Ez a gyönyörű két oldalsó füllel ellátott leveses csésze, illetve tál Bolesławiec kerámiából a hagyományos kerámiaművészetet egy különösen barátságos, praktikus és sokoldalú formával ötvözi.

A tál átmérője kb. 11 cm a fülek nélkül, teljes szélessége kb. 14 cm a fülekkel együtt, magassága kb. 7 cm, súlya pedig kb. 380 g.

A két oldalsó fül jellegzetes megjelenést ad a darabnak, és különleges látványelemmé teszi a megterített asztalon. Levesek, raguk, kisebb meleg ételek és előételek különösen szépen tálalhatók benne.

Ez a darab azonban jóval többre képes, mint csupán leves tálalására. Müzlihez, zabkásához, joghurthoz, desszertekhez, kompóthoz, gyümölcshöz, salátákhoz, mártogatósokhoz, snackekhez és számos más kisebb fogáshoz is kiváló.

Otthon gyorsan kedvenc darabbá válhat reggelire, ebédre és vacsorára egyaránt. Éttermekben, kávézókban, szállodákban és cateringben pedig különleges alternatívát kínál a klasszikus mélytányér vagy levesestál helyett.

Dekoratív füleinek köszönhetően szeretettel megterített asztalokon is különösen szépen mutat. Egy közös reggeli, egy meghitt vacsora kettesben, egy családi étkezés vagy egy romantikus este melegebb és személyesebb hangulatot kap vele.

A leveses csésze és a tál különleges kombinációja

Ez a forma egy klasszikus leveses csésze és egy kisebb tál előnyeit egyesíti.

A kerek táltest sokféle étel számára biztosít helyet, miközben a két oldalsó fül különleges karaktert ad az edénynek.

Így nemcsak praktikus, hanem dekoratív is.

Megterített asztalon azonnal magára vonja a figyelmet, és klasszikus vagy modern étkészletekkel egyaránt jól kombinálható.

Levesekhez

Természetesen a leves az egyik legfontosabb felhasználási terület.

Burgonyaleves.

Paradicsomleves.

Sütőtökkrémleves.

Gombakrémleves.

Gulyásleves.

Hagymaleves.

Tyúkhúsleves.

Zöldségleves.

Lencseleves.

Borsóleves.

Egy forró leves kétfülű kerámiacsészében azonnal otthonosabb és hívogatóbb hatást kelt.

A két fül tovább erősíti a hagyományos leveses csésze klasszikus karakterét.

Krémlevesekhez

A krémlevesek ebben a formában különösen szépen tálalhatók.

A sütőtökkrémlevest egy kevés tejszínnel, pirított tökmaggal és pár csepp tökmagolajjal lehet díszíteni.

A paradicsomkrémlevest bazsalikommal és kevés crème fraîche-sel lehet kiegészíteni.

A gombakrémlevest friss zöldfűszerekkel és pirított gombaszeletekkel lehet dekorálni.

A kerek forma elegendő felületet biztosít ahhoz, hogy a díszítés is jól látható maradjon.

Húsleveshez és tiszta levesekhez

Tiszta levesekhez is kiváló.

Erős marhahúsleves.

Tyúkhúsleves zöldségekkel.

Tésztaleves.

Tojásbetétes leves.

Ünnepi consommé.

Elegánsan megterített asztalon a kétfülű leveses csésze nagyon szép alternatívája lehet a hagyományos mélytányérnak.

Egytálételekhez

Kisebb adag egytálételekhez is remekül használható.

Lencseragu.

Babos egytálétel.

Borsófőzelék jellegű fogások.

Burgonyás ragu.

Zöldséges egytálételek.

Gulyás.

Chili con Carne.

Egy tartalmas meleg étel hagyományos kerámiatálban rögtön otthonos, rusztikus hangulatot teremt.

Chilihez és tartalmas meleg ételekhez

A Chili con Carne vagy Chili sin Carne közvetlenül is tálalható benne, majd tejföllel, friss zöldfűszerekkel vagy reszelt sajttal egészíthető ki.

Kisebb adag gulyás, ragu vagy párolt zöldség szintén nagyon jól illik ehhez a formához.

Így a tál kisebb meleg főételekhez is rugalmasan használható.

Előételekhez

A gasztronómiában hideg és meleg előételekhez is jól használható.

Egy kis leves első fogásként.

Kis adag saláta.

Mediterrán zöldségek.

Sós krém.

Hideg uborkaleves.

Kis adag tengeri herkentyű.

A szokatlan forma még egy egyszerű előételt is különlegessé tesz.

Amuse Bouche és kisebb menüfogásokhoz

Többfogásos menü részeként is jól használható.

Egy kis leves.

Szezonális köztes fogás.

Kisebb egytálétel.

Kreatív előétel.

A két fül még karakteresebbé teszi a tálalást.

