Sel, poivre et cure-dent avec le plateau, Tradition 39, BSN s-492