk az olívaolajat, mézet, fűszernövényeket és fűszereket, majd összekeverjük.
A fetát elosztjuk a tetején és megsütjük.
Vegetáriánus főételként vagy grillezés mellé köretként is kiváló.
Fasírt burgonyával és sárgarépával
Hozzávalók
750 g vegyes darált hús
1 tojás
1 hagyma
Zsemlemorzsa
Mustár
Só
Bors
Pirospaprika
600 g kis burgonya
400 g sárgarépa
2 hagyma
Kevés alaplé
A darált húst tojással, finomra vágott hagymával, zsemlemorzsával, mustárral és fűszerekkel összekeverjük, majd cipó alakú fasírtot formázunk.
A tál közepére helyezzük.
Köré rendezzük a burgonyát, sárgarépát és hagymát, majd kevés alaplevet adunk hozzá.
Együtt sütjük, amíg a fasírt teljesen átsül, a zöldségek pedig megpuhulnak.
Almás bogyós gyümölcsös crumble családnak és vendégeknek
Hozzávalók
700 g alma
300 g bogyós gyümölcs
150 g liszt
100 g zabpehely
130 g vaj
100 g barna cukor
Vanília
Fahéj
Az almát darabokra vágjuk, majd a bogyós gyümölcsökkel együtt elosztjuk a tálban.
A lisztből, zabpehelyből, vajból, cukorból, vaníliából és fahéjból morzsát készítünk, és a gyümölcsre szórjuk.
Kb. 180 °C-on aranybarnára sütjük.
Melegen vaníliafagylalttal, vaníliaszósszal vagy tejszínhabbal tálaljuk.
Kenyérpuding almával, fahéjjal és vaníliával
Hozzávalók
Kb. 500 g kenyér, briós vagy édes kelt tészta
3 alma
4 tojás
500 ml tej
80 g cukor
Vanília
Fahéj
Mazsola ízlés szerint
A kenyeret és az almát darabokra vágjuk, majd felváltva elrendezzük a tálban.
A tojást, tejet, cukrot, vaníliát és fahéjat összekeverjük és ráöntjük.
Rövid ideig állni hagyjuk, majd aranybarnára sütjük.
Nagyszerű módja annak, hogy az előző napi kenyérből vagy briósból különleges desszert készüljön.
Egy tál a konyhához, az asztalhoz, a vendéglátáshoz és a dekorációhoz
Reggel zsemlét és croissant-t tarthat.
Délben lasagnatállá válik.
Este nagy zöldséges rakott étel kerülhet bele.
Grillezésnél salátás vagy antipastitálként használható.
Étteremben rakott ételeket és köreteket lehet benne bemutatni.
Szállodai brunchon kenyeret, péksüteményt vagy gyümölcsöt tarthat.
Cateringnél a büfé részévé válik.
Az ablakpárkányon kisebb fűszernövényes cserepeket foghat össze.
Tavasszal segíthet a magvetésben és a palántanevelésben.
Zsázsával és microgreensszel kis ehető zöldfelületté válhat.
A florisztikában hosszú virágkompozíció alapjaként használható.
Ősszel gesztenyét, leveleket és tobozokat tarthat.
Karácsonykor ünnepi dekorációvá alakulhat.
Ez a nagy téglalap alakú Bolesławiec kerámia sütőtál a Ceramika Artystyczna gyártótól tehát sokkal több, mint egyszerű sütőforma. Egyesíti a főzést, tálalást, közös étkezéseket, professzionális vendéglátást, növénynevelést, florisztikát és dekorációt egyetlen sokoldalú kerámiadarabban.
Tálak – bolesławieci kerámia
Tányérok – bolesławieci kerámia
Sütőtálak – bolesławieci kerámia
Bögrék – bolesławieci kerámia
Vajtartó – bolesławieci kerámia