Éttermekben klasszikus fogások új és figyelemfelkeltő formában mutathatók be vele.

Francia hagymaleveshez

A francia hagymaleves különösen jól illik ehhez a típusú edényhez.

A tartalmas leves, a karamellizált hagyma, a kenyér és a sajt kombinációja tökéletesen passzol egy rusztikus kerámia leveses csészéhez.

Látványra is autentikus, meleg és otthonos hatást kelt.

Gulyásleveshez

A gulyásleves kétfülű tálban különösen tartalmasnak és hagyományosnak tűnik.

Egy kevés petrezselyemmel, friss kenyérrel vagy egy kanál tejföllel komplett kis étkezéssé válhat.

Ez a tálalási mód különösen ősszel és télen hangulatos.

Sütőtökkrémleveshez ősszel

Ősszel a tál kiváló sütőtökkrémleveshez.

Tökmaggal, kevés tejszínnel és friss fűszernövényekkel gyönyörű szezonális fogás készíthető.

Őszi dekorációkkal, gyertyákkal és természetes anyagokkal együtt nagyon meleg asztali hangulat teremthető.

Téli konyhához

Télen a leveses csésze tartalmas és melegítő fogásokhoz ideális.

Forró burgonyaleves.

Gulyásleves.

Gombakrémleves.

Sütőtökkrémleves.

Zöldségragu.

Hideg napokon maga a kerámia edény is erősíti a melegség és kényelem érzetét.

Reggelihez és brunchhoz

A tál egyáltalán nem csak levesekhez használható.

Reggelinél is rendkívül sokoldalú.

Müzli.

Zabkása.

Joghurt.

Túró.

Gyümölcs.

Gyümölcssaláta.

Granola.

Egy kis gyümölcssaláta joghurttal és diófélékkel különösen szépen mutat benne.

Zabkásához

A meleg zabkása tökéletesen illik ehhez a formához.

Almával, fahéjjal, bogyós gyümölcsökkel, diófélékkel vagy mézzel lehet kiegészíteni.

A kerámiatál különösen meghitté teszi a reggelit.

Egy hideg reggelen a meleg zabkása egy szép kerámiatálban igazi kis élménnyé válhat.

Müzlihez és joghurthoz

Klasszikus müzlihez is kiváló.

Joghurt gyümölccsel.

Granola bogyós gyümölcsökkel.

Natúr joghurt mézzel.

Túró friss gyümölcsökkel.

Így a leveses csésze praktikus reggelizőtálként is működik.

Desszertekhez

Desszertek is szépen tálalhatók benne.

Puding.

Csokoládémousse.

Tiramisu.

Tejberizs.

Tejbegríz.

Kompót.

Gyümölcssaláta.

Joghurtkrém.

Vaníliakrém.

Egy közös étkezésnél minden vendég kaphat saját kis desszerttálat.

Tejberizshez és tejbegrízhez

A tejberizs és a tejbegríz különösen jól illik a barátságos formához.

Fahéjjal és cukorral.

Meleg meggyel.

Almakompóttal.

Bogyós gyümölcsökkel.

Vaníliaszósszal.

A hagyományos desszertek szép kerámiában való tálalása családias, nosztalgikus hangulatot teremthet.

Kompóthoz

Almakompót, meggykompót, szilvakompót vagy más gyümölcskompót is kínálható benne.

Desszert kiegészítőjeként vagy önálló kisebb édességként is jó választás.

Fagylalthoz

Fagylalthoz is használható.

Egy vagy két gombóc fagylalt tejszínhabbal, gyümölccsel vagy csokoládészósszal szépen elrendezhető benne.

A két fül még egy egyszerű fagylaltdesszertnek is különleges karaktert ad.

Tejszínhabhoz

A tál több személy számára kínált felvert tejszínhabhoz is kiváló.

Kávé és sütemény mellé frissen felvert tejszínhabbal megtöltve közvetlenül az asztalra helyezhető.

Minden vendég annyit vehet belőle, amennyit szeretne.

Egy szépen megterített kávézóasztalon a dekoratív kerámiatál sokkal szebb, mint egy egyszerű csomagolás vagy hétköznapi tál.

Gyümölcshöz és bogyós gyümölcsökhöz

Eper.

Málna.

Áfonya.

Cseresznye.

Szőlő.

Mandaringerezdek.

Kis gyümölcsadagok különösen szépen mutatnak benne.

Reggelinél több különböző mintájú tálat is lehet egymás mellé helyezni különféle gyümölcsökkel.

Snackekhez

Este a kanapén vagy baráti összejövetelen is nagyon praktikus.

Diófélék.

Kekszek.

Sós snackek.

Chips.

Olívabogyó.

Aszalt gyümölcs.

A kisebb rágcsálnivalók rendezetten és dekoratívan kínálhatók benne.

Diófélékhez

Mandula, kesudió, dió, pisztácia vagy vegyes dióféle is tálalható benne.

A tál megfelelő mélysége segít, hogy a kisebb falatok bent maradjanak.

Dohányzóasztalon egyszerre praktikus és dekoratív.

Olívabogyóhoz és antipastihoz

Mediterrán apró falatokhoz is nagyon jól illik.

Olívabogyó.

Aszalt paradicsom.

Articsóka.

Marinált paprika.

Mozzarella.

Feta.

Több ilyen tálból változatos antipasti összeállítás készíthető.

Dipekhez és szószokhoz

Nagyobb adag mártogatósokhoz is használható.

Aioli.

Tzatziki.

Hummusz.

Guacamole.

Fűszeres túrókrém.

Salsa.

Joghurtos dip.

Grillezésnél vagy büfénél az asztal közepére helyezhető közös használatra.

Salátákhoz

Kisebb adag salátákhoz is jó.

Paradicsomsaláta.

Uborkasaláta.

Burgonyasaláta.

Káposztasaláta.

Zöldsaláta.

Tésztasaláta.

Grillpartin minden vendég saját kis adagot kaphat.

Köretekhez

Meleg köretek is tálalhatók benne.

Burgonya.

Rizs.

Kuszkusz.

Zöldségek.

Párolt vöröskáposzta.

Savanyú káposzta.

Így a tál a változatos teríték rugalmas része lehet.

Gyermekadagokhoz

Jól kezelhető mérete miatt kisebb adagokhoz is használható.

Kis leves.

Kevés tészta.

Zabkása.

Gyümölcs.

Desszert.

Gyermekek számára kínált meleg ételeknél mindig figyelni kell a megfelelő hőmérsékletre és a stabil elhelyezésre.

Magánháztartásban

Otthon ez a leveses csésze rendkívül sokoldalú társ lehet.

Reggel müzlihez.

Délben leveshez.

Délután desszerthez.

Este snackekhez vagy dipekhez.

Egyetlen kerámiadarab egész nap több különböző szerepet is betölthet.

Közös családi étkezésekhez

Családi étkezésnél mindenki kaphat saját leveses csészét.

A különböző dekorok szépen kombinálhatók.

A Bolesławiec kerámia egyik különleges varázsa éppen az, hogy a különféle minták ugyanazon az asztalon is harmonikusan összeillenek.

Így személyes, élénk és egyedi teríték alakítható ki.

Éttermek számára

Éttermekben érdekes alternatívája lehet a klasszikus mélytányérnak.

Levesek.

Egytálételek.

Előételek.

Kis főételek.

Desszertek.

Köretek.

A két fül minden tálalásnak különleges karaktert ad.

Különösen jól illik regionális, hagyományos, rusztikus vagy házias konyhát kínáló éttermekhez.

Kávézók számára

Kávézók is sokféleképpen használhatják.

Zabkása reggelire.

Joghurt gyümölccsel.

Desszertek.

Gyümölcssaláta.

Kis édességek.

Tejszínhab több vendég számára.

Ezért modern reggeli, brunch és kávézó koncepciókba is jól illeszkedik.

Szállodák számára

Szállodákban reggelinél, büfénél és room service keretében is használható.

Müzli.

Joghurt.

Gyümölcs.

Zabkása.

Kis levesek.

Desszertek.

Reggeli büfén több tál különféle ételeket tartalmazhat, és közben dekoratív szerepet is betölthet.

Cateringhez

Cateringben egyéni adagok tálalására is kiváló.

Esküvőkön.

Születésnapokon.

Céges rendezvényeken.

Családi ünnepeken.

Karácsonyi rendezvényeken.

Levesek, kis előételek és desszertek is különleges megjelenést kapnak benne.

Büféhez

Büfén több tál különböző ételekhez használható.

Dipek.

Szószok.

Olívabogyó.

Diófélék.

Saláták.

Desszertek.

Kis köretek.

Különböző Bolesławiec minták együtt változatos, mégis harmonikus összképet adnak.

Levesbüféhez

Különösen érdekes felhasználás a levesbüfé.

Többféle leves kínálható, és minden vendég saját kétfülű leveses csészét kap.

Burgonyaleves.

Paradicsomleves.

Sütőtökkrémleves.

Gulyásleves.

Ez a tálalás kiváló őszi rendezvényekhez, téli eseményekhez és családi összejövetelekhez.

Karácsonyra

Karácsonykor ünnepi leveshez, előételhez vagy desszerthez is használható.

Finom húsleves.

Gombaleves.

Téli egytálétel.

Fahéjas gyümölcsös desszert.

Gyertyákkal és ünnepi terítékkel együtt különösen meghitt hangulatot teremt.

Húsvétra

Húsvétkor is része lehet az asztali dekorációnak.

Leveshez.

Tojáshoz.

Apró édességekhez.

Gyümölcshöz.

Desszerthez.

Tavaszi virágokkal és világos textilekkel gyönyörű ünnepi teríték alakítható ki.

Születésnapokra

Születésnapon sós és édes ételekhez egyaránt használható.

Kis leves a főétel előtt.

Diófélék az asztalon.

Desszert az étkezés után.

Tejszínhab a születésnapi tortához.

Így az ünneplés több szakaszában is használható.

Meghitt estére kettesben

Különösen egy kétszemélyes vacsorán tud sok hangulatot teremteni.

Forró leves.

Kis egytálétel.

Friss kenyér.

Gyertyafény.

Két gyönyörű Bolesławiec kerámiatál.

Így még egy egyszerű vacsora is különleges közös pillanattá válhat.

Szeretethez és közös időhöz

Az étkészletek sok olyan pillanatot kísérnek, amelyeket együtt élünk meg.

Közös reggeli.

Forró leves egy hosszú nap után.

Kávé és desszert hétvégén.

Közös vacsora.

Egy hagyományos kerámiatál ezeknek a hétköznapi pillanatoknak is különleges értéket adhat.

Arra ösztönöz, hogy időt szánjunk egymásra, és az étkezést ne csak praktikus szükségletként, hanem közös élményként éljük meg.

Romantikus vacsorához

Romantikus vacsoránál is jól használható.

Finom előleves.

Kisebb előétel.

Megosztható desszert.

Gyertyákkal, virágokkal és szép étkészlettel személyes atmoszféra teremthető.

A két oldalsó fül különösen bájos és barátságos karaktert ad a leveses csészének.

Szerelmes pároknak

Kis ajándékként pároknak is szép ötlet.

Két különböző, de egymással harmonizáló dekor párosként ajándékozható.

Így olyan praktikus ajándék születik, amelyet közös étkezéseknél újra és újra használhatnak.

Esküvői ajándékként

Egy pár leveses csésze szép kiegészítése lehet egy meglévő étkészletnek.

Később közös reggelikhez, leveses estékhez vagy meghitt vacsorákhoz használhatók.

Így az ajándék sok közös pillanathoz kapcsolódhat.

Évfordulókra

Házassági vagy párkapcsolati évfordulóra is szép kiegészítő lehet egy meglévő Bolesławiec kerámiagyűjteményhez.

Más darabokkal együtt idővel egy teljesen személyes étkészlet építhető fel.

Anyák napjára és apák napjára

Anyák napjára vagy apák napjára is kedves ajándék.

Pralinéval, diófélékkel vagy apró édességekkel megtöltve maga a tál is az ajándék részévé válik.

A tartalom elfogyasztása után pedig hosszú ideig használható marad.

Leveskedvelőknek ajándékba

A leveseket és egytálételeket kedvelők számára ez a forma különösen vonzó lehet.

Különböző dekorú leveses csészékből kis gyűjtemény is kialakítható.

Így minden családtag vagy vendég megtalálhatja a saját kedvencét.

Dekorációs tárgyként

A tálat nem szükséges mindig étellel megtölteni.

Polcon, komódon vagy konyhaasztalon dekorációként is elhelyezhető.

Természetes anyagokkal, szezonális díszekkel vagy szárított virágokkal dekorációs tálként is használható.

Őszi dekorációhoz

Ősszel gesztenye, dió, szárított virág vagy más természetes anyag kerülhet bele.

Gyertyákkal és meleg árnyalatokkal együtt különösen otthonos őszi dekoráció készíthető.

Karácsonyi dekorációhoz

Karácsonykor dióval, kis karácsonyi díszekkel, tobozokkal vagy becsomagolt édességekkel tölthető meg.

Így a leveses csésze átmenetileg a karácsonyi dekoráció része lehet.

Konyhai előkészítéshez

Főzés közben is praktikus.

Előkészített hozzávalókhoz.

Aprított zöldfűszerekhez.

Fűszerekhez.

Kisebb zöldségmennyiségekhez.

Diófélékhez.

Ezért nemcsak tálalásra, hanem az ételek előkészítése során is használható.

Egy tál sokféle alkalomra

A kerek tálforma és a két oldalsó fül kombinációja teszi ezt a darabot különösen sokoldalúvá.

Reggel reggelihez.

Délben leveshez.

Délután desszerthez.

Este snackekhez.

Étteremben előételhez.

Szállodában reggelihez.

Cateringben kis menüfogáshoz.

Otthon meghitt esti étkezéshez.

Ezért ez a leveses csésze jóval több, mint egyszerű leveses edény.

Sokoldalú Bolesławiec kerámia a Ceramika Artystyczna gyártótól, amely a mindennapokban, a gasztronómiában, a tálalásban, a dekorációban és a különleges közös pillanatokban egyaránt helyet kaphat